شناسنامه کتابشناختی اثر
قبسة العجول و منبهة الفحول
qabsat-ul ‘ajūl wa munabbahat-ul fuḥūl
10
نسخه ثبتشده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/50828
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #50828
پدیدآور / مؤلف:
اخباری، محمد بن عبدالنبی
تاریخ و سده تألیف:
1211 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 24، ص 805
تا 806
زبان و قالب:
عربی و فارسی
ردههای موضوعی:
اصول فقه
عناوین دیگر و همتراز:
منية الفحول
(munyat-ul fuḥūl)
اهدا / به درخواست:
میرزا غلامحسین بن حاج محمد اسماعیل
محل تألیف:
آغاز در کربلا
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
رساله در رد قائلین به حجیت ظن و دلیل انسداد آن است از عربی به فارسی ترجمه شده و متن و ترجمه با عناوین «اصل، ترجمه» از یکدیگر متمایز شدهاند و با هم آمدهاند. این که مؤلف اصل و مترجم هر دو همین اخباری باشند را به قطع نمیتوان گفت.
آغاز اثر
« بسمله حمد له و سلام علی عباده الذین اصطفی اما بعد کلک سینه چاک چک شکاف عاری از وصحت گزاف ... ابی احمد محمد بن عبد النبی النیسابوری ... برادر روحانی ... عین الانسان و انسان العین الحاج محمد اسماعیل الامیرزا غلامحسین ... بلغت فارسی صورت سؤالی را که اتفاق افتاده بود از فضلای این دیار ... سميته بقبسة العجول و منية الفحول »
انجام اثر
« و تمکین دهد ایشان را از بعض آن بوده باشد عزیزتر بر ایشان و گرامی تر انتهی صورة خط استاد نا العلامة دام فیضه ... کان شروعها فی مشهد شباب اهل الجنان و تمامها فی قریة بحران ... یوم الاثنین العاشر من شهر المولود من سنه 1211 »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 35/17
فهرستواره منزوی 471/9
53/8 (11 نسخه)
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● قبسة العجول و منبهة الفحول = منية الفحول / اصول فقه / عربی و فارسی
qabsat-ul ‘ajūl wa munabbahat-ul fuḥūl = munyat-ul fuḥūl
اخباری، محمد بن عبدالنبی، 1178 - 1232 ؟ قمری
axbārī, mohammad ebn-e ‘abd-on-nabī (1765 - 1817)
به خواهش: میرزا غلامحسین بن حاج محمد اسماعیل
تاریخ تألیف: دوشنبه 10 ربیع الاول 1211ق؛ محل تألیف: آغاز در کربلا، پایان در بحران (یکی از محال جزایر) [ممکن است تاریخ و محل مذکور، تاریخ و محل تألیف اصل کتاب باشد و نه ترجمه آن]
رساله در رد قائلین به حجیت ظن و دلیل انسداد آن است از عربی به فارسی ترجمه شده و متن و ترجمه با عناوین «اصل، ترجمه» از یکدیگر متمایز شدهاند و با هم آمدهاند. این که مؤلف اصل و مترجم هر دو همین اخباری باشند را به قطع نمیتوان گفت.
آغاز: بسمله حمد له و سلام علی عباده الذین اصطفی اما بعد کلک سینه چاک چک شکاف عاری از وصحت گزاف ... ابی احمد محمد بن عبد النبی النیسابوری ... برادر روحانی ... عین الانسان و انسان العین الحاج محمد اسماعیل الامیرزا غلامحسین ... بلغت فارسی صورت سؤالی را که اتفاق افتاده بود از فضلای این دیار ... سميته بقبسة العجول و منية الفحول
انجام: و تمکین دهد ایشان را از بعض آن بوده باشد عزیزتر بر ایشان و گرامی تر انتهی صورة خط استاد نا العلامة دام فیضه ... کان شروعها فی مشهد شباب اهل الجنان و تمامها فی قریة بحران ... یوم الاثنین العاشر من شهر المولود من سنه 1211
[الذریعة 35/17؛ فهرستواره منزوی 471/9؛ 53/8 (11 نسخه)]
نسخههای خطی این اثر
10 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
شیراز
|
749/4 | عبد الصمد | 1215ق | - | 18 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
8744/6 | بیکاتب | جمعه ذیحجه 1217ق | نسخ | 22 | شناسنامه ← |
| 3 |
مدرسه غرب
همدان
|
504/8 | الله ویردی | 20 محرم 1222ق | شکسته نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 4 |
گلپایگانی
قم
|
1310/5-8/20 | بیکاتب | 1233ق | نستعلیق | 6 | شناسنامه ← |
| 5 |
رضوی
مشهد
|
32215 | بیکاتب | 1233ق | نستعلیق | 15 | شناسنامه ← |
| 6 |
محمود آبادی، میرزا حسن
یزد
|
32/8 | عبدالخالق یزدی | 1236ق | - | - | شناسنامه ← |
| 7 |
وزیری
یزد
|
2037/18 | بیکاتب | 1239ق | نستعلیق | 93 | شناسنامه ← |
| 8 |
امام عصر
شیراز
|
374/3 | احمد بن محمد بن احمد عرصی | 1242ق | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |
| 9 |
مرعشی
قم
|
7156/6 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 21 | شناسنامه ← |
| 10 |
رضوی
مشهد
|
3018 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 29 | شناسنامه ← |