شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
قصه ملکه
qesse-ye malake
2
نسخه ثبت‌شده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/51283
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #51283
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 25، ص 194
تا 195
زبان و قالب:
فارسی
رده‌های موضوعی:
داستان
عناوین دیگر و هم‌تراز:
ملکه روم و فقیه
(malake-ye rūm va faqīh)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
داستان ملکه روم و سؤال پیچ کردن خواستگاران و پیروز شدن فقیه ترکستانی و رسیدن او به پادشاهی و همسری با ملکه است. گویا تحریرهای مختلفی از این داستان وجود دارد. در نسخه ما آمده است که این قصه در اصل به زبان ترکی بود و مترجم (که نامش معلوم نیست) آن را به فارسی ترجمه کرده است.
متن فنخا
● قصه ملکه = ملکه روم و فقیه / داستان / فارسی
qesse-ye malake = malake-ye rūm va faqīh
داستان ملکه روم و سؤال پیچ کردن خواستگاران و پیروز شدن فقیه ترکستانی و رسیدن او به پادشاهی و همسری با ملکه است. گویا تحریرهای مختلفی از این داستان وجود دارد. در نسخه ما آمده است که این قصه در اصل به زبان ترکی بود و مترجم (که نامش معلوم نیست) آن را به فارسی ترجمه کرده است.
نسخه‌های خطی این اثر
2 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
17105/2 | بی‌کاتب | 1277ق | نستعلیق | 25 | شناسنامه ← |
| 2 |
دانشگاه
تهران
|
6358/13 | بی‌کاتب | دوشنبه 26 رمضان 1242ق | نستعلیق | 91 | شناسنامه ← |