نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

فوائد العاشقين

favā'ed-ol 'āšeqīn
19 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/49912
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #49912
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 24، ص 490 تا 491
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: عرفان و تصوف
عناوین دیگر و هم‌تراز:
خيالات العشاق (xīyālāt-ol 'oššāq) عشقیه ('ešqīye)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

گفتاری عرفانی است نامبوب، به نثر روان آمیخته به نظم، با سربندهای «هیهات، هیهات» و «ای جان من» در وحدت وجود و حقیقت محمدی و شرح بر حدیث قدسی «کنت کنزا مخفیا» و معنی عشق و محبت و وصف مراتب آن، با استفاده از آیات قرآن کریم و شواهدی از اشعار صوفیانه. جز انتساب به ناگوری به این افراد نیز منسوب شده است: نجم الدین خیوقی رازی، شیخ عبدالقادر جیلانی، مجذوب علیشاه محمد جعفر همدانی. نسبت این کتاب به قاضی حمید الدین ناگوری درست نیست، چه وی در تاریخ 643 یا 678ق درگذشته است و در این کتاب استشهاد به شعر حافظ شده است که ده‌ها سال پس از آن تاریخ تولد یافته است.
آغاز اثر
« بسمله الحمدلله لا اله الا هو، درود بیحد بر آن ظهور که شهود ذات و مقصود صفات است ... بعد از درود نامعدود کلمه ای چند از الهامات نه از عقلیات از جوش نه از گوش از برای ذوقیات اهل ذوق تحریر یافت تا در عقده عشق ره نمون شود ... ازین معنی «خیالات العشاق» نام نهاده شد. »

متن فنخا

● فوائد العاشقين = خيالات العشاق = عشقیه / عرفان و تصوف / فارسی favā'ed-ol 'āšeqīn = xīyālāt-ol 'oššāq = 'ešqīye ناگوری، محمد بن محمود، - 643 ؟ قمری nagūrī, mohammad ebn-e mahmūd (- 1246) گفتاری عرفانی است نامبوب، به نثر روان آمیخته به نظم، با سربندهای «هیهات، هیهات» و «ای جان من» در وحدت وجود و حقیقت محمدی و شرح بر حدیث قدسی «کنت کنزا مخفیا» و معنی عشق و محبت و وصف مراتب آن، با استفاده از آیات قرآن کریم و شواهدی از اشعار صوفیانه. جز انتساب به ناگوری به این افراد نیز منسوب شده است: نجم الدین خیوقی رازی، شیخ عبدالقادر جیلانی، مجذوب علیشاه محمد جعفر همدانی. نسبت این کتاب به قاضی حمید الدین ناگوری درست نیست، چه وی در تاریخ 643 یا 678ق درگذشته است و در این کتاب استشهاد به شعر حافظ شده است که ده‌ها سال پس از آن تاریخ تولد یافته است. آغاز: بسمله الحمدلله لا اله الا هو، درود بیحد بر آن ظهور که شهود ذات و مقصود صفات است ... بعد از درود نامعدود کلمه ای چند از الهامات نه از عقلیات از جوش نه از گوش از برای ذوقیات اهل ذوق تحریر یافت تا در عقده عشق ره نمون شود ... ازین معنی «خیالات العشاق» نام نهاده شد.

نسخه‌های خطی این اثر

19 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
17889 ض بی‌کاتب 1055ق - - شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
7816/1 بی‌کاتب قرن 12 - - شناسنامه ←
3
دانشگاه
تهران
8211/2 بی‌کاتب 1180ق نستعلیق 48 شناسنامه ←
4
مرکز احیاء
قم
2030 محمدتقی شکر الله خانی (حالی) 1189ق نستعلیق 125 شناسنامه ←
5
مرعشی
قم
3390/2 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 28 شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
6466/4 محمد افضل حوسحه 7 شوال 1213ق نستعلیق 13 شناسنامه ←
7
وزیری
یزد
2708/5 بی‌کاتب 1213ق نستعلیق 76 شناسنامه ←
8
مرعشی
قم
4055/10 اسماعیل بن محمد کریم تبریزی ملقب به ابوالفضل 1216ق نستعلیق 29 شناسنامه ←
9
ملک
تهران
4696/5 بی‌کاتب ذیحجه 1220ق نسخ 12 شناسنامه ←
10
رضوی
مشهد
38116 بی‌کاتب رمضان 1222ق شکسته نستعلیق 16 شناسنامه ←
11
مجلس
تهران
10686/2 بی‌کاتب صفر 1235ق نستعلیق 50 شناسنامه ←
12
رضوی
مشهد
10461/4 بی‌کاتب ربیع الثانی 1242ق نستعلیق - شناسنامه ←
13
دانشگاه
تهران
2072/6 بی‌کاتب مورخ صفر 1255ق - 49 شناسنامه ←
14
مجلس
تهران
16184/2 سید عطاء الله 1271ق نستعلیق 36 شناسنامه ←
15
مجلس
تهران
10691/5 بی‌کاتب جمادی الثانی 1278ق نستعلیق 71 شناسنامه ←
16
دانشگاه
تهران
8071 بی‌کاتب قرن 14 نستعلیق 265 شناسنامه ←
17
مرعشی
قم
1713 سید محمد فصیح بی‌تاریخ نستعلیق 156 شناسنامه ←
18
دانشگاه
تهران
7775 نور خان ولی خان بی‌تاریخ - 55 شناسنامه ←
19
مجلس
تهران
597/4 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←