فرهنگ یوسفی

● فرهنگ یوسفی = اسماء ادویه = اسماء اجناس / طب / فارسی farhang-e yūsofī = asmā'-e advīye = asmā'-e ajnās یوسفی هروی، یوسف بن محمد، - 966 قمری yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559) تاریخ تألیف: 917ق فرهنگی است منظوم در چهل بیت (در 47 بیت) است. در نام‌ها و اصطلاح‌های پزشکی. دو منظومه در گزارش واژه‌ها دارد: 1. لغات یوسفی: فرهنگ هندی به فارسی؛ 2. فرهنگ یوسفی: اسمای اجناس ادویه: لغات یوسفی، واژه‌های پزشکی است در قافیه «نون» این دو منظومه در فهرست‌ها و مآخذ درهم آمیخته شده است. آغاز: گر کنی گوش سویم از دل و جان ×× مشکلات ترا کنم آسان / کنم از بهر خدمت تو رقم ×× نام هر داروی بکلک بیان انجام: یوسفی این قصیده از بهرت ×× زد رقم بر صحیفه دوران / که چه خوانی و خط بر این گویی ×× که برو باد از خدا غفران / دارد امید مغفرت گرچه ×× نامه او سیه شد از عصیان چاپ: [تهران]، سنگی، 1285، جیبی [دنا 1010/7 (10 نسخه)؛ نسخه‌های منزوی 573؛ فهرستواره منزوی 3606/5]