شناسنامه کتابشناختی اثر
ضیائیه
zīyā’īye
1
نسخه ثبتشده
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/44164
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #44164
پدیدآور / مؤلف:
ندیم باشی، ضیاء الدین خان
تاریخ و سده تألیف:
1322 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 21، ص 1037
تا 1038
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
تاریخ
عناوین دیگر و همتراز:
السیول فی ترجمة الرسول (ترجمه)
(as-soyūl fī tarjomat-or rasūl (t.))
اهدا / به درخواست:
حسام الملک امیر تومان
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه مقاله مسیو «پل لهوژر» معلم مدرسه شارلمان پاریس است، درباره اسلام و پیامبر اکرم (ص) که به سال 1884م مطابق سال 1303ق نوشته و چاپ شده است. در این مقاله، اجمالی از جغرافیای کشورهای عربستان و مذاهب اعراب پیش از اسلام و حالات پیامبر گرامی آمده، و پس از آن مترجم ضمیمهای بر رساله افزوده و نواقص آن را تکمیل کرده است. در سرآغاز آن نامی از مظفرالدین شاه قاجار و میرزا علی اصغر خان صدر اعظم و فخرالدوله وزیر علوم برده شده است.
آغاز اثر
« الحمدلله رب العالمین ... اما بعد چون در این جزء زمان که اریکه سلطنت بوجود همایون اعلیحضرت »
سوابق و چاپهای اثر
چاپ شده است.
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
فهرستواره منزوی 1715/3
متن فنخا
● ضیائیه = السیول فی ترجمة الرسول (ترجمه) / تاریخ / فارسی
zīyā’īye = as-soyūl fī tarjomat-or rasūl (t.)
ندیم باشی، ضیاء الدین خان، - 1271 قمری
nadīm bāšī, zīyā’-od-dīn xān (- 1855)
اهدا به: حسام الملک امیر تومان
تاریخ تألیف: 29 محرم 1322ق
ترجمه مقاله مسیو «پل لهوژر» معلم مدرسه شارلمان پاریس است، درباره اسلام و پیامبر اکرم (ص) که به سال 1884م مطابق سال 1303ق نوشته و چاپ شده است. در این مقاله، اجمالی از جغرافیای کشورهای عربستان و مذاهب اعراب پیش از اسلام و حالات پیامبر گرامی آمده، و پس از آن مترجم ضمیمهای بر رساله افزوده و نواقص آن را تکمیل کرده است. در سرآغاز آن نامی از مظفرالدین شاه قاجار و میرزا علی اصغر خان صدر اعظم و فخرالدوله وزیر علوم برده شده است.
آغاز: الحمدلله رب العالمین ... اما بعد چون در این جزء زمان که اریکه سلطنت بوجود همایون اعلیحضرت
چاپ: چاپ شده است.
[فهرستواره منزوی 1715/3]
نسخههای خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مرعشی
قم
|
5247 | جواد بن زین العابدین رضوی | بیتاریخ | نستعلیق | 39 | شناسنامه ← |