نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

فیض نامه

feyz nāme
2 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/50506
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #50506
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 24، ص 659 تا 660
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: تاریخ
اهدا / به درخواست: ناصرالدین شاه قاجار و شاهزاده محسن میرزا

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در داستان زردشت و مانی و مزدک و سجاح و مسیلمه و مختصری از شرح حال و عقائد آنان، به فارسی سره و بدون آوردن لغات و اصطلاحات عربی. در روز 20 جمادی الثانی موافق 18 اردیبهشت برای رضا قلیخان نوشته شده و در سرآغاز نام ناصرالدین شاه قاجار و شاهزاده محسن میرزا نیز آورده شده است. در پایان فرهنگ‌نامه‌ای مشتمل بر لغات فارسی و توضیح آنها افزوده شده است.
آغاز اثر
« ستایش بهینه برون از پندار و نیایش گزینه فزون ... سپس چنین گوید ... علی اکبر پاسبان ستودان شاهنشاه ... فتحعلی شاه »
انجام اثر
« بیا تا ترا کیفر دهم چون عمر خالد را بدان سان شاد دید دانست که کار از کار گذشته از بیش و کم هیچ دم نزد. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
فهرستواره منزوی 1734/3

متن فنخا

● فیض نامه / تاریخ / فارسی feyz nāme فیض قمی، علی اکبر بن محمد، ق13 قمری feyz-e qomī, ‘alī akbar ebn-e mohammad (- 19c) اهدا به: ناصرالدین شاه قاجار و شاهزاده محسن میرزا در داستان زردشت و مانی و مزدک و سجاح و مسیلمه و مختصری از شرح حال و عقائد آنان، به فارسی سره و بدون آوردن لغات و اصطلاحات عربی. در روز 20 جمادی الثانی موافق 18 اردیبهشت برای رضا قلیخان نوشته شده و در سرآغاز نام ناصرالدین شاه قاجار و شاهزاده محسن میرزا نیز آورده شده است. در پایان فرهنگ‌نامه‌ای مشتمل بر لغات فارسی و توضیح آنها افزوده شده است. آغاز: ستایش بهینه برون از پندار و نیایش گزینه فزون ... سپس چنین گوید ... علی اکبر پاسبان ستودان شاهنشاه ... فتحعلی شاه انجام: بیا تا ترا کیفر دهم چون عمر خالد را بدان سان شاد دید دانست که کار از کار گذشته از بیش و کم هیچ دم نزد. [فهرستواره منزوی 1734/3]

نسخه‌های خطی این اثر

2 نسخه