نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح شواهد البهجة المرضية

š.-e šavāhed-el bahjat-el-marzīyya
115 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/40154
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #40154
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 20، ص 20 تا 26
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: ادبیات نحو
عناوین دیگر و هم‌تراز:
شواهد سیوطی (šavāhed-e soyūtī)
اثر مرتبط / وابسته به: شرح شواهد البهجة المرضية؛ سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بکر (849-911)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

ترجمه و شرح نظام الدین اردبیلی است بر شواهد شرح جلال الدین عبدالرحمن سیوطی موسوم به بهجة المرضية بر الفیه ابن مالک اعم از آن که بیت مورد بحث را عینی در فرائد نقل کرده یا متعرض ذکر آن نشده باشد.
آغاز اثر
« بسمله. این کلمات چندیست که نوشته میشود در توضیح شعرهایی که در شرح سیوطی است »
انجام اثر
« 1: لتسهيل الهمزتین است بین یعنی میان الف و همزة تمت الشواهد »
سوابق و چاپ‌های اثر
در سال 1267ق چاپ شده
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های منزوی 2061/3 الذریعة 338/13 دنا 810/6-813 (97 نسخه)

متن فنخا

● شرح شواهد البهجة المرضية = شواهد سیوطی / نحو، ادبیات / فارسی š.-e šavāhed-el bahjat-el-marzīyya = šavāhed-e soyūtī اردبیلی، نظام الدین بن احمد، ق12 قمری ardabīlī, nezām-od-dīn ebn-e ahmad (- 18c) وابسته به: شرح شواهد البهجة المرضية؛ سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بکر (849-911) ترجمه و شرح نظام الدین اردبیلی است بر شواهد شرح جلال الدین عبدالرحمن سیوطی موسوم به بهجة المرضية بر الفیه ابن مالک اعم از آن که بیت مورد بحث را عینی در فرائد نقل کرده یا متعرض ذکر آن نشده باشد. آغاز: بسمله. این کلمات چندیست که نوشته میشود در توضیح شعرهایی که در شرح سیوطی است انجام: 1: لتسهيل الهمزتین است بین یعنی میان الف و همزة تمت الشواهد 2: و انبت من البيت بمعنى القطع چنین اقل عباد نظام الدین ابن ملا احمد اردبیلی ... و چون فارسی را لفظ به لفظ به کلمات عربی سنجیدن اشکالی دارد بنابراین اگر سهوی و غلطی شده باشد امیدوار است که قلم عفو بر او کشیده از سهو و خطایی که شده در گذرند و الله اعلم بالصواب. چاپ: در سال 1267ق چاپ شده [نسخه‌های منزوی 2061/3؛ الذریعة 338/13؛ دنا 810/6-813 (97 نسخه)]

نسخه‌های خطی این اثر

115 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
کتابخانه هاشمی نژاد
ساوه
58/3 علی محمد ولد حاجی محمد ولد عبدالله بهمن مازندرانی شنبه 5 ذیقعده 1027ق نسخ 67 شناسنامه ←
2
ملی
تهران
3018/2 بی‌کاتب شعبان 1102ق - 25 شناسنامه ←
3
جلیلی
کرمانشاه
225/1 محمد طاهر بن حاجی مظفر 1103ق نستعلیق 25 شناسنامه ←
4
هادی نجفی
اصفهان
195 بی‌کاتب 1113ق نسخ 46 شناسنامه ←
5
گلپایگانی
قم
4335/2-22/53 علی مراد بن عبدالله موسوی جمادی الاول 1123ق نستعلیق، نسخ 32 شناسنامه ←
6
مرکز احیاء
قم
2561/2 زین العابدین بن حاجی محمد رفیع اصفهانی 20 جمادی الاول 1173ق نستعلیق، نسخ 35 شناسنامه ←
7
علامه طباطبائی
شیراز
1491/2 بی‌کاتب 1196ق نستعلیق - شناسنامه ←
8
رضوی
مشهد
29331 بلادی، محمد بن ابراهیم 1199ق نستعلیق - شناسنامه ←
9
امام صادق
قزوین
1