شرح گلستان سعدی

● شرح گلستان سعدی / ادبیات / ترکی š.-e golestān-e sa‘dī سودی، محمد، - 1000 ؟ قمری sūdī, mohammad (- 1592) وابسته به: گلستان سعدی؛ سعدی، مصلح بن عبدالله (- 691) شرح بسیار دقیق و عالمانه‌ای است که در ضمن بحث به نظریات شارحان قبلی همچون: سروری، شمعی ابن سید علی و دیگران پرداخته و دیدگاه‌های آنان را به نقد کشیده است. این شرح چندین بار به صورت سنگی در ترکیه و ترجمه فارسی آن نیز به سال 1349ش از سوی کتابفروشی تهران در تبریز به صورت زیبا و با ترجمه حیدر خوش طینت و زین العابدین چاوشی و علی اکبر کاظمی به چاپ رسیده است. در نسخه چاپی ماده تاریخی را «غد» در ضمن شعری در انجام نسخه آورده که ادعا شده تاریخ تألیف این شرح سال 1004ق است و حال آنکه درگذشت سودی را همگان در سال 1000ق دانسته‌اند، و در نسخه مرعشی چنین تاریخی وجود ندارد، و به نظر می‌رسد که تاریخ کتابت نسخه باشد. (سید محمود مرعشی) چاپ: چندین بار در ترکیه چاپ شده [دنا 1021/6؛ کشف الظنون: 1504/2-1505؛ فلوگل 540: 1 - قرطای 1209 و 2210]