نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

علاج الاطفال

‘ilāj-ul aṭfāl
9 نسخه ثبت‌شده از قرن 10 تا 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/46201
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #46201
پدیدآور / مؤلف: طبری، احمد بن محمد
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 22، ص 804 تا 805
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: طب

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رساله‌ای است در طب کودکان که در شصت «باب» (برخی 57 باب) نگاشته شده: فی الجرب المعروف بالحرقة و تسمیه العامة الشیرینک و السعفة و الشهدة؛ - فی العلة التى تعرف بروس الابر؛ - فی العلة التى تعرف بالفحر (كذا)؛ - فی العلة التى تعرف بالشباح؛ - فی حک المنخرین؛ - فی حک الاذنین و خروج المدة و الصدید و القرحة و الناصور؛ - فی الصرع؛ - فی العلة التى تعرف بالاصطکاک؛ - فی الاسترخاء؛ - فی الکزاز؛ - فی الغدد فی الانف؛ - فی انتفاخ الانف؛ - فی تقبیض الانف؛ - فی الرمد؛ - فی العلة التى تعرف بالوردینج فی الاماق؛ - فی العلة التى تعرف بالرماد؛ - فی السلاق؛ - فی تباثر الاشفار؛ - فی الغموض؛ - فی حول العین بعد ان لم یکن؛ - فی انطباق الاجفان؛ - فی البکاء الدائم؛ - فی عض اللسان؛ - فی جفاف اللسان و العطاش؛ - فی العلة التى تعرف بالضفادع؛ - فی انواع القلاع؛ - فی الخرخرة؛ - فی انطباق المری؛ - فی يقوح رقبة الطفل؛ - فی العطاس الکثیر مع دمعه لاینقطع؛ - فی سوء مزاج الحار و البارد فی المعدة؛ - فی الاورام التى تحدث فی المعدة؛ - فی السرطان فی المعدة؛ - فی سوء الاستمرار؛ - فی نشیط اللبن فی المعدة حتى یمنعه من الهضم؛ - فی تغیر اللبن فی المعدة؛ - فی القراقر و الریاح فی المعدة؛ - فی انواع القیام و علاجاتها و قیام الدم مع الخراطة؛ - فی الامتناع من شرب اللبن؛ - فی اللون؛ - فی السعال؛ - فی نفث الدم و الرعاف؛ - فی الحصبة و الجدری؛ - فی التوابى؛ - فی بعض اصول افمادهم (كذا)؛ - فی البرص الذى یعرض وقت الرضاع؛ - فی اعتقال طبیعة الطفل؛ - فی الدیدان الصغار و الکبار؛ - فی خروج المقعدة؛ - فی تورم احد الخصیتین و التشنج فیها؛ - فی رجوع القضیب حتى یصغر بعد ان کان کبیرا؛ - فی الحالة الشبیهة بالحین (كذا)؛ - فی بول الرمل و تولد الحصاة؛ - فی بول الدم؛ - فی خروج شیء شبیه بالمنی؛ - فی تورم الانثیین؛ - فی وجع المفاصل؛ - فی الحمیات؛ - فی آداب المرضعة و تدبیرها؛ - فی حمله من تدبیر الطفل حین یولد. مؤلف در ری بوده و درمان پزشکان آنجا را نمی‌پسندیده و می‌گوید که از معاصران احمد بن نصر کتابی به نام «ریاضة المعالجه» دارد و در آن سخنانی در درمان کودکان آورده ولی احتیاط را از دست داده است و استادان عراق هم در این باره خبط و خطا می‌کنند و سخنان پیشینیان نیز قانع کننده نیست و مترجمان هم اندک سخن گفته‌اند و من از بیماری‌های سر آغاز می‌کنم سپس معده و سپس از حال قیام سخن می‌دارم.
آغاز اثر
« بسمله. الحمد لله خالق الافلاک ... سالتنى اسعدک الله بطاعته ... ان اصف لک شیئا فی علاج الاطفال و هذا من لم یتکلم احد من الاوائل کلاما شافیا ... اما اطباء زماننا فقد صنف احمد بن نصر کتابا سماه رياضة المعالجة ... »
انجام اثر
« كما يفعل أهل خوارزم و الكاشغر و كما يفعل نساء الديلم و الجبل ... و اعدنا هذا الكلام فى هذا الموضوع للتاكيد، فإما إذا كبر ... ، فقد وصفنا تدبيره فى المقالة الاولى فى السياسة الخاصة فيجب ان ينظر المتعلم فيه، تمت »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 566/7 (7 نسخه) هدية العارفين 66/1 الذريعة 196/21 و 237/16 و 141/18 مجلة معهد المخطوطات 313/5 سنا190/1 تاریخ نگارشهای عربی (سزگین) 435/3 ریحانة الادب: 59/7

