قرة العین

● قرة العین / نحو / عربی qurrat-ul ‘ayn عاملی اصفهانی، محمد بن صالح، - 1263 قمری ‘āmelī esfahānī, mohammad ebn-e sāleh ( - 1847) کتاب مختصر و مفیدی است در قواعد نحو با عناوین «فصل، فصل» و توضیحاتی نیکو، تألیف شده برای فرزندش «محمد تقی» و مؤلف ظرف یکماه نگاشتن آنرا به پایان برده است. فهرست فصول کتاب: فصل 1. تعریف کلمه و کلام، 2. تعریف إعراب، 3. تقسیم معرب، 4. تقسیم إعراب، 5. تقسیم فعل، 6. مرفوعات أسماء، 7. اسم‌های معرفه و نکره، 8 مبتدا و خبر، 9. اسم و خبر کان، 10. حروفی که عمل «لیس» می‌کنند، 11. حروف مشبهه بفعل، 12. لای نفی جنس، 14. عسی و اخلولق و أوشک، 15. أفعال قلوب، 16. فاعل، 17. حذف فاعل، 18. باب اشتغال، 19. تنازع عامل، 20. مفعول به، 21. منادی، 22. مفعول له، 23. مفعول فیه، 24. مفعول معه، 25. حال، 26. تمیز، 27. استثناء، 28. نصب باختصاص، 29. حروف جر، 30. حذف تنوین از مضاف، 31. چهار چیز که عمل فعل می‌کنند، 32. مصدر، 33. اسم فاعل و اسم مفعول، 34. معمول صفت مشبهه، 35. ألفاظ تعجب، 36. اسم تفضیل، 37. نعم و بئس، 38. نعت، 39. توکید لفظی و معنوی، 40. عطف بیان، 41. عطف نسق، 42. عطف به ضمیر منفصل، 43. بدل، 44. نواصب فعل مضارع، 45. نصب به «أن»، 46. جوازم، 47. حذف شرط إن، 48. مبحث «لو»، 49. تذکیر و تأنیث وزن فاعل، 50. أسباب منع صرف، 51. اقسام وقف، 52. کتاب ألف بعد از واو جمع. آغاز: بسم ... الحمدلله الذی رفع علم العلماء بالإبتداء و نصبهم لندبة المستغیث و استجابة النداء و أعراب بهم عن کلمات الحجج و المحجة البیضاء، و فضل مدادهم علی دماء الشهداء، و ذلک فضل الله یؤتیه من یشاء موصولاً بالصلوة و السلام علی من جل فی نعوته عن مضارع، و فی أمره الماضی عن منازع؛ محمد و آله، شفعاء یوم الجزاء. و بعد فیقول العبد المسکین صدرالدین ابن صالح ابن محمد الموسوی العاملی: هذه رسالة فی النحو، أملیتها لنور بصری و مهجة قلبی الولد الأعز محمد تقی - وقی الله به سلم العلم و الفضل، و أحیا به ذکر آبائنا الماضین من قبل - و سمیته «قرة العین» و به تعالی أستعین. فصل. الکلام ... انجام: و لیس للمعارف فی الدنیا لذة اعظم من لذة العبادة و لذة القرب من الله زلفی. [الذریعه 17: 71]