شناسنامه کتابشناختی اثر
علم دم و وهم
'elm-e dam va vahm
1
نسخه ثبتشده
قرن 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/46518
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #46518
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 22، ص 889
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
علوم غریبه
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
این رساله در علم دم و وهم و جادوگری است به روش هندوان و در دیباچه آن دارد که شصت و چهار زن جادوگر هندی آن را در هشتاد و چهار بیت به زبان هندی سروده اند و نامش «کامروییحاسکا» است و از آن زبان به فارسی درآمده است. رساله در 5 «فصل» است: پرداختن به کار، پرسش، پیشگوئی، شناختن مرک، شناختن دم.
آغاز اثر
« بسمله. این کتابی است در علم وهم از ساخته هندوان و از هندی بپارسی درآورده اند و چنین گویند که شهریست در اقصاء هند که آنرا «کامرو» خوانند و در آن ساحران و وهمیان باشند و ایشان را بزبان هندی «چوکی» خوانند و در آن مسکن زنی جادو است که او را «کاماکک دیو» خوانند ... (آغاز کتاب) بدان اسعدک الله که دو از سوراخ بینی راست برآید چنین گوید که این دم از آفتاب میآید. »
انجام اثر
« کار برآید و اگر کمتر کار برنیاید. تمت الرسالة. و الله اعلم. »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا 596/7 «علم دم و وهم»
متن فنخا
● علم دم و وهم / علوم غریبه / فارسی
'elm-e dam va vahm
این رساله در علم دم و وهم و جادوگری است به روش هندوان و در دیباچه آن دارد که شصت و چهار زن جادوگر هندی آن را در هشتاد و چهار بیت به زبان هندی سروده اند و نامش «کامروییحاسکا» است و از آن زبان به فارسی درآمده است. رساله در 5 «فصل» است: پرداختن به کار، پرسش، پیشگوئی، شناختن مرک، شناختن دم.
آغاز: بسمله. این کتابی است در علم وهم از ساخته هندوان و از هندی بپارسی درآورده اند و چنین گویند که شهریست در اقصاء هند که آنرا «کامرو» خوانند و در آن ساحران و وهمیان باشند و ایشان را بزبان هندی «چوکی» خوانند و در آن مسکن زنی جادو است که او را «کاماکک دیو» خوانند ... (آغاز کتاب) بدان اسعدک الله که دو از سوراخ بینی راست برآید چنین گوید که این دم از آفتاب میآید.
انجام: کار برآید و اگر کمتر کار برنیاید. تمت الرسالة. و الله اعلم.
[دنا 596/7 «علم دم و وهم»]
نسخههای خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دانشگاه
تهران
|
1035/11/2 | شهاب الدین دیباجی | 1100ق | شکسته نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |