شناسنامه کتابشناختی اثر
قصص خاقانی
qesas-e xāqānī
15
نسخه ثبتشده
از قرن 12 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/51356
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #51356
پدیدآور / مؤلف:
شاملو هروی، ولی قلی بیک بن داود قلی
تاریخ و سده تألیف:
1073 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 25، ص 224
تا 226
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
تاریخ ایران
اهدا / به درخواست:
شاه عباس دوم (1052-1077ق)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
نویسنده میگوید: مدتها بود که قصد آن داشتم تا کتابی در تاریخ بپردازم، در جوانی از هرات به سیستان آمدم و به خدمت نصرت خان حاکم سیستان رسیدم، در خدمت او منصب سرکاری یافتم و سپس از آنجا رانده شدم و به قندهار رفتم و خواستم که قصد خود را جامه عمل بپوشانم و رونامه وقایع قزلباش را به رشته تحریر کشم ولی چون به خدمت ذوالفقار خان رسیدم که منصب حکمرانی قندهار داشت مرا برکشید و منصب سرکاری داد تا آنکه ذوالفقار خان در گذشت و برادر او به جای وی نشست او ولیقلی خان را به شغل سرکاری ابقاء نمود، سرانجام بر اثر سعایت دو نفر از همکاران از کار برکنارم شدم و فرصت تصنیف این کتاب را یافتم. این کتاب شامل وقایع و سوانح و مجادلاتی است که عمده مباحث آن وقایع روزگار پادشاهی شاه عباس ثانی است. گر چه مؤلف بر آن بوده تا وقایع شاه سلیمان را نیز به رشته تحریر کشد ولی بعدها از این قصد منصرف میشود. دارای مقدمه، سه باب و خاتمه است: مقدمه: در نسبت شاه عباس؛ باب 1. بیان تاریخ اجداد شاه عباس؛ باب 2. ذکر پادشاهی اسماعیل؛ باب 3. شرح سلطنت شاه عباس ثانی؛ خاتمه: در بیان احوال برخی از علماء و حکماء و شعراء دوران شاه عباس ثانی. در خاتمه این کتاب ترجمه برخی از علماء و شاعران و فهرست مؤلفات آنان آمده که در دیگر مآخذو تذکرهها دیده نمیشود: از قبیل مولی عبدالرزاق کاشانی رضوی شاگرد سلطان العلماء و میر فندرسکی دردیگر ابواب این کتاب نیز تراجم و نامهها و اسنادی یاد شده است که بر ارزش کتاب از نظر تاریخی میفزاید.مؤلف خود نیز شاعر بوده و از سرودههای خویش در این کتاب بسیار میآورد و از آن جمله در دیباچه در پایان ترجمه حال خود و تاریخچه این تألیف چنین آورده: «مدتی در پی تألیف کتاب ×× داده ام عمر زکف تادانی / بهر این نسخه نامی که بود ×× جمله ذکر جدل خاقانی / خلف سلسله مرتضوی ××شاه عباس خدیو ثانی / نام تاریخ طلب میکردم ×× مضطرب حال بصد نادانی / ناگهان پیر خردمند حساب ×× گفت باشد قصص خاقانی.(عبدالحسین حائری)
آغاز اثر
« بسمله، ربنا افتح بیننا و بین قومنا بالحق ... بهترین کسی که ذوالفقار زبان قلم و شمشیر نفس آتشین دم را به شعله نور افشانی آبگیری تواند نمود ... »
انجام اثر
« اگر اجل زمان دهد طبع دور اندیش و مقتضای عادت خویش نیت صدق طویت بدان مصروف است که به عنایت بخشنده بی منت ... وقایع زمان دارایی و فرمان روایی پادشاه سلیمان سانرا با عبارت تازه ... به نحوی که باید و شاید کتابت نماید که موجب کلام الامور مرهونة باوقاتها تحریر و تسطیر سوانح زمان آینده ... پرتو عالم گیر آفتاب التفات خاقان سلیمان سریر به عالم وجود این ذره حقیر پرتو افکن گردد به مدد فروغ شعله انوار احسان ... مغز استخوان این ناتوان چنانکه باید روشن گردد. »
سوابق و چاپهای اثر
تهران، به اهتمام سید محمد صدر هاشمی، سربی.
