شناسنامه کتابشناختی اثر
اربع مقالات
arba‘-u maqālāt
5
نسخه ثبتشده
قرن 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/4100
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #4100
پدیدآور / مؤلف:
بطلمیوس، کلاودیوس، ش
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 2، ص 863
تا 864
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
هیئت
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
متن از بطلمیوس، ترجمه و اصلاح از حنین بن اسحاق، پزشک، مورخ و مترجم (194-260ق/810-874م). نام کتاب و بطلمیوس و حنین در سرآغاز برخی نسخهها آمده است. دارای چهار مقاله: مقاله یکم، القضاء بالنجوم در 24 «باب»: 1. صدر الکتاب، 2. فی ان تقدمة المعرفة الذى من علم القضاء بالنجوم مدرکة، 3. فی ان هذه الصناعة نافعة، 4. قوة الكواكب، 5. فی المسعدة و المنحسة منها، ... 10. قوى الاربعة الاوقات، ... 15. العالية و المنخفضة، ... 20. الشرف، ... 24. الاتصال و الافتراق؛ مقاله دوم، فی القضاء من النجوم على الحوادث، در 13 «باب»: 1. قسمة هذا العلم، ... 5. الفحص عن البلدان التي يحدث فيها الاحداث، ... 10. اول السنة، ... 13. الدلائل التى يؤخذ من الآثار العلوية؛ مقاله سوم، فی القضاء بالنجوم على الحوادث لبطلمیوس، در 14 «باب»: 1. سقوط النطفة، ... 5. الاخوة، ... 10. زمان العمر، ... 14. الاحداث النفسانية التى يحدث على المولود؛ مقاله چهارم، فی القضاء من النجوم على حوادث در 9 «باب»: 1. بخت المولود فی الملک، ... 5. الاولاد، ... 9. قسمة ازمان العمر.
آغاز اثر
« بسمله. رب يسر ... كتاب الاربع مقالات فی الاحکام لبطليموس القلوذى، ترجمة حنين بن اسحاق، اصلاح ثابت بن قرة الحرانى. جمل ما فى هذه المقالة من هذا الكتاب فی القضا من النجوم على الحوادث. الباب الاول فى صدر الكتاب ... یط فی المثلثات و اربابها من الكواكب. »
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
شرح اربع مقالات بطلمیوس = تفسیر الاربع مقالات؛ ابن رضوان، علی بن رضوان (388-453)
شرح اربع مقالات بطلمیوس (ترجمه)؛ یزدی، ابوالقاسم بن احمد (-13)
تفسیر اربع مقالات (ترجمه)
متن فنخا
● اربع مقالات / هیئت / عربی
arba‘-u maqālāt
بطلمیوس، کلاودیوس، ش، 100؟ - 178 میلادی
batlamīyūs, kelāvdīūs, š (100 - 178)
متن از بطلمیوس، ترجمه و اصلاح از حنین بن اسحاق، پزشک، مورخ و مترجم (194-260ق/810-874م). نام کتاب و بطلمیوس و حنین در سرآغاز برخی نسخهها آمده است. دارای چهار مقاله: مقاله یکم، القضاء بالنجوم در 24 «باب»: 1. صدر الکتاب، 2. فی ان تقدمة المعرفة الذى من علم القضاء بالنجوم مدرکة، 3. فی ان هذه الصناعة نافعة، 4. قوة الكواكب، 5. فی المسعدة و المنحسة منها، ... 10. قوى الاربعة الاوقات، ... 15. العالية و المنخفضة، ... 20. الشرف، ... 24. الاتصال و الافتراق؛ مقاله دوم، فی القضاء من النجوم على الحوادث، در 13 «باب»: 1. قسمة هذا العلم، ... 5. الفحص عن البلدان التي يحدث فيها الاحداث، ... 10. اول السنة، ... 13. الدلائل التى يؤخذ من الآثار العلوية؛ مقاله سوم، فی القضاء بالنجوم على الحوادث لبطلمیوس، در 14 «باب»: 1. سقوط النطفة، ... 5. الاخوة، ... 10. زمان العمر، ... 14. الاحداث النفسانية التى يحدث على المولود؛ مقاله چهارم، فی القضاء من النجوم على حوادث در 9 «باب»: 1. بخت المولود فی الملک، ... 5. الاولاد، ... 9. قسمة ازمان العمر.
آغاز: بسمله. رب يسر ... كتاب الاربع مقالات فی الاحکام لبطليموس القلوذى، ترجمة حنين بن اسحاق، اصلاح ثابت بن قرة الحرانى. جمل ما فى هذه المقالة من هذا الكتاب فی القضا من النجوم على الحوادث. الباب الاول فى صدر الكتاب ... یط فی المثلثات و اربابها من الكواكب.
شرح و حواشی:
1- شرح اربع مقالات بطلمیوس = تفسیر الاربع مقالات؛ ابن رضوان، علی بن رضوان (388-453)
2- شرح اربع مقالات بطلمیوس (ترجمه)؛ یزدی، ابوالقاسم بن احمد (-13)
3- تفسیر اربع مقالات (ترجمه)
نسخههای خطی این اثر
5 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مهدوی
تهران
|
486/1 | محمد حسین غلام بن شمس الدین علی افینی قاینی شاگرد ابی جعفر کافی بن امیر کریم الدین محتشم قاینی | جمعه 2 جمادی الاول 1027ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 2 |
دائرة المعارف
تهران
|
125/3 | بیکاتب | 25 ذیحجه 1038ق | نسخ | 146 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
830 | بیکاتب | بیتاریخ | تعلیق | 87 | شناسنامه ← |
| 4 |
رضوی
مشهد
|
4588 | بیکاتب | اواخر قرن 10 و اوایل قرن 11 | نستعلیق | 145 | شناسنامه ← |
| 5 |
رضوی
مشهد
|
5488 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |