عقود الجواهر

● عقود الجواهر / صرف / عربی ‘uqūd-ul jawāhir خجندی، احمد بن محمود، - 700 قمری xojandī, ahmad ebn-e mahmūd (- 1301) تاریخ تألیف 660ق؛ محل تالیف: تیمجه بخارا 15 قصیده است در علم صرف با قافیه‌های مختلف در 15 باب با دیباچه‌ای در آغاز به نثر. فهرست ابواب که در دیباجه نیز آمده: باب 1. مقدمة التصریف؛ 2. ابنیة الاسماء؛ 3. ابنیة الافعال؛ 4. مسکنات الماضی و المضارع؛ 5. موجبات حذف المدة من الناقص؛ 6. احکام النونات؛ 7. الامر؛ 8. احکام الهمزه؛ 9. احکام الهمزه؛ 10. الحذف و الابدال؛ 11. ابدال تاء الافتعال؛ 12. هیئة المصادر؛ 13. اسمی الفاعل و المفعول؛ 14. اسم التفضیل؛ 15. المفعل (اسم زمان و مکان). آغاز: بسمله حامدالله علی تواتر آلائه و تقاطر نعمائه و قد التمس منی زمر من المختلفین الی ملحین علی ان انظم لهم فی علم الصرف قصائد یجر کل منها ذیولا من فوائد فاجبتهم الی ما التمسوه منی من منامهم ... و جعلته خمسة عشر بابا و فتحت فی کل باب منها الی اللطائف ابوابا ... انجام: فحمدا ثم حمداً ثم حمدا - لخالقنا المعین لکل عان چاپ: گنجینه بهارستان، الادب العربی1، مسلسل 4، تهران، کتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1381ش، با تصحیح بشیر جزایری [دنا 555/7؛ کشف الظنون 1155؛ معجم المؤلفین 172/2؛ فهرست کوپریلی از دکتر رمضان ششن 9/2]