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 106/17
تاریخ تذکرههای فارسی 688/2
نسخههای منزوی 4371
فهرستواره منزوی 1048/2 و 1930/3
دنا 8: 212-211 (15 نسخه)
متن فنخا
● قصص خاقانی / تاریخ ایران / فارسی
qesas-e xāqānī
شاملو هروی، ولی قلی بیک بن داود قلی، 1035- قرن 11 قمری
šāmlū heravī, valī qolī beyk ebn-e dāvūd qolī (1626 - 17c)
اهدا به: شاه عباس دوم (1052-1077ق)
تاریخ تألیف: آغاز آن 1073ق
نویسنده میگوید: مدتها بود که قصد آن داشتم تا کتابی در تاریخ بپردازم، در جوانی از هرات به سیستان آمدم و به خدمت نصرت خان حاکم سیستان رسیدم، در خدمت او منصب سرکاری یافتم و سپس از آنجا رانده شدم و به قندهار رفتم و خواستم که قصد خود را جامه عمل بپوشانم و رونامه وقایع قزلباش را به رشته تحریر کشم ولی چون به خدمت ذوالفقار خان رسیدم که منصب حکمرانی قندهار داشت مرا برکشید و منصب سرکاری داد تا آنکه ذوالفقار خان در گذشت و برادر او به جای وی نشست او ولیقلی خان را به شغل سرکاری ابقاء نمود، سرانجام بر اثر سعایت دو نفر از همکاران از کار برکنارم شدم و فرصت تصنیف این کتاب را یافتم. این کتاب شامل وقایع و سوانح و مجادلاتی است که عمده مباحث آن وقایع روزگار پادشاهی شاه عباس ثانی است. گر چه مؤلف بر آن بوده تا وقایع شاه سلیمان را نیز به رشته تحریر کشد ولی بعدها از این قصد منصرف میشود. دارای مقدمه، سه باب و خاتمه است: مقدمه: در نسبت شاه عباس؛ باب 1. بیان تاریخ اجداد شاه عباس؛ باب 2. ذکر پادشاهی اسماعیل؛ باب 3. شرح سلطنت شاه عباس ثانی؛ خاتمه: در بیان احوال برخی از علماء و حکماء و شعراء دوران شاه عباس ثانی. در خاتمه این کتاب ترجمه برخی از علماء و شاعران و فهرست مؤلفات آنان آمده که در دیگر مآخذو تذکرهها دیده نمیشود: از قبیل مولی عبدالرزاق کاشانی رضوی شاگرد سلطان العلماء و میر فندرسکی دردیگر ابواب این کتاب نیز تراجم و نامهها و اسنادی یاد شده است که بر ارزش کتاب از نظر تاریخی میفزاید.مؤلف خود نیز شاعر بوده و از سرودههای خویش در این کتاب بسیار میآورد و از آن جمله در دیباچه در پایان ترجمه حال خود و تاریخچه این تألیف چنین آورده: «مدتی در پی تألیف کتاب ×× داده ام عمر زکف تادانی / بهر این نسخه نامی که بود ×× جمله ذکر جدل خاقانی / خلف سلسله مرتضوی ××شاه عباس خدیو ثانی / نام تاریخ طلب میکردم ×× مضطرب حال بصد نادانی / ناگهان پیر خردمند حساب ×× گفت باشد قصص خاقانی.(عبدالحسین حائری)
آغاز: بسمله، ربنا افتح بیننا و بین قومنا بالحق ... بهترین کسی که ذوالفقار زبان قلم و شمشیر نفس آتشین دم را به شعله نور افشانی آبگیری تواند نمود ...
انجام: اگر اجل زمان دهد طبع دور اندیش و مقتضای عادت خویش نیت صدق طویت بدان مصروف است که به عنایت بخشنده بی منت ... وقایع زمان دارایی و فرمان روایی پادشاه سلیمان سانرا با عبارت تازه ... به نحوی که باید و شاید کتابت نماید که موجب کلام الامور مرهونة باوقاتها تحریر و تسطیر سوانح زمان آینده ... پرتو عالم گیر آفتاب التفات خاقان سلیمان سریر به عالم وجود این ذره حقیر پرتو افکن گردد به مدد فروغ شعله انوار احسان ... مغز استخوان این ناتوان چنانکه باید روشن گردد.
چاپ: تهران، به اهتمام سید محمد صدر هاشمی، سربی.
[الذریعة 106/17؛ تاریخ تذکرههای فارسی 688/2؛ نسخههای منزوی 4371؛ فهرستواره منزوی 1048/2 و 1930/3؛ دنا 8: 212-211 (15 نسخه)]
نسخههای خطی این اثر
15 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
طاهری شهاب
ساری
|
214 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 476 | شناسنامه ← |
| 2 |
ملی
تهران
|
1140 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 369 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
5086-ف | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
3986 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | 426 | شناسنامه ← |
| 5 |
دانشگاه
اصفهان
|
310 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 6 |
صنعتیزاده، همایون
تهران
|
بدون شماره | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 7 |
دانشگاه
تهران
|
4094-ف | محمد باقر پسر لطف الله علی آبادی همایجونی فارسی | 1124ق، برای میرزا حمد ربیع | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 8 |
مجلس
تهران
|
3955 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 872 | شناسنامه ← |
| 9 |
مجلس
تهران
|
8530 | بیکاتب | 20 ربیع الثانی 1244ق، به فرموده آقا بابا خان | نسخ | 357 | شناسنامه ← |
| 10 |
دانشگاه
تهران
|
4092-ف و 4095/1-ف | محمد باقر پسر لطف الله علی آبادی همایجونی فارسی | شعبان 1028ق، تاریخ کتابت شاید 1128 باشد | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 11 |
دانشگاه
تهران
|
4641-ف | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 12 |
ادبیات
اصفهان
|
2015 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 13 |
صدر هاشمی
اصفهان
|
2 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 190 | شناسنامه ← |
| 14 |
ملی
تهران
|
25410 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 15 |
الهیات
مشهد
|
21403 عکسی | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |