نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح فارسی هیأت

š.-e fārsī hey'at
13 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/40482
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #40482
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 20، ص 210 تا 212
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: هیئت
عناوین دیگر و هم‌تراز:
شرح هیئت قوشچی (š.-e hey'at-e qūščī)
اثر مرتبط / وابسته به: فارسی هیئت = هیئت قوشچی = فتحیه؛ قوشچی، علی بن محمد (-879)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شرح فارسی مزجی رساله فارسی هیئت قوشچی و دارای یک «مقدمه» و دو «مقاله» و یک «خاتمه»: مقدمه: بعضی از مبادی طبیعی و بعضی از مبادی هندسی؛ مقاله 1. احوال اجرام بسیطه علوی؛ مقاله 2. احوال اجسام بسیطه سفلی؛ خاتمه: ابعاد و اجرام مسطور است. وی بر قوشچی خرده‌گیری بسیار دارد و نیز در بسیار جای‌ها تحقیقات و استدلالاتی افزوده و متن را تکمیل و تحقیق کرده چنان‌که در تعریف زاویه به تفصیل پرداخته و از خفری «تحقیقی» نقل می‌کند و تحقیق کامل را به کتاب خود «عالم معقول» احالت می‌دهد، همچنین در باب مکان و خلاء، عناصر، حرکت، عدد افلاک و فواصل آنها و تفصیل صور چهل و هشت‌گانه کواکب (که در متن بدان اشارت رفته) بر کرویه زمین برهان ریاضی و دقیق اقامه کرده، در تفسیر اعتدال منطقه خط استوا میان شیخ الرئیس و دیگران محاکمه‌ای ترتیب داده و باز تفصیل بیشتر را به کتاب علم معقول رجوع می‌دهد. از رساله دلیل السائرین در معرفت فواصل بلاد و رساله هیئت مجسم خود نیز یاد می‌کند. در ضمن سخن از طبیعیات، فاضل بیرجندی (مولی عبدالعلی) را به نداشتن اطلاع و وقوف بر «حقیقت حال و بر سخن اعلام» وصف می‌کند.
آغاز اثر
« الحمدلله رب العالمین ... و بعد از اداء حمد و ثنا و صلوة مخفی نیست که این کتاب که خلاصه ... باعث این فقیر غنی ابوالخیر محمد بن محمد فارسی ... »
انجام اثر
« و اعظم ثوابت مرصوده دویست و بیست و دو برابراند و اصغر ثوابت مرصوده بیست و نه برابر زمین است؛ تمت الکتاب بعون الملک الوهاب. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 874/6 (12 نسخه) الذریعة 377/13 و 94/16 نسخه‌های منزوی 321: 1 فهرستواره منزوی 3115/4

متن فنخا

● شرح فارسی هیأت = شرح هیئت قوشچی / هیئت / فارسی š.-e fārsī hey'at = š.-e hey'at-e qūščī فارسی، محمد تقی بن محمد، ق 10 قمری fārsī, mohammad taqī ebn-e mohammad (- 16c) وابسته به: فارسی هیئت = هیئت قوشچی = فتحیه؛ قوشچی، علی بن محمد (-879) شرح فارسی مزجی رساله فارسی هیئت قوشچی و دارای یک «مقدمه» و دو «مقاله» و یک «خاتمه»: مقدمه: بعضی از مبادی طبیعی و بعضی از مبادی هندسی؛ مقاله 1. احوال اجرام بسیطه علوی؛ مقاله 2. احوال اجسام بسیطه سفلی؛ خاتمه: ابعاد و اجرام مسطور است. وی بر قوشچی خرده‌گیری بسیار دارد و نیز در بسیار جای‌ها تحقیقات و استدلالاتی افزوده و متن را تکمیل و تحقیق کرده چنان‌که در تعریف زاویه به تفصیل پرداخته و از خفری «تحقیقی» نقل می‌کند و تحقیق کامل را به کتاب خود «عالم معقول» احالت می‌دهد، همچنین در باب مکان و خلاء، عناصر، حرکت، عدد افلاک و فواصل آنها و تفصیل صور چهل و هشت‌گانه کواکب (که در متن بدان اشارت رفته) بر کرویه زمین برهان ریاضی و دقیق اقامه کرده، در تفسیر اعتدال منطقه خط استوا میان شیخ الرئیس و دیگران محاکمه‌ای ترتیب داده و باز تفصیل بیشتر را به کتاب علم معقول رجوع می‌دهد. از رساله دلیل السائرین در معرفت فواصل بلاد و رساله هیئت مجسم خود نیز یاد می‌کند. در ضمن سخن از طبیعیات، فاضل بیرجندی (مولی عبدالعلی) را به نداشتن اطلاع و وقوف بر «حقیقت حال و بر سخن اعلام» وصف می‌کند. آغاز: الحمدلله رب العالمین ... و بعد از اداء حمد و ثنا و صلوة مخفی نیست که این کتاب که خلاصه ... باعث این فقیر غنی ابوالخیر محمد بن محمد فارسی ... انجام: و اعظم ثوابت مرصوده دویست و بیست و دو برابراند و اصغر ثوابت مرصوده بیست و نه برابر زمین است؛ تمت الکتاب بعون الملک الوهاب. [دنا 874/6 (12 نسخه)؛ الذریعة 377/13 و 94/16؛ نسخه‌های منزوی 321: 1؛ فهرستواره منزوی 3115/4]

نسخه‌های خطی این اثر

13 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
3792 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 306 شناسنامه ←
2
دائرة المعارف
تهران
89 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 130 شناسنامه ←
3
مرعشی
قم
11510/1 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 119 شناسنامه ←
4
مرعشی
قم
12071 بی‌کاتب 24 ذیقعده 1094ق نستعلیق 131 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
6305 غیاث الدین محمد بن محمد لاهیجانی 1096ق نستعلیق 169 شناسنامه ←
6
دائرة المعارف
تهران
409 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 77 شناسنامه ←
7
مرکز احیاء
قم
1600 بی‌کاتب 1121ق نستعلیق 129 شناسنامه ←
8
فرهاد معتمد
تهران
115/1 محمد حسین حسینی کرمانشاهی فرزند محمد جعفر هروی حسینی پنج‌شنبه 7 ربیع الثانی 1223ق نسخ - شناسنامه ←
9
هاشمی، نورالدین (خاندان)
شیراز
11 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
10
نوربخش
تهران
245 محمد رضا بن محمد صفی حسینی کاشانی بی‌تاریخ نستعلیق 400 شناسنامه ←
11
شوشتری، محمد
اهواز
بدون شماره بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
12
مرعشی
قم
8283/3 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 56 شناسنامه ←
13
رضوی
مشهد
ض26997/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←