نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

عوارف المعارف

‘awārif-ul ma‘ārif
22 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/46971
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #46971
پدیدآور / مؤلف: سهروردی، عمر بن محمد
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 23، ص 40 تا 42
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: عرفان و تصوف

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کتابی معروفی در سیر و سلوک است که در آن برخی از علوم و احوال و مقامات و آداب و اخلاق صوفیه در 63 «باب» ذکر شده است. برخی از ابواب کتاب چنین است: شرح حال صوفیه و اختلاف طریقه ایشان، ذکر متصوفه و متشبهه، ذکر ملامتیه و شرح حال آنها، در احوال مشایخ، سماع، ذکر چله نشینی صوفیه، آداب و اخلاق صوفیه، در آداب و اسرار نماز، در آداب روزه، در آداب شب‌زنده‌داری، در آداب مرید با شیخ، در آداب مصاحبت و برادری، در معرفت انسان به نفس و مکاشفات صوفیه، در اشاره مختصر به مقامات، در ذکر احوال، در ذکر برخی از بدایات و نهایات و صحت آن. این اثر به علت اهمیت آن از کتاب‌های درسی متصوفه به شمار می‌رفته، مؤلف این کتاب را بر اساس اطلاعات وسیع خود و منابع موجود عصر خویش تألیف نموده و از عموی خود عبدالقاهر بن عبدالله سهروردی ( - 563ق) بهره جسته، لازم به یادآوری است که این کتاب به اشتباه به نام عموی وی در بیروت به چاپ رسیده است. عزالدین محمود کاشانی در کتاب «مصباح الهدایة» از «عوارف المعارف» استفاده نموده است.
آغاز اثر
« بسمله، الحمدلله العظیم شأنه، القوی سلطانه، الظاهر احسانه، الباهر حجته و برهانه، المحتجب بالجلال و المتفرد بالکمال و المتردی بالعظمة فی الاباد و الازال، لایصوره وهم و خیال و لایحصره حد و مثال، ذی العز الدائم السرمدی و الملک الدائم الدیمومی »
انجام اثر
« ثم ینادی جبرئیل فی السماء ان الله قد احب فلانا فاحبوه، فیحبه اهل السماء و یوضع له القبول فی الارض و بالله العون و العصمة و التوفیق. تم کتاب ... »
سوابق و چاپ‌های اثر
قاهره، مکتبة العلامیة، 384ص، 1358ق؛ بیروت، مطبعة التجاریة، 548ص، 1966م.
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
عوارف المعارف (منتخب)؛ طبری، احمد بن عبدالله (615-694) مصباح الهدایة و مفتاح الکفایة؛ نطنزی، محمود بن علی (-735) عوارف المعارف (ترجمه)؛ اصفهانی، اسماعیل بن عبدالمؤمن (-7) ذیل عوارف المعارف؛ شیرازی، جنید بن فضل الله (-791) المعارف فی شرح العوارف؛ غزنوی، عبدالقدوس بن اسماعیل (-944) نجات السالکین؛ خراسانی، فیض الله بن بهبود علی (-13) عوارف المعارف (ترجمه)؛ کازرونی، محمد محمود ذوارف اللطائف فی شرح عوارف المعارف؛ پیرو گجراتی، علی عوارف المعارف (ترجمه)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
کشف الظنون 1177/2 مشار عربی /640 معجم المطبوعات ص 1060 دنا 646/7-647 (18 نسخه)

متن فنخا

● عوارف المعارف / عرفان و تصوف / عربی ‘awārif-ul ma‘ārif سهروردی، عمر بن محمد، 542 - 622 ؟ قمری sohravardī, ‘omar ebn-e mohammad (1148 - 1226) کتابی معروفی در سیر و سلوک است که در آن برخی از علوم و احوال و مقامات و آداب و اخلاق صوفیه در 63 «باب» ذکر شده است. برخی از ابواب کتاب چنین است: شرح حال صوفیه و اختلاف طریقه ایشان، ذکر متصوفه و متشبهه، ذکر ملامتیه و شرح حال آنها، در احوال مشایخ، سماع، ذکر چله نشینی صوفیه، آداب و اخلاق صوفیه، در آداب و اسرار نماز، در آداب روزه، در آداب شب‌زنده‌داری، در آداب مرید با شیخ، در آداب مصاحبت و برادری، در معرفت انسان به نفس و مکاشفات صوفیه، در اشاره مختصر به مقامات، در ذکر احوال، در ذکر برخی از بدایات و نهایات و صحت آن. این اثر به علت اهمیت آن از کتاب‌های درسی متصوفه به شمار می‌رفته، مؤلف این کتاب را بر اساس اطلاعات وسیع خود و منابع موجود عصر خویش تألیف نموده و از عموی خود عبدالقاهر بن عبدالله سهروردی ( - 563ق) بهره جسته، لازم به یادآوری است که این کتاب به اشتباه به نام عموی وی در بیروت به چاپ رسیده است. عزالدین محمود کاشانی در کتاب «مصباح الهدایة» از «عوارف المعارف» استفاده نموده است. آغاز: بسمله، الحمدلله العظیم شأنه، القوی سلطانه، الظاهر احسانه، الباهر حجته و برهانه، المحتجب بالجلال و المتفرد بالکمال و المتردی بالعظمة فی الاباد و الازال، لایصوره وهم و خیال و لایحصره حد و مثال، ذی العز الدائم السرمدی و الملک الدائم الدیمومی انجام: ثم ینادی جبرئیل فی السماء ان الله قد احب فلانا فاحبوه، فیحبه اهل السماء و یوضع له القبول فی الارض و بالله العون و العصمة و التوفیق. تم کتاب ... چاپ: قاهره، مکتبة العلامیة، 384ص، 1358ق؛ بیروت، مطبعة التجاریة، 548ص، 1966م. [کشف الظنون 1177/2؛ مشار عربی /640؛ معجم المطبوعات ص 1060؛ دنا 646/7-647 (18 نسخه)] شرح و حواشی: 1- عوارف المعارف (منتخب)؛ طبری، احمد بن عبدالله (615-694) 2- مصباح الهدایة و مفتاح الکفایة؛ نطنزی، محمود بن علی (-735) 3- عوارف المعارف (ترجمه)؛ اصفهانی، اسماعیل بن عبدالمؤمن (-7) 4- ذیل عوارف المعارف؛ شیرازی، جنید بن فضل الله (-791) 5- المعارف فی شرح العوارف؛ غزنوی، عبدالقدوس بن اسماعیل (-944) 6- نجات السالکین؛ خراسانی، فیض الله بن بهبود علی (-13) 7- عوارف المعارف (ترجمه)؛ کازرونی، محمد محمود 8- ذوارف اللطائف فی شرح عوارف المعارف؛ پیرو گجراتی، علی 9- عوارف المعارف (ترجمه)

نسخه‌های خطی این اثر

22 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
14511 بی‌کاتب اواخر قرن 6 یا اوایل قرن 7 نسخ 199 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
208-طباطبائی بی‌کاتب 685ق نسخ 166 شناسنامه ←
3
دانشگاه
تهران
1891 احمد بن محمد بن زید بن حسن بن علی بن العباس سه‌شنبه 25 محرم 697ق نسخ 197 شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
10478 بی‌کاتب قرن 8 نسخ 130 شناسنامه ←
5
محمد هلال
آران کاشان
116 بی‌کاتب قرن 8 نسخ 243 شناسنامه ←
6
مرکز احیاء
قم
97 نامشخص - - - شناسنامه ←
7
مرکز احیاء
قم
415 بی‌کاتب گویا قرن 9 نسخ 185 شناسنامه ←
8
لاجوردی، سید مهدی
قم
19 بی‌کاتب قرن 8 - - شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
9353 عبدالله بن الحسين بن یاسین 24 رجب 707ق نسخ 293 شناسنامه ←
10
مجلس
تهران
36 جنيد بن فضل الله بن عبدالله بن عبدالرحمن بن علی بن بزغش 15 ربیع الاول 751ق نسخ 201 شناسنامه ←
11
نجومی
کرمانشاه
بدون شماره علاء الدين حسين بن شرف الدين حسن بن احمد شیرازی 17 رجب 772ق - - شناسنامه ←
12
دانشگاه
تهران
1753-ف نامشخص - - - شناسنامه ←
13
مرعشی
قم
15823 بی‌کاتب نیمه نخست قرن 9 نسخ 142 شناسنامه ←
14
دانشگاه
تهران
612/2-ف بی‌کاتب 839ق نسخ 61 شناسنامه ←
15
ملک
تهران
1172 بی‌کاتب قرن 10 تعلیق، نسخ 485 شناسنامه ←
16
ملی
تهران
2679 ابراهیم بن ابی الاحبار بن اسحاق بن اصیل بن کبیر بن وجیه بن احمد بن حسن 945ق نسخ 361 شناسنامه ←
17
نجومی
کرمانشاه
بدون شماره حبیب الله بن فضل الله انصاری غیاثپوری دوشنبه 25 شوال 1035ق - - شناسنامه ←
18
حجتیه
قم
122 بی‌کاتب 1054ق نستعلیق - شناسنامه ←
19
نوربخش
تهران
86 عبدالرشید بن لاله بن صالح کشمیری 3 جمادی الاول 1095ق نسخ 754 شناسنامه ←
20
الهیات
مشهد
22621 عصام الدین 1267ق، به دستور ملا فخرالدین نسخ 250 شناسنامه ←
21
رضوی
مشهد
35103 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 184 شناسنامه ←
22
مرعشی
قم
14511 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←