نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

اسباب التدوية

asbāb-ot tadvīye
7 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/4812
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #4812
پدیدآور / مؤلف: اشلیمر، فلمنکی
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 3، ص 216 تا 217
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: طب

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

نویسنده که از طبیبان فرنگی مقیم ایران به روزگار ناصرالدین شاه بوده و در دارالفنون تدریس می‌کرده است، برای مطالب درسی خود چندین کتاب نوشته که کتاب حاضر از آن‌جمله می‌باشد. این کتاب شامل مقدمه‌ای است در اسامی شیمیایی داروها به‌صورت فهرست با مرادف فرنگی هر کلمه در مقابل آن. پس از مقدمه (= فهرست) مطالب مندرج در فهرست به شیوه طبیبان جدید مورد بحث قرار گرفته است. ترجمه از یکی از شاگردان اوست.
آغاز اثر
« مطلب اول در آب در حالتیکه بواسطه قواعد علوم طبیعیه اجسام را منقسم نمائیم »
انجام اثر
« بل در حین غذا یا در اواخر و ادویه یدیه را میل نمایند »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
استوری 294/2 تاریخ طب ایرانی الگود 502 و 512 امیرکبیر و دارالفنون 318 تاریخ مؤسسات تمدنی جدید از محبوبی اردکانی 227: 1 و 302 و 308 فهرستواره منزوی 3277/5

متن فنخا

● اسباب التدوية / طب / فارسی asbāb-ot tadvīye اشلیمر، فلمنکی، ق13 قمری ešlīmer, felemenkī (- 19c) نویسنده که از طبیبان فرنگی مقیم ایران به روزگار ناصرالدین شاه بوده و در دارالفنون تدریس می‌کرده است، برای مطالب درسی خود چندین کتاب نوشته که کتاب حاضر از آن‌جمله می‌باشد. این کتاب شامل مقدمه‌ای است در اسامی شیمیایی داروها به‌صورت فهرست با مرادف فرنگی هر کلمه در مقابل آن. پس از مقدمه (= فهرست) مطالب مندرج در فهرست به شیوه طبیبان جدید مورد بحث قرار گرفته است. ترجمه از یکی از شاگردان اوست. آغاز: مطلب اول در آب در حالتیکه بواسطه قواعد علوم طبیعیه اجسام را منقسم نمائیم انجام: بل در حین غذا یا در اواخر و ادویه یدیه را میل نمایند [استوری 294/2؛ تاریخ طب ایرانی الگود 502 و 512؛ امیرکبیر و دارالفنون 318 تاریخ مؤسسات تمدنی جدید از محبوبی اردکانی 227: 1 و 302 و 308؛ فهرستواره منزوی 3277/5]

نسخه‌های خطی این اثر

7 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشگاه
تهران
9134 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 237 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
9133 بی‌کاتب 22 شعبان 1287ق، با اشکال نستعلیق 336 شناسنامه ←
3
ملی
تهران
1056 تقی بروجردی 24 جمادی الثانی1292ق نسخ 357 شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
6008 رضا پسر محمد حسین خان قاجار سیاح 1294ق - 8 شناسنامه ←
5
مرعشی
قم
11352 موسی شعبان 1296ق شکسته نستعلیق، نسخ 424 شناسنامه ←
6
مرعشی
قم
10236 بی‌کاتب رجب 1300ق نستعلیق 346 شناسنامه ←
7
وزیری
یزد
1321 بی‌کاتب 17 ذیحجه 1324ق نستعلیق، شکسته 343 شناسنامه ←