نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

فائق اللغات فی غریب الحديث

fā’iq-ul luġāt fī ġarīb-il ḥadīṯ
18 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/47819
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #47819
پدیدآور / مؤلف: زمخشری، محمود بن عمر
تاریخ و سده تألیف: 516 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 23، ص 508 تا 509
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: لغت
عناوین دیگر و هم‌تراز:
الفائق فی غريب الحديث (al-fā’iq fī ġarīb-il ḥadīṯ)
محل تألیف: مکه مکرمه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در این کتاب، الفاظ غریب و لغات مشکل احادیث رسول خدا و آثار روایت شده از صحابه و تابعین به ترتیب حروف تهجی اول و دوم لغات شرح شده است.
آغاز اثر
« بسمله، الحمد لله الذي فتق لسان الذبيح بالعربية البينة. »
سوابق و چاپ‌های اثر
چندین بار از جمله به سال 1364ق در 3 جلد، در مصر به چاپ رسیده است؛ حیدر آباد دکن، 1324ق؛ بیروت، دار الفکر، 1399ق.
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
الرائق في ترصيف لغات الفائق؛ اردکانی، محمد علی بن محمد حسن (-13)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
معجم المطبوعات 974 مشار 653 کشف الظنون: 1206/2 و 1217 الاوقاف العامة بغداد 272/1 دنا 830/7 (17 نسخه)

متن فنخا

● فائق اللغات فی غریب الحديث = الفائق فی غريب الحديث / لغت / عربی fā’iq-ul luġāt fī ġarīb-il ḥadīṯ = al-fā’iq fī ġarīb-il ḥadīṯ زمخشری، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری zamaxšarī, maḥmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144) تاریخ تألیف: ربیع الثانی 516ق؛ محل تألیف: مکه مکرمه در این کتاب، الفاظ غریب و لغات مشکل احادیث رسول خدا و آثار روایت شده از صحابه و تابعین به ترتیب حروف تهجی اول و دوم لغات شرح شده است. آغاز: بسمله، الحمد لله الذي فتق لسان الذبيح بالعربية البينة. چاپ: چندین بار از جمله به سال 1364ق در 3 جلد، در مصر به چاپ رسیده است؛ حیدر آباد دکن، 1324ق؛ بیروت، دار الفکر، 1399ق. [معجم المطبوعات 974؛ مشار 653؛ کشف الظنون: 1206/2 و 1217؛ الاوقاف العامة بغداد 272/1؛ دنا 830/7 (17 نسخه)] شرح و حواشی: 1- الرائق في ترصيف لغات الفائق؛ اردکانی، محمد علی بن محمد حسن (-13)

نسخه‌های خطی این اثر

18 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
14442 بی‌کاتب 678ق نسخ 309 شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
12681 عبدالجلیل بن محمد بن عبدالجلیل بن ابی بکر بن علی مرغینانی ملقب به عصام عصمه اله ... پنج شنبه 13 صفر 687ق نسخ 388 شناسنامه ←
3
رضوی
مشهد
5742 یحیى بن محمد بن علی معروف به شهاب مغنی 27 صفر 695ق نسخ 283 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
6638 بی‌کاتب قرن 7 نسخ 117 شناسنامه ←
5
ملک
تهران
967 ابوالمجد ابراهیم بن محمد ابی بکر قرن 7 نسخ 243 شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
3670 بی‌کاتب قرن 7 نسخ 396 شناسنامه ←
7
ملی
تهران
1852 بی‌کاتب قرن 8 نسخ 258 شناسنامه ←
8
دانشگاه
تهران
9080 احمد بن رکن الدین علانی 12 ربیع الاول 745ق نسخ 401 شناسنامه ←
9
ثقة الاسلام
تبریز
بدون شماره احمد پسر رکن الدین علانی 12 ربیع الثانی 745ق - - شناسنامه ←
10
مرعشی
قم
14774 بی‌کاتب حدود قرن 9 نسخ 73 شناسنامه ←
11
ملی
تهران
2284 محمد بن اسعد بن ابی عاصم صدیقی سمرقندی نیمه اول قرن 10 نسخ 379 شناسنامه ←
12
وزیری
یزد
369 بی‌کاتب قرن 10 نسخ 353 شناسنامه ←
13
رضوی
مشهد
3735 بی‌کاتب حدود اوایل قرن 11 نسخ 162 شناسنامه ←
14
رضوی
مشهد
3734 بی‌کاتب دوشنبه 3 صفر 1088ق نسخ 258 شناسنامه ←
15
مجلس
تهران
15628 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق - شناسنامه ←
16
دانشکده الهیات
تهران
660/1 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 47 شناسنامه ←
17
رضوی
مشهد
12052 محمد حسین نیریزی 1270ق نسخ - شناسنامه ←
18
مدرسه آیة الله خوئی
مشهد
373 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←