متن فنخا

● علاج الاطفال / طب / عربی ‘ilāj-ul aṭfāl طبری، احمد بن محمد، - 366 ؟ قمری tabarī, aḥmad ebn-e mohammad (- 977) رساله‌ای است در طب کودکان که در شصت «باب» (برخی 57 باب) نگاشته شده: فی الجرب المعروف بالحرقة و تسمیه العامة الشیرینک و السعفة و الشهدة؛ - فی العلة التى تعرف بروس الابر؛ - فی العلة التى تعرف بالفحر (كذا)؛ - فی العلة التى تعرف بالشباح؛ - فی حک المنخرین؛ - فی حک الاذنین و خروج المدة و الصدید و القرحة و الناصور؛ - فی الصرع؛ - فی العلة التى تعرف بالاصطکاک؛ - فی الاسترخاء؛ - فی الکزاز؛ - فی الغدد فی الانف؛ - فی انتفاخ الانف؛ - فی تقبیض الانف؛ - فی الرمد؛ - فی العلة التى تعرف بالوردینج فی الاماق؛ - فی العلة التى تعرف بالرماد؛ - فی السلاق؛ - فی تباثر الاشفار؛ - فی الغموض؛ - فی حول العین بعد ان لم یکن؛ - فی انطباق الاجفان؛ - فی البکاء الدائم؛ - فی عض اللسان؛ - فی جفاف اللسان و العطاش؛ - فی العلة التى تعرف بالضفادع؛ - فی انواع القلاع؛ - فی الخرخرة؛ - فی انطباق المری؛ - فی يقوح رقبة الطفل؛ - فی العطاس الکثیر مع دمعه لاینقطع؛ - فی سوء مزاج الحار و البارد فی المعدة؛ - فی الاورام التى تحدث فی المعدة؛ - فی السرطان فی المعدة؛ - فی سوء الاستمرار؛ - فی نشیط اللبن فی المعدة حتى یمنعه من الهضم؛ - فی تغیر اللبن فی المعدة؛ - فی القراقر و الریاح فی المعدة؛ - فی انواع القیام و علاجاتها و قیام الدم مع الخراطة؛ - فی الامتناع من شرب اللبن؛ - فی اللون؛ - فی السعال؛ - فی نفث الدم و الرعاف؛ - فی الحصبة و الجدری؛ - فی التوابى؛ - فی بعض اصول افمادهم (كذا)؛ - فی البرص الذى یعرض وقت الرضاع؛ - فی اعتقال طبیعة الطفل؛ - فی الدیدان الصغار و الکبار؛ - فی خروج المقعدة؛ - فی تورم احد الخصیتین و التشنج فیها؛ - فی رجوع القضیب حتى یصغر بعد ان کان کبیرا؛ - فی الحالة الشبیهة بالحین (كذا)؛ - فی بول الرمل و تولد الحصاة؛ - فی بول الدم؛ - فی خروج شیء شبیه بالمنی؛ - فی تورم الانثیین؛ - فی وجع المفاصل؛ - فی الحمیات؛ - فی آداب المرضعة و تدبیرها؛ - فی حمله من تدبیر الطفل حین یولد. مؤلف در ری بوده و درمان پزشکان آنجا را نمی‌پسندیده و می‌گوید که از معاصران احمد بن نصر کتابی به نام «ریاضة المعالجه» دارد و در آن سخنانی در درمان کودکان آورده ولی احتیاط را از دست داده است و استادان عراق هم در این باره خبط و خطا می‌کنند و سخنان پیشینیان نیز قانع کننده نیست و مترجمان هم اندک سخن گفته‌اند و من از بیماری‌های سر آغاز می‌کنم سپس معده و سپس از حال قیام سخن می‌دارم. آغاز: بسمله. الحمد لله خالق الافلاک ... سالتنى اسعدک الله بطاعته ... ان اصف لک شیئا فی علاج الاطفال و هذا من لم یتکلم احد من الاوائل کلاما شافیا ... اما اطباء زماننا فقد صنف احمد بن نصر کتابا سماه رياضة المعالجة ... انجام: كما يفعل أهل خوارزم و الكاشغر و كما يفعل نساء الديلم و الجبل ... و اعدنا هذا الكلام فى هذا الموضوع للتاكيد، فإما إذا كبر ... ، فقد وصفنا تدبيره فى المقالة الاولى فى السياسة الخاصة فيجب ان ينظر المتعلم فيه، تمت [دنا 566/7 (7 نسخه)؛ هدية العارفين 66/1؛ الذريعة 196/21 و 237/16 و 141/18؛ مجلة معهد المخطوطات 313/5؛ سنا190/1؛ تاریخ نگارشهای عربی (سزگین) 435/3؛ ریحانة الادب: 59/7]

نسخه‌های خطی این اثر

9 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
13802/2 رکن الدین 16 رمضان 939ق نستعلیق 31 شناسنامه ←
2
رضوی
مشهد
16766 محمد بن کمال الدین حسین یک‌شنبه 21 صفر 944ق نستعلیق 52 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
4601/10 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 30 شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
360/56 طبیب حموی شنبه 21 رمضان 1010ق نستعلیق - شناسنامه ←
5
رضوی
مشهد
5044 بی‌کاتب ذیحجه 1030ق نستعلیق، شکسته 33 شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
16/6 عبدالرضا بن محمد بن صفر ربیع الاول 1052ق نسخ 52 شناسنامه ←
7
مفتاح
تهران
337/2 بی‌کاتب قرن 12 نسخ - شناسنامه ←
8
دانشگاه
تهران
5217/10 بی‌کاتب یک‌شنبه 14 ذیقعده 1102ق نستعلیق 14 شناسنامه ←
9
ملی
تهران
3815/2 محمد حسین بن محمد خضر موکئی 1139ق نسخ 21 شناسنامه ←