نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

قرابادین معصومی

qarābādīn-e ma‘sūmī
15 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/51046
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #51046
تاریخ و سده تألیف: 1059 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 25، ص 115 تا 116
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: طب

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شامل یک «مقدمه» و هفت «مقاله» و یک «خاتمه»: مقدمه مشتمل بر دوازده «فایده»: 1) بیان سبب احتیاج بدوای مرکب و کیفیت ترکیب ادویه مرکب، ... فایده (12) معرفت مزاج مرکبات و دانستن درجات بگرمی و سردی؛ مقاله 1. ذکر تریاقات و مفرحات و انواع معاجین و جوارشات ... مشتمل بر شش باب؛ 2. بیان شربت‌ها و لعوقات و مربیات ... مشتمل بر شش باب؛ 3. بیان حبوبات و نفوخات و بخورات ... مشتمل بر نه باب؛ 4. در مقالات ... مشتمل بر هفت باب؛ 5. ذکر ضمادات و غولات اطلیه ... مشتمل بر شش باب؛ 6. بیان انواع حقن‌ها و شیافات مسهل ... مشتمل بر چهار باب؛ 7. ادویه مرکبه که به امراض عین متعلق است مشتمل بر پنج باب؛ خاتمه در امور متعلقه به بیخ و چینی و فادزهر مشتمل بر دو فصل.
آغاز اثر
« بسمله تحمیدی که لسان اعتذار تذکار مسبحان صوامع افلاک ... از کتب متداوله این فن ... آنچه به تجربه به مقرون تر ... ایجاب نمود ترکیبی چند که در کتب متقدمین مسطور نبود و متاخرین اطباء ... آنها را بر محک امتحان زده ... و پاره ای از مرکبات مجربات اطبای هندی نیز بر آن منضم ساخته تا در این اوان که گذشته بود ز هجرت هزار و پنجه و نه ، مجموع آنها را در سلک تحریر ... درآورد. »
انجام اثر
« تا مطلب و مقصود حاصل آید و رنج ضایع نگردد انشاء الله تعالى و الله اعلم بالصواب و اليه المرجع و آلماب »
سوابق و چاپ‌های اثر
چندین مرتبه به زبان اردو ترجمه و چاپ شده است.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
مشترک پاکستان 690/1 (6 نسخه) نسخه‌های فارسی 582/1 الذریعه 64/17 نشریه 275/5 فهرستواره منزوی 3641/5 دنا 8: 168-167

متن فنخا

● قرابادین معصومی / طب / فارسی qarābādīn-e ma‘sūmī شوشتری، محمد معصوم بن کریم الدین، ق 11 قمری šoštarī, ma‘sūm ebn-e karīm-od-dīn ( - 17c) تاریخ تألیف: 1059ق شامل یک «مقدمه» و هفت «مقاله» و یک «خاتمه»: مقدمه مشتمل بر دوازده «فایده»: 1) بیان سبب احتیاج بدوای مرکب و کیفیت ترکیب ادویه مرکب، ... فایده (12) معرفت مزاج مرکبات و دانستن درجات بگرمی و سردی؛ مقاله 1. ذکر تریاقات و مفرحات و انواع معاجین و جوارشات ... مشتمل بر شش باب؛ 2. بیان شربت‌ها و لعوقات و مربیات ... مشتمل بر شش باب؛ 3. بیان حبوبات و نفوخات و بخورات ... مشتمل بر نه باب؛ 4. در مقالات ... مشتمل بر هفت باب؛ 5. ذکر ضمادات و غولات اطلیه ... مشتمل بر شش باب؛ 6. بیان انواع حقن‌ها و شیافات مسهل ... مشتمل بر چهار باب؛ 7. ادویه مرکبه که به امراض عین متعلق است مشتمل بر پنج باب؛ خاتمه در امور متعلقه به بیخ و چینی و فادزهر مشتمل بر دو فصل. آغاز: بسمله تحمیدی که لسان اعتذار تذکار مسبحان صوامع افلاک ... از کتب متداوله این فن ... آنچه به تجربه به مقرون تر ... ایجاب نمود ترکیبی چند که در کتب متقدمین مسطور نبود و متاخرین اطباء ... آنها را بر محک امتحان زده ... و پاره ای از مرکبات مجربات اطبای هندی نیز بر آن منضم ساخته تا در این اوان که گذشته بود ز هجرت هزار و پنجه و نه ، مجموع آنها را در سلک تحریر ... درآورد. انجام: تا مطلب و مقصود حاصل آید و رنج ضایع نگردد انشاء الله تعالى و الله اعلم بالصواب و اليه المرجع و آلماب چاپ: چندین مرتبه به زبان اردو ترجمه و چاپ شده است. [مشترک پاکستان 690/1 (6 نسخه)؛ نسخه‌های فارسی 582/1؛ الذریعه 64/17؛ نشریه 275/5؛ فهرستواره منزوی 3641/5؛ دنا 8: 168-167]

نسخه‌های خطی این اثر

15 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
علوم پزشکی
تهران
168 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 448 شناسنامه ←
2
علوم پزشکی
تهران
214 بی‌کاتب قرن 11 تحریری، بی‌کا 596 شناسنامه ←
3
علوم پزشکی
تهران
234 بی‌کاتب قرن 11 - - شناسنامه ←
4
رضوی
مشهد
37267 حبیب الله 23 محرم 1069ق نستعلیق 255 شناسنامه ←
5
شیخ علی حیدر
مشهد
1260 نامشخص - - - شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
33092 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 163 شناسنامه ←
7
رضوی
مشهد
35016 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 170 شناسنامه ←
8
عینی (دکتر)
شیراز
11 بی‌کاتب قرن 12 - - شناسنامه ←
9
مجلس
تهران
6946/2 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 49 شناسنامه ←
10
مجلس
تهران
6589 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 303 شناسنامه ←
11
ملی
تهران
1995 بی‌کاتب 1176ق نستعلیق 310 شناسنامه ←
12
علوم پزشکی
تهران
213 بی‌کاتب قرن 13 تحریری، بی‌کا 505 شناسنامه ←
13
مجلس
تهران
6322 بی‌کاتب 1200ق، برای میرزا منصورخان پسر سلطان محمدخان حسینی طباطبائی نستعلیق 489 شناسنامه ←
14
مجلس
تهران
6864 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 56 شناسنامه ←
15
گوهرشاد
مشهد
764 محمد باقر همدانی 22 جمادی الاول 1240ق،برای گوهر ملوک نستعلیق - شناسنامه ←