شناسنامه کتابشناختی اثر
العهد
al-‘ahd
27
نسخه ثبتشده
از قرن 7 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/47051
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #47051
پدیدآور / مؤلف:
ابن سینا، حسین بن عبدالله
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 23، ص 116
تا 117
زبان و قالب:
عربی
عناوین دیگر و همتراز:
العهد فی تزكية النفس
(al-‘ahd fī tazkīyat-in nafs)
المعاهدة
(al-mu‘āhida)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
رساله کوتاهی است در بیان اخلاق حسنهای که التزام به آن، مورد عهد و پیمان انسان با خداوند است. عهد و میثاق یکی از رسوم خاص فرقه اسماعیلی است. از این گفتار دو تحریر در دست است: یکی کوتاهتر و در آن بندهای با خدای خود پیمان میبندد و در آن صیغه مفرد به کار برده میشود، دوم کمی گستردهتر است و در آن دو تن هستند که با خدا پیمان میبندند و در آن صیغه تثنیه به کار برده میشود.
آغاز اثر
« 1: بسمله. هذا ما عاهد الله به فلان و فلان، بعد ما عرفا ربهما و الهما و واهب العقل و القوة لهما و المبداء الاول لوجودهما ... 2: قال فى عهد عاهد الله تعالى لنفسه بعد ان اشار فيه الى نفسه انه عاهد الله تعالى بتزكية نفسه. »
انجام اثر
« بهذه الديانة كان الله لهما و وفقهما لما يتوخيانه بمنه. و هو حسبنا هاديا و معينا و حافظا و صلى الله على محمد و آله و سلم تسليما كثيرا. »
سوابق و چاپهای اثر
در تسع الرسائل (قسطنطنیة: 1298م)؛ در مجموعه الرسائل (1328ق)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا 676/7 (23 نسخه)
الذریعه 362: 15
مصنفات ابن سینا -مهدوی: 182
متن فنخا
● العهد = العهد فی تزكية النفس = المعاهدة / فلسفه، سیر و سلوک، اخلاق / عربی
al-‘ahd = al-‘ahd fī tazkīyat-in nafs = al-mu‘āhida
ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
رساله کوتاهی است در بیان اخلاق حسنهای که التزام به آن، مورد عهد و پیمان انسان با خداوند است. عهد و میثاق یکی از رسوم خاص فرقه اسماعیلی است. از این گفتار دو تحریر در دست است: یکی کوتاهتر و در آن بندهای با خدای خود پیمان میبندد و در آن صیغه مفرد به کار برده میشود، دوم کمی گستردهتر است و در آن دو تن هستند که با خدا پیمان میبندند و در آن صیغه تثنیه به کار برده میشود.
آغاز: 1: بسمله. هذا ما عاهد الله به فلان و فلان، بعد ما عرفا ربهما و الهما و واهب العقل و القوة لهما و المبداء الاول لوجودهما ... 2: قال فى عهد عاهد الله تعالى لنفسه بعد ان اشار فيه الى نفسه انه عاهد الله تعالى بتزكية نفسه.
انجام: بهذه الديانة كان الله لهما و وفقهما لما يتوخيانه بمنه. و هو حسبنا هاديا و معينا و حافظا و صلى الله على محمد و آله و سلم تسليما كثيرا.
چاپ: در تسع الرسائل (قسطنطنیة: 1298م)؛ در مجموعه الرسائل (1328ق)
[دنا 676/7 (23 نسخه)؛ الذریعه 362: 15؛ مصنفات ابن سینا -مهدوی: 182]
نسخههای خطی این اثر
27 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دائرة المعارف
تهران
|
5/467-عکسی | بیکاتب | 697ق | نسخ | 7 | شناسنامه ← |
| 2 |
دانشگاه
تهران
|
30/1190-ف | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
3/232-ف | بیکاتب | پایان ربیع الثانی 702ق | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 4 |
دانشگاه
تهران
|
9/232-ف | بیکاتب | پایان ربیع الثانی 702ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 5 |
دانشگاه
تهران
|
462/85(آ)-463/85(ب)-ف | بیکاتب | 22 ذیحجه 753ق | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 6 |
مجلس
تهران
|
3923/14 | بیکاتب | قرن 8 | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 7 |
مرعشی
قم
|
2116/85 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 8 |
دانشگاه
تهران
|
2264/30-ف | بیکاتب | قرن 10 | - | - | شناسنامه ← |
| 9 |
دانشگاه
تهران
|
1149/14 | بیکاتب | با تاریخ 962ق | تعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 10 |
مجلس
تهران
|
10029/61 | بیکاتب | قرن 11 | - | 1 | شناسنامه ← |
| 11 |
دائرة المعارف
تهران
|
1976/14- عکسی | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 5 | شناسنامه ← |
| 12 |
رضوی
مشهد
|
11452/11 | شهاب الدین علی حسنی حسینی طباطبائی شولستانی | شنبه 27 ذیقعده 1019ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 13 |
ملک
تهران
|
4652/7 | بیکاتب | 1063ق | - | 1 | شناسنامه ← |
| 14 |
مهدوی
تهران
|
259/12 | بیکاتب | 1073ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 15 |
مجلس
تهران
|
1805/64 | بیکاتب | 1081ق | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 16 |
مجلس
تهران
|
4900/80 | بیکاتب | 1081ق | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 17 |
مرکز احیاء
قم
|
1871/2 | کمال الدین محمد تویسرکانی | 1084ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 18 |
مرکز احیاء
قم
|
2337/54 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 19 |
رضوی
مشهد
|
ض6123 | بیکاتب | 1094ق | - | - | شناسنامه ← |
| 20 |
ملی
تهران
|
2700/8 | ابوالقاسم | 1287ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 21 |
دانشگاه
تهران
|
10272/14 | محمد هاشمی | رجب 1300ق | نستعلیق | 3 | شناسنامه ← |
| 22 |
دانشگاه
تهران
|
2783/4 | آقا باستانی دردی | قرن 14 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 23 |
دانشگاه
تهران
|
2114/5 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 10 | شناسنامه ← |
| 24 |
رضوی
مشهد
|
22381 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 25 |
رضوی
مشهد
|
389 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 26 |
رضوی
مشهد
|
ض 4484 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 27 |
مهدوی
تهران
|
591 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |