نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

الطبيعة الخامسة

at-tabī‘a-tul xāmisa
10 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/44483
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #44483
پدیدآور / مؤلف: جابر بن حیان
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 22، ص 173
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: کیمیا

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

یکی از رساله‌های «كتب الموازین» جابر بن حیان است. در آن از طبیعت و میزان‌ها سخن به میان می‌آورد و گوهرهای ساده مانند آسمان‌ها و ستارگان را طبیعت پنجم و گوهرهای آمیخته از چهار عنصر را طبیعت سوم و گوهر گرما و سرما و خشکی و تری را طبیعت دوم می‌نامد و اندکی از هندسه اقلیدس می‌آورد و باز طبیعت پنجم را به فصل مانند می‌سازد و از جالینوس و کتاب التقرير خود یاد می‌کند. آنگاه از اشتقاق و چند بحث لغوی می‌آورد و پس از بحثی منطقی و کیمیایی به سید خود سوگند می‌خورد و از مماثله و مقابله یاد می‌کند. (دانش پژوه) سزگین (252/4-256) این رساله را نوزدهمین رساله «کتب الموازین» ذکر نموده است.
آغاز اثر
« كتاب الطبيعة الخامسة لابی موسی جابر ... بسمله. رب اعن بهدايك، الحمدلله و به نستعین و او من اتوکل عليه، و اشهد ان لا اله الا الله وحده لاشريك له ... فينبغي ان تعلم انا قد ذكرنا في كتبنا هذه الموازين على جميع الاراء و لكل واحد من جميع الاشياء و احدث حادثا لا من القاعدة و لا من ... و قد سمينا كتابنا هذا كتاب الطبيعة الخامسة ... »
انجام اثر
« و قد اتينا على جميع ما فى هذا الباب، فلیکن الان آخر هذا الكتاب. تم كتاب الطبيعة الخامسة بحمدالله تعالی، و منه و صلواته على خير الناس. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 333/7 (8 نسخه) ریحانة الادب 108/5 تاريخ التراث العربی 364/4

متن فنخا

● الطبيعة الخامسة / كيميا / عربی at-tabī‘a-tul xāmisa جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری jāber ebn-e ḥayyān (739 - 814) یکی از رساله‌های «كتب الموازین» جابر بن حیان است. در آن از طبیعت و میزان‌ها سخن به میان می‌آورد و گوهرهای ساده مانند آسمان‌ها و ستارگان را طبیعت پنجم و گوهرهای آمیخته از چهار عنصر را طبیعت سوم و گوهر گرما و سرما و خشکی و تری را طبیعت دوم می‌نامد و اندکی از هندسه اقلیدس می‌آورد و باز طبیعت پنجم را به فصل مانند می‌سازد و از جالینوس و کتاب التقرير خود یاد می‌کند. آنگاه از اشتقاق و چند بحث لغوی می‌آورد و پس از بحثی منطقی و کیمیایی به سید خود سوگند می‌خورد و از مماثله و مقابله یاد می‌کند. (دانش پژوه) سزگین (252/4-256) این رساله را نوزدهمین رساله «کتب الموازین» ذکر نموده است. آغاز: كتاب الطبيعة الخامسة لابی موسی جابر ... بسمله. رب اعن بهدايك، الحمدلله و به نستعین و او من اتوکل عليه، و اشهد ان لا اله الا الله وحده لاشريك له ... فينبغي ان تعلم انا قد ذكرنا في كتبنا هذه الموازين على جميع الاراء و لكل واحد من جميع الاشياء و احدث حادثا لا من القاعدة و لا من ... و قد سمينا كتابنا هذا كتاب الطبيعة الخامسة ... انجام: و قد اتينا على جميع ما فى هذا الباب، فلیکن الان آخر هذا الكتاب. تم كتاب الطبيعة الخامسة بحمدالله تعالی، و منه و صلواته على خير الناس. [دنا 333/7 (8 نسخه)؛ ریحانة الادب 108/5؛ تاريخ التراث العربی 364/4]

نسخه‌های خطی این اثر

10 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دائرة المعارف
تهران
1988/1-عکسی بی‌کاتب شنبه 8 رجب 1025ق نستعلیق 23 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
17281/8 بی‌کاتب قرن 11-12 نستعلیق 24 شناسنامه ←
3
مرعشی
قم
3386/12 علی اکبر کرمانشاهی 9 صفر 1268ق نستعلیق 9 شناسنامه ←
4
رضوی
مشهد
10884/17 علی اکبر 1268ق نستعلیق، شکسته - شناسنامه ←
5
ملک
تهران
6206/3 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 12 شناسنامه ←
6
مرعشی
قم
12632/35 بهائی بن احمد عاملی کاظمی اواخر قرن 12 یا اوایل قرن 13 نسخ 7 شناسنامه ←
7
مجلس
تهران
12577/1/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 18 شناسنامه ←
8
دانشگاه
تهران
491/12 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 9 شناسنامه ←
9
گلپایگانی
قم
390/2-3/10 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 5 شناسنامه ←
10
گلپایگانی
قم
6694/17-34/64 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق، شکسته 6 شناسنامه ←