الطرائف (ترجمه)

● الطرائف (ترجمه) = ترجمه طرائف ابن طاوس / کلام و اعتقادات / فارسی at-tarā’ef (t.) = t. tarā’ef-e ebn-e tāvūs فاضل، محمد جعفر بن محمد، ق 12 قمری fāzel, mohammad ja‘far ebn-e mohammad (- 18c) وابسته به: الطرائف فی معرفة مذاهب الطوائف؛ ابن طاوس، علی بن موسی (589-664ق) اهداء به: شاه سلطان حسین صفوی مترجم، که از مسلمانان زمان و آستان‌بوسان شاه سلطان حسین صفوی بوده است، می‌گوید در این زمان که شاه شیعه را بر سر آن است تا دفع کفر کند و رایت و علم شیعیان را بر آفاق افرازد، من نیز بر آن شدم که دست به ترجمه پارسی طرائف ابن طاوس زنم زیرا این کتاب دفع خلاف معاندان شیعه می‌کند و خواندن آن همه پارسی‌زبان را به کار می‌آید چه آن با شدت اثبات حقانیت شیعه و رفع شبهات وارد بر آن می‌کند.