نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

ارشاد الاذهان الى احکام الایمان

iršād-ul-aḏhān ila aḥkām-il-īmān
651 نسخه ثبت‌شده از قرن 8 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/4418
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #4418
تاریخ و سده تألیف: 696 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 3، ص 25 تا 72
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: فقه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

یکی از آثار فقهی معروف علامه حلی است که با متنی استوار از طهارت تا دیات را در پانزده هزار مسئله سامان داده و فقها بر آن شروح و حواشی فراوانی نوشته‌اند. در «مقدمه‌ای بر فقه شیعه» (ص48) و به ضبط «الذریعه» بالغ بر 49 شرح و حاشیه از آن معرفی شده است، و ما آن را تا 90 شرح، حاشیه، تعلیقه و ترجمه افزایش داده‌ایم و این جز آثاری است که در ایران نسخه ندارد و در منابع دیگر معرفی شده است.
آغاز اثر
« بسمله. الحمدلله المتفرد بالقدم و الدوام المتنزه عن مشابهه الاعراض و الاجسام المتفضل بسوابغ الانعام. .. أما بعد فان الله تعالى كما أوجب على الولد طاعة أبويه كذلك أوجب »
انجام اثر
« و من أراد التوسط فعليه بما أفدناه فى التحرير أو تذكرة الفقهاء أو قواعد الاحكام او غير ذلك من كتبنا و الله الموفق لكل خير.تمت »
سوابق و چاپ‌های اثر
ایران، قم، تحقیق فارس حسون، مؤسسة النشر الاسلامی، دو جلد، 1410ق
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
حاشیة ارشاد الاذهان الى احکام الایمان؛ فخرالمحققین، محمد بن حسن (682-771) غاية المراد فی شرح نکت الارشاد = شرح الارشاد = غاية المراد فی شرح الارشاد = نکت الارشاد؛ شهید اول، محمد بن مکی (734-786) درر النقاد فی شرح الارشاد = شرح ارشاد الاذهان؛ عتایقی، عبدالرحمن بن محمد (699-790) حاشیة ارشاد الاذهان فی احکام الایمان؛ نیلی، علی بن یوسف (-8) خلاصة التنقيح فی المذاهب الحق الصحيح؛ احسائی، احمد بن فهد (-9) حاشیة ارشاد الاذهان؛ محقق کرکی، علی بن حسین (890-940) الهادی الی الرشاد فی شرح الارشاد؛ قطیفی بحرانی، ابراهیم بن سلیمان (-950) تعليقة على ارشاد الاذهان؛ قطیفی بحرانی، ابراهیم بن سلیمان (-950) حاشیة ارشاد الاذهان؛ شهید ثانی، زین الدین بن علی (911-965) روض الجنان فی شرح ارشاد الاذهان؛ شهید ثانی، زین الدین بن علی (911-965) مجمع البیان فی شرح ارشاد الاذهان؛ ابن صائغ، علی بن حسین (-980) شرح ارشاد الاذهان = منهج السداد = شرح علائی؛ کرکی، عبدالعالی بن علی (929-993) مجمع الفائدة و البرهان فی شرح ارشاد الاذهان = شرح ارشاد؛ مقدس اردبیلی، احمد بن محمد (-993) حاشیة ارشاد الاذهان (کتاب المیراث)؛ اصفهانی، ملک محمد بن حسین (-10) برهان السداد فی شرح الارشاد؛ عاملی، محمد بن احمد (-1008) الاقتصاد فی شرح الارشاد = خطبه شرح ارشاد؛ جزایری، عبدالنبی بن سعد (-1021) حاشیة ارشاد الاذهان؛ میسی، لطف الله بن عبدالکریم (-1032) شرح ارشاد الاذهان؛ تونی، عبدالله بن محمد (-1071) الجمع بین الاخبار = حاشیة الذخيرة؛ محقق سبزواری، محمد باقر بن محمد مؤمن (1017-1090) ذخیرة المعاد فی شرح الارشاد؛ محقق سبزواری، محمد باقر بن محمد مؤمن (1017-1090) ثمرة الجنان فی شرح ارشاد الاذهان؛ طبسی، محمد بن محمود (-11) حاشیة ارشاد الاذهان؛ بحرانی، سلیمان بن عبدالله (1075-1121) الحاشيه علی ذخيرة المعاد؛ گیلانی اصفهانی، حسین بن حسن (-1129) حاشیة ارشاد الاذهان؛ ساروی، محمد علی بن محمد رضا (-1193) حاشیة علی بحث القراءة من ارشاد الاذهان؛ ساروی، محمد علی بن محمد رضا (-1193) حاشیة مجمع الفائدة و البرهان = حاشیة شرح الارشاد؛ وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اکمل (1118-1205) اصالة الطهارة = الاصل طهارة الاشياء = الاصل فی الاشیاء الطهارة = حاشیة ذخیرة المعاد فی شرح الارشاد؛ وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اکمل (1118-12 الجمع بین الاخبار المتعارضة = حاشیة الذخيرة = حاشیة ذخيرة المعاد فی شرح الارشاد؛ وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اکمل (1118-1205) مستقصی الاجتهاد فی شرح ذخیرة المعاد؛ قزوینی، حسین بن محمد ابراهیم (1126-1208) دلائل العباد فی شرح الارشاد؛ نوری، محمد تقی بن علی محمد (1263-1201) مهجة الفؤاد فی شرح الارشاد؛ موسوی اصفهانی، حسن بن محمد تقی (1207-1263) منهج الرشاد فی شرح الارشاد؛ تبریزی، احمد بن لطفعلی (-1265) شرح ارشاد الاذهان؛ خوانساری، علی اکبر بن ابراهیم (-1271) غنيمة المعاد فی شرح الارشاد؛ برغانی، محمد صالح بن محمد (-1271) مسلک الراشدين فی احکام الدین؛ برغانی، محمد صالح بن محمد (-1271) حاشیة مسلک الراشدين فی احکام الدین؛ برغانی، محمد صالح بن محمد (-1271) شرح ارشاد الاذهان = القضاء؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) شرح ارشاد الاذهان = الوصایا؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) النکاح؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1214-1281) التحریم من جهة المصاهرة؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) شرح ارشاد الاذهان = الطهارة؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) شرح ارشاد الاذهان = الخمس؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) منهج الرشاد الى احکام الدین و الایمان فی شرح ارشاد الاذهان؛ کرباسی، محمد جعفر بن محمد ابراهیم (-1292) طريقة الرشاد فی شرح الارشاد؛ طبری، محمد کاظم بن رضا (- 13) منهج السداد فی شرح الارشاد؛ مختار گلپایگانی، احمد بن علی (-13) شرح ارشاد الاذهان؛ حسینی خویی، محمد هادی بن محمد باقر (-13) دلائل العباد (منتخب)؛ کجوری، اسماعیل (-13) تنقیح البیان؛ حسینی استرآبادی، نصرالله بن حسن (-13) الدرر المنظومة؛ تنکابنی، محمد بن محمد طاهر (-13) نهج السداد فی شرح الارشاد؛ تبریزی، محمد رضا بن محمد باقر (-13) شرح کتاب الحج من ارشاد الاذهان؛ برغانی، محمد حسن بن محمد صالح (-13) شرح ارشاد الاذهان؛ قراچه داغی، محمد بن محمد علی (-13) الحائرية؛ یزدی، ابوالحسن (-13) معتضد الشيعة فی احکام الشريعة؛ حاج ملا محمد بن علی (-13) كنز الفوائد؛ آخوند ملا مؤمن (-13) ذخیرة المعاد فی شرح الارشاد؛ کبیر مدرسی، علی (-1316) نهج الرشاد فی شرح الارشاد؛ عاملی آرانی کاشانی، احمد بن محمد علی (1281-1369) هداية الفروع فی شرح الارشاد؛ دامغانی، محمد باقر بن علی اکبر (-14) جامع البرهان فی شرح ارشاد الأذهان؛ مارندرانی، مهدی بن هادی (-14) الارث = ترجمه کتاب الميراث ارشاد الاذهان؛ انصاری، عبدالسلام شرح ارشاد الاذهان؛ صایغ عاملی، علی ارشاد الاذهان الی احکام الایمان (ترجمه)؛ طوسی، علی بن حسن تحصیل المراد مما استصعبت من عبارات الارشاد؛ ناشناس معتضد الشيعة فی احکام الشريعة؛ ناشناس شرح ارشاد الاذهان؛ ناشناس حواشی ارشاد الاذهان؛ ناشناس حاشية ارشاد الاذهان؛ ناشناس شرح ارشاد الاذهان؛ ناشناس شرح إرشاد الأذهان = حاشية إرشاد الأذهان؛ ناشناس شرح مقدمة ارشاد الاذهان؛ ناشناس حاشية الارشاد؛ ناشناس ارشاد الاذهان الی احکام الایمان (ترجمه)؛ ناشناس
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعه 510/1 کشف الحجب 29 ایضاح المکنون 58/1 هدية العارفين 284/1

متن فنخا

● ارشاد الاذهان الى احکام الایمان / فقه / عربی iršād-ul-aḏhān ila aḥkām-il-īmān علامه حلی، حسن بن یوسف، 648 - 726 قمری ‘allāme-ye hellī، ḥasan ebn-e yūsof (1251 - 1326) تاریخ تألیف: 11 شوال 696ق؛ به تقاضای فرزندش فخرالمحققین یکی از آثار فقهی معروف علامه حلی است که با متنی استوار از طهارت تا دیات را در پانزده هزار مسئله سامان داده و فقها بر آن شروح و حواشی فراوانی نوشته‌اند. در «مقدمه‌ای بر فقه شیعه» (ص48) و به ضبط «الذریعه» بالغ بر 49 شرح و حاشیه از آن معرفی شده است، و ما آن را تا 90 شرح، حاشیه، تعلیقه و ترجمه افزایش داده‌ایم و این جز آثاری است که در ایران نسخه ندارد و در منابع دیگر معرفی شده است. آغاز: بسمله. الحمدلله المتفرد بالقدم و الدوام المتنزه عن مشابهه الاعراض و الاجسام المتفضل بسوابغ الانعام. .. أما بعد فان الله تعالى كما أوجب على الولد طاعة أبويه كذلك أوجب انجام: و من أراد التوسط فعليه بما أفدناه فى التحرير أو تذكرة الفقهاء أو قواعد الاحكام او غير ذلك من كتبنا و الله الموفق لكل خير.تمت چاپ: ایران، قم، تحقیق فارس حسون، مؤسسة النشر الاسلامی، دو جلد، 1410ق [الذریعه 510/1؛ کشف الحجب 29؛ ایضاح المکنون 58/1؛ هدية العارفين 284/1] شرح و حواشی: 1- حاشیة ارشاد الاذهان الى احکام الایمان؛ فخرالمحققین، محمد بن حسن (682-771) 2- غاية المراد فی شرح نکت الارشاد = شرح الارشاد = غاية المراد فی شرح الارشاد = نکت الارشاد؛ شهید اول، محمد بن مکی (734-786) 3- درر النقاد فی شرح الارشاد = شرح ارشاد الاذهان؛ عتایقی، عبدالرحمن بن محمد (699-790) 4- حاشیة ارشاد الاذهان فی احکام الایمان؛ نیلی، علی بن یوسف (-8) 5- خلاصة التنقيح فی المذاهب الحق الصحيح؛ احسائی، احمد بن فهد (-9) 6- حاشیة ارشاد الاذهان؛ محقق کرکی، علی بن حسین (890-940) 7- الهادی الی الرشاد فی شرح الارشاد؛ قطیفی بحرانی، ابراهیم بن سلیمان (-950) 8- تعليقة على ارشاد الاذهان؛ قطیفی بحرانی، ابراهیم بن سلیمان (-950) 9- حاشیة ارشاد الاذهان؛ شهید ثانی، زین الدین بن علی (911-965) 10- روض الجنان فی شرح ارشاد الاذهان؛ شهید ثانی، زین الدین بن علی (911-965) 11- مجمع البیان فی شرح ارشاد الاذهان؛ ابن صائغ، علی بن حسین (-980) 12- شرح ارشاد الاذهان = منهج السداد = شرح علائی؛ کرکی، عبدالعالی بن علی (929-993) 13- مجمع الفائدة و البرهان فی شرح ارشاد الاذهان = شرح ارشاد؛ مقدس اردبیلی، احمد بن محمد (-993) 14- حاشیة ارشاد الاذهان (کتاب المیراث)؛ اصفهانی، ملک محمد بن حسین (-10) 15- برهان السداد فی شرح الارشاد؛ عاملی، محمد بن احمد (-1008) 16- الاقتصاد فی شرح الارشاد = خطبه شرح ارشاد؛ جزایری، عبدالنبی بن سعد (-1021) 17- حاشیة ارشاد الاذهان؛ میسی، لطف الله بن عبدالکریم (-1032) 18- شرح ارشاد الاذهان؛ تونی، عبدالله بن محمد (-1071) 19- الجمع بین الاخبار = حاشیة الذخيرة؛ محقق سبزواری، محمد باقر بن محمد مؤمن (1017-1090) 20- ذخیرة المعاد فی شرح الارشاد؛ محقق سبزواری، محمد باقر بن محمد مؤمن (1017-1090) 21- ثمرة الجنان فی شرح ارشاد الاذهان؛ طبسی، محمد بن محمود (-11) 22- حاشیة ارشاد الاذهان؛ بحرانی، سلیمان بن عبدالله (1075-1121) 23- الحاشيه علی ذخيرة المعاد؛ گیلانی اصفهانی، حسین بن حسن (-1129) 24- حاشیة ارشاد الاذهان؛ ساروی، محمد علی بن محمد رضا (-1193) 25- حاشیة علی بحث القراءة من ارشاد الاذهان؛ ساروی، محمد علی بن محمد رضا (-1193) 26- حاشیة مجمع الفائدة و البرهان = حاشیة شرح الارشاد؛ وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اکمل (1118-1205) 27- اصالة الطهارة = الاصل طهارة الاشياء = الاصل فی الاشیاء الطهارة = حاشیة ذخیرة المعاد فی شرح الارشاد؛ وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اکمل (1118-12 الجمع بین الاخبار المتعارضة = حاشیة الذخيرة = حاشیة ذخيرة المعاد فی شرح الارشاد؛ وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اکمل (1118-1205) 28- مستقصی الاجتهاد فی شرح ذخیرة المعاد؛ قزوینی، حسین بن محمد ابراهیم (1126-1208) 29- دلائل العباد فی شرح الارشاد؛ نوری، محمد تقی بن علی محمد (1263-1201) 30- مهجة الفؤاد فی شرح الارشاد؛ موسوی اصفهانی، حسن بن محمد تقی (1207-1263) 31- منهج الرشاد فی شرح الارشاد؛ تبریزی، احمد بن لطفعلی (-1265) 32- شرح ارشاد الاذهان؛ خوانساری، علی اکبر بن ابراهیم (-1271) 33- غنيمة المعاد فی شرح الارشاد؛ برغانی، محمد صالح بن محمد (-1271) 34- مسلک الراشدين فی احکام الدین؛ برغانی، محمد صالح بن محمد (-1271) 35- حاشیة مسلک الراشدين فی احکام الدین؛ برغانی، محمد صالح بن محمد (-1271) 36- شرح ارشاد الاذهان = القضاء؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) 37- شرح ارشاد الاذهان = الوصایا؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) 38- النکاح؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1214-1281) 39- التحریم من جهة المصاهرة؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) 40- شرح ارشاد الاذهان = الطهارة؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) 41- شرح ارشاد الاذهان = الخمس؛ انصاری، مرتضی بن محمد امین (1281-1214) 42- منهج الرشاد الى احکام الدین و الایمان فی شرح ارشاد الاذهان؛ کرباسی، محمد جعفر بن محمد ابراهیم (-1292) 43- طريقة الرشاد فی شرح الارشاد؛ طبری، محمد کاظم بن رضا (- 13) 44- منهج السداد فی شرح الارشاد؛ مختار گلپایگانی، احمد بن علی (-13) 45- شرح ارشاد الاذهان؛ حسینی خویی، محمد هادی بن محمد باقر (-13) 46- دلائل العباد (منتخب)؛ کجوری، اسماعیل (-13) 47- تنقیح البیان؛ حسینی استرآبادی، نصرالله بن حسن (-13) 48- الدرر المنظومة؛ تنکابنی، محمد بن محمد طاهر (-13) 49- نهج السداد فی شرح الارشاد؛ تبریزی، محمد رضا بن محمد باقر (-13) 50- شرح کتاب الحج من ارشاد الاذهان؛ برغانی، محمد حسن بن محمد صالح (-13) 51- شرح ارشاد الاذهان؛ قراچه داغی، محمد بن محمد علی (-13) 52- الحائرية؛ یزدی، ابوالحسن (-13) 53- معتضد الشيعة فی احکام الشريعة؛ حاج ملا محمد بن علی (-13) 54- كنز الفوائد؛ آخوند ملا مؤمن (-13) 55- ذخیرة المعاد فی شرح الارشاد؛ کبیر مدرسی، علی (-1316) 56- نهج الرشاد فی شرح الارشاد؛ عاملی آرانی کاشانی، احمد بن محمد علی (1281-1369) 57- هداية الفروع فی شرح الارشاد؛ دامغانی، محمد باقر بن علی اکبر (-14) 58- جامع البرهان فی شرح ارشاد الأذهان؛ مارندرانی، مهدی بن هادی (-14) 59- الارث = ترجمه کتاب الميراث ارشاد الاذهان؛ انصاری، عبدالسلام 60- شرح ارشاد الاذهان؛ صایغ عاملی، علی 61- ارشاد الاذهان الی احکام الایمان (ترجمه)؛ طوسی، علی بن حسن 62- تحصیل المراد مما استصعبت من عبارات الارشاد؛ ناشناس 63- معتضد الشيعة فی احکام الشريعة؛ ناشناس 64- شرح ارشاد الاذهان؛ ناشناس 65- حواشی ارشاد الاذهان؛ ناشناس 66- حاشية ارشاد الاذهان؛ ناشناس 67- شرح ارشاد الاذهان؛ ناشناس 68- شرح إرشاد الأذهان = حاشية إرشاد الأذهان؛ ناشناس 69- شرح مقدمة ارشاد الاذهان؛ ناشناس 70- حاشية الارشاد؛ ناشناس 71- ارشاد الاذهان الی احکام الایمان (ترجمه)؛ ناشناس

نسخه‌های خطی این اثر

651 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
2222 زین الدین علی بن اسماعیل بن ابراهیم بن فتوح 11 رجب 701ق نسخ 174 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
4941/2 حسین بن محمد بن علی علوی طوسی 28 رمضان 704ق نستعلیق - شناسنامه ←
3
مرعشی
قم
4357 حسن شیعی سبزواری غره ذیقعده 728ق نسخ 199 شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
2870/1 برهان بن حسین بن محمد جمعه 12 ربیع الثانی 730ق نسخ 168 شناسنامه ←
5
وزیری
یزد
4176 بی‌کاتب 730ق - - شناسنامه ←
6
شاهچراغ
شیراز
415 محمد بن حسین ربیع الثانی 740ق نسخ 136 شناسنامه ←
7
ملی
تبریز
3377 مجد الدین بن شرف بن مغیث الدین اصفهانی 751ق نسخ 211 شناسنامه ←
8
مجلس
تهران
7060 محمود بن حسن بن علی بن حسن حلی رامهرمزی شنبه 16 ذیحجه 752ق - 209 شناسنامه ←
9
مرعشی
قم
11127 بی‌کاتب شنبه 17 رجب 752ق نسخ 158 شناسنامه ←
10
مرکز احیاء
قم
2003 بی‌کاتب چهارشنبه 12 شعبان 757ق نسخ 338 شناسنامه ←
11
دانشگاه
تهران
3665 جعفر بن علی بن محمد شنبه صفر 764ق نسخ 191 شناسنامه ←
12
فاضل
خوانسار
1 سعید بن جعفر بن رستم جرجانی اواخر جمادی الثانی 772ق نسخ 216 شناسنامه ←
13
مرکز احیاء
قم
121 نامشخص - - - شناسنامه ←
14
مرعشی
قم
7534 بی‌کاتب شوال 794ق نسخ 232 شناسنامه ←
15
مرعشی
قم
6719 بی‌کاتب 799ق نسخ 147 شناسنامه ←
16
مرعشی
قم
6282 بی‌کاتب قرن 9 نسخ 206 شناسنامه ←
17
مرعشی
قم
12878 بی‌کاتب قرن 9 نسخ 231 شناسنامه ←
18
مرعشی
قم
12000 بی‌کاتب جمعه 10 صفر قرن 9 نستعلیق، ثلث، نسخ 210 شناسنامه ←
19
رضوی
مشهد
16917 بی‌کاتب اواخرقرن 9 نسخ 131 شناسنامه ←
20
ملی
تهران
3888 بی‌کاتب قرن 9 یا 10 نستعلیق، نسخ 261 شناسنامه ←
21
ملک
تهران
2320 بی‌کاتب قرن 9 نسخ 187 شناسنامه ←
22
مجلس
تهران
4645/1 بی‌کاتب قرن 9 نسخ - شناسنامه ←
23
دائرة المعارف
تهران
71 بی‌کاتب قرن 9 نسخ 169 شناسنامه ←
24
مدرسه صدر بازار
اصفهان
892 بی‌کاتب قرن 8 یا 9 ق نسخ 142 شناسنامه ←
25
دانشگاه
تهران
3560 بی‌کاتب قرن 8 و 9 نستعلیق 120 شناسنامه ←
26
مرعشی
قم
10624 بی‌کاتب قرن 9 - - شناسنامه ←
27
محمد هلال
آران کاشان
117 علی بن حیدر حسینی سه‌شنبه سلخ جمادی الثانی 807ق نسخ 263 شناسنامه ←
28
مرکز احیاء
قم
820 نامشخص - - - شناسنامه ←
29
مرعشی
قم
2805 هبة الله بن محمد استرآبادی تلفائی دوشنبه غره ذیقعده 830ق، به جهت سعدالدین بن مجدالدین بن فضل الله مقیم مشهد مقدس نسخ 162 شناسنامه ←
30
دانشگاه
تهران
722 بی‌کاتب حدود 837ق نسخ 224 شناسنامه ←