شناسنامه کتابشناختی اثر
الاربعون حدیثاً
al-arbaʿūn-a ḥadīṯā
2
نسخه ثبتشده
قرن 10 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/4130
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #4130
پدیدآور / مؤلف:
پارسا، محمد بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 2، ص 881
زبان و قالب:
عربی - فارسی
ردههای موضوعی:
حدیث
عناوین دیگر و همتراز:
اربعین خواجه پارسا
(arbaʿīn-e xāje pārsā)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
چهل حدیث مورد نیاز در امور دین و دنیا را از کتب احادیث معتبر جمع آوری نموده و آن را به جهت بهره مند شدن خواص و عوام به فارسی ترجمه کرده است.
آغاز اثر
« بسمله، الحمدلله الذی جعل مصابیح حقایق کلام نبیه مشارق الانوار لقلوب العارفین ... بدانکه این رسالهای است مبتنی بر چهل حدیث که جمع کرده است آن را ... الحدیث الاول، قال رسول الله (ص): قسم العقل ثلاثه اجزاء. »
انجام اثر
« الحدیث الاربعون: قال رسول الله (ص) من اتی علیه اربعون سنته و لم یغلب خیره علی شره فلیتجهز الی النار ... آماده شو از برای آتش دوزخ. »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
کشف الظنون 58/1
الاعلام زرکلی 45/7
متن فنخا
● الاربعون حدیثاً = اربعین خواجه پارسا / حدیث / عربی - فارسی
al-arbaʿūn-a ḥadīṯā = arbaʿīn-e xāje pārsā
پارسا، محمد بن محمد، 739؟ - 822 قمری
pārsā, mohammad ebn-e mohammad (1339 - 1420)
چهل حدیث مورد نیاز در امور دین و دنیا را از کتب احادیث معتبر جمع آوری نموده و آن را به جهت بهره مند شدن خواص و عوام به فارسی ترجمه کرده است.
آغاز: بسمله، الحمدلله الذی جعل مصابیح حقایق کلام نبیه مشارق الانوار لقلوب العارفین ... بدانکه این رسالهای است مبتنی بر چهل حدیث که جمع کرده است آن را ... الحدیث الاول، قال رسول الله (ص): قسم العقل ثلاثه اجزاء.
انجام: الحدیث الاربعون: قال رسول الله (ص) من اتی علیه اربعون سنته و لم یغلب خیره علی شره فلیتجهز الی النار ... آماده شو از برای آتش دوزخ.
[کشف الظنون 58/1؛ الاعلام زرکلی 45/7]
نسخههای خطی این اثر
2 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
3614/2 | بیکاتب | 972ق | نستعلیق، نسخ | 7 | شناسنامه ← |
| 2 |
مفتاح
تهران
|
890/2 | بیکاتب | جمعه 20 محرم 972ق | نستعلیق، نسخ | - | شناسنامه ← |