شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
فرسنامه
faras-nāme
7
نسخه ثبت‌شده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/48474
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #48474
پدیدآور / مؤلف:
بهادر فیروز جنگ، عبدالله خان
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 23، ص 793
تا 794
زبان و قالب:
فارسی
رده‌های موضوعی:
حیوان‌شناسی
عناوین دیگر و هم‌تراز:
اسب نامه هندی
(asb nāme-ye hendī)
اهدا / به درخواست:
شاه جهان شهاب الدین محمد صاحب قران ثانی <!-- page: 794 --> (1068-1037)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه است از هندی در دو «قسم»: نخستین در 12 باب و دومی در 38 باب است. باید جز ترجمه زین العابدین بن سید ابوالحسین هاشمی باشد که به نام شمس الدین مظفرشاه دوم فرمان روای گجرات (917-932) ساخته است. البته سرآغازی همانند دارند.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعه 171/16
متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))
● فرسنامه = اسب نامه هندی / حیوان‌شناسی / فارسی
faras-nāme = asb nāme-ye hendī
بهادر فیروز جنگ، عبدالله خان، - 1054 قمری
bahādor fīrūz jang, ‘abd-ol-lāh xān (- 1645)
اهداء به: شاه جهان شهاب الدین محمد صاحب قران ثانی (1068-1037)
ترجمه است از هندی در دو «قسم»: نخستین در 12 باب و دومی در 38 باب است. باید جز ترجمه زین العابدین بن سید ابوالحسین هاشمی باشد که به نام شمس الدین مظفرشاه دوم فرمان روای گجرات (917-932) ساخته است. البته سرآغازی همانند دارند. [الذریعه 171/16]
نسخه‌های خطی این اثر
7 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
15049/3 | بی‌کاتب | قرن 11 | نستعلیق | 33 | شناسنامه ← |
| 2 |
دانشگاه
تهران
|
9734 | بی‌کاتب | قرن 12 | نستعلیق | 139 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
9720/1 | غلام حسین | 5 ربیع الاول 1202ق | نستعلیق | 129 | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
6672 | محمد علی شریف | 26 صفر 1246ق | نستعلیق | 117 | شناسنامه ← |
| 5 |
مجلس
تهران
|
873 | بی‌کاتب | سه‌شنبه 9 شعبان 1288ق، برای محمد شاه غازی | نستعلیق | 30 | شناسنامه ← |
| 6 |
دانشگاه
تهران
|
7405 | بی‌کاتب | قرن 13 | نستعلیق | 178 | شناسنامه ← |
| 7 |
رضوی
مشهد
|
13746 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |