شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
فتوحات المفتاح
futūḥāt-ul miftāḥ
1
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/48174
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #48174
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 23، ص 656
زبان و قالب:
عربی
رده‌های موضوعی:
معانی بیان
اثر مرتبط / وابسته به:
مفتاح العلوم؛ سکاکی، یوسف بن ابی بکر (555-626)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
«مفتاح العلوم» سکاکی (-626ق) شرح‌های بسیار دارد؛ که یکی همین شرح جای گفتگو است که «فتوحات المفتاح» نامیده شده است. نگارنده در دیباچه می‌گوید در تبریز آن را نگاشته و بدین نام نامیده، و آن فقط بر بخش سوم مفتاح در معانی و بیان می‌باشد، و آن را به وزیر مدبری پیش‌کش ساخته، و جای نام وزیر در نسخه دانشگاه سفید مانده است، و برای نشانه فقط برخی جمله‌ها نقل می‌شود: «بعد: قد ساقنی الی منبت التحقیق ... دار الملک تبریز ... التمس منی اکابر اهل زمانی ... ان اعمل للقسم الثالث منه شرحاً ... و تصدیت لمقترحهم المترجم بفتوحات المفتاح ...». همه جا از «الشارح المحقق» و «الشارح العلامة الحکیم الفيلسوف» و شمس الدین معزی و جز ایشان نقل می‌کند.
متن فنخا
● فتوحات المفتاح / معانی بیان / عربی
futūḥāt-ul miftāḥ
وابسته به: مفتاح العلوم؛ سکاکی، یوسف بن ابی بکر (555-626)
«مفتاح العلوم» سکاکی (-626ق) شرح‌های بسیار دارد؛ که یکی همین شرح جای گفتگو است که «فتوحات المفتاح» نامیده شده است. نگارنده در دیباچه می‌گوید در تبریز آن را نگاشته و بدین نام نامیده، و آن فقط بر بخش سوم مفتاح در معانی و بیان می‌باشد، و آن را به وزیر مدبری پیش‌کش ساخته، و جای نام وزیر در نسخه دانشگاه سفید مانده است، و برای نشانه فقط برخی جمله‌ها نقل می‌شود: «بعد: قد ساقنی الی منبت التحقیق ... دار الملک تبریز ... التمس منی اکابر اهل زمانی ... ان اعمل للقسم الثالث منه شرحاً ... و تصدیت لمقترحهم المترجم بفتوحات المفتاح ...». همه جا از «الشارح المحقق» و «الشارح العلامة الحکیم الفيلسوف» و شمس الدین معزی و جز ایشان نقل می‌کند.
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دانشگاه
تهران
|
236 | بی‌کاتب | قرن 8 | نسخ | 190 | شناسنامه ← |