نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

طربخانه

tarabxāneh
7 نسخه ثبت‌شده از قرن 9 تا 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/44538
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #44538
تاریخ و سده تألیف: 867 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 22، ص 199
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: ادبیات
عناوین دیگر و هم‌تراز:
رباعیات خیام (robā‘īyyāt-e xayyām)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

یار احمد از فضلا و معاریف آذربایجان است، نسخه‌ای از رباعیات عمرخیام را بر حسب موضوعات مختلفه و مطالب متنوعه تنظیم نموده و در باب دهم آن ده حکایت نقل کرده است که مشتمل بر بدایع و غرائب ولادت و مدت عمر و رحلت حکیم مشارالیه می‌باشد ...؛ در ده «فصل»: 1. تنزیه و مناجات، 2. حکمایات، 3. نصایح و آداب، 4. اختتام و فرصت، 5. خمریات، 6. جریان فصول خصوصاً در بهار، 7. نکات تسمیات ملمعات، 8. موقوفات، 9. شکریات، 10. مشتمل بر ده حکایت از بدایع غرایب و کرامات.
سوابق و چاپ‌های اثر
به کوشش مرحوم جلال الدین همایی چاپ شده است
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 341/7 دانشمندان آذربایجان ص 400 منزوی 2994

متن فنخا

● طربخانه = رباعیات خیام / ادبیات / فارسی tarabxāneh = robā‘īyyāt-e xayyām رشیدی تبریزی، یار احمد بن حسین، - 867 قمری rašīdī tabrīzī, yār ahmad ebn-e hoseyn (- 1463) تاریخ تألیف: 867ق یار احمد از فضلا و معاریف آذربایجان است، نسخه‌ای از رباعیات عمرخیام را بر حسب موضوعات مختلفه و مطالب متنوعه تنظیم نموده و در باب دهم آن ده حکایت نقل کرده است که مشتمل بر بدایع و غرائب ولادت و مدت عمر و رحلت حکیم مشارالیه می‌باشد ...؛ در ده «فصل»: 1. تنزیه و مناجات، 2. حکمایات، 3. نصایح و آداب، 4. اختتام و فرصت، 5. خمریات، 6. جریان فصول خصوصاً در بهار، 7. نکات تسمیات ملمعات، 8. موقوفات، 9. شکریات، 10. مشتمل بر ده حکایت از بدایع غرایب و کرامات. چاپ: به کوشش مرحوم جلال الدین همایی چاپ شده است [دنا 341/7؛ دانشمندان آذربایجان ص 400؛ منزوی 2994]

نسخه‌های خطی این اثر

7 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
صد و بیست و پنج نسخه
سبزوار
63/12 بی‌کاتب 866ق نستعلیق 4 شناسنامه ←
2
مینوی
تهران
199/1 بخش 3 بی‌کاتب قرن 10 - - شناسنامه ←
3
مینوی
تهران
200/1 بخش 3 نامشخص - - - شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
532 بی‌کاتب جمعه 13 شوال 944ق نستعلیق 77 شناسنامه ←
5
دانشگاه
تهران
4696/1 بی‌کاتب نوروز 1096ق شکسته نستعلیق 38 شناسنامه ←
6
دانشگاه
تهران
323/1-ق بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 36 شناسنامه ←
7
مجلس
تهران
9391 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 34 شناسنامه ←