نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

عيار دانش

‘ayār-e dāneš
5 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/47173
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #47173
تاریخ و سده تألیف: 996 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 23، ص 151 تا 152
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: داستان
عناوین دیگر و هم‌تراز:
مهذب انوار سهیلی (mohazzab-e anvār-e soheylī)
اهدا / به درخواست: جلال الدین محمد اکبرشاه (963-1014ق)
اثر مرتبط / وابسته به: انوار سهیلی؛ کاشفی، حسین بن علی (-910)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کلیله و دمنه را به نام محمد اکبر شاه و به فرمان و به دستور او از روی متن انوار سهیلی کاشفی در 16 باب و ساده‌تر از آن به تحریر درآورده است.
آغاز اثر
« سپاس ازل و ابد خداوندی را که از کران تا کران از آشکار و نهان پرتو آفتاب عالمتاب جمال اوست و زبان جمیع ذرات هستی و موجودات بلندی و پستی گویا به ذکر جلال او. »
سوابق و چاپ‌های اثر
مشار 3598؛ کانپور، 1871م و 1894، سنگی؛ کانپور، 1879م، سنگی، 304ص
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دیوان هند 767 الذریعة 363/15 مشار 1138 و 2522 نسخه‌های منزوی 5: 3732 دنا 694/7 فهرستواره منزوی 442/1

متن فنخا

● عيار دانش = مهذب انوار سهیلی / داستان / فارسی ‘ayār-e dāneš = mohazzab-e anvār-e soheylī علامی، ابوالفضل بن مبارک، 958؟ - 1011 ؟ قمری ‘allāmī, ab-ol-fazl ebn-e mobārak (1551 - 1603) وابسته به: انوار سهیلی؛ کاشفی، حسین بن علی (-910) اهدا به: جلال الدین محمد اکبرشاه (963-1014ق) تاریخ تألیف: 15 شعبان 996ق کلیله و دمنه را به نام محمد اکبر شاه و به فرمان و به دستور او از روی متن انوار سهیلی کاشفی در 16 باب و ساده‌تر از آن به تحریر درآورده است. آغاز: سپاس ازل و ابد خداوندی را که از کران تا کران از آشکار و نهان پرتو آفتاب عالمتاب جمال اوست و زبان جمیع ذرات هستی و موجودات بلندی و پستی گویا به ذکر جلال او. چاپ: مشار 3598؛ کانپور، 1871م و 1894، سنگی؛ کانپور، 1879م، سنگی، 304ص [دیوان هند 767؛ الذریعة 363/15؛ مشار 1138 و 2522؛ نسخه‌های منزوی 5: 3732؛ دنا 694/7؛ فهرستواره منزوی 442/1]

نسخه‌های خطی این اثر

5 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملک
تهران
4663 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 291 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
7654 محمد مؤمن مشهور به عرب بن شرف الدین حسن شیرازی 1028ق نستعلیق 367 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
8163 محمد طالب بن محمد احمدآبادی 16 ربیع الاول 1063ق نستعلیق 351 شناسنامه ←
4
تربیت
تبریز
122 بی‌کاتب رجب 1235ق؟ . - - شناسنامه ←
5
ملک
تهران
1914 بی‌کاتب قرن 11 و 12 نستعلیق 284 شناسنامه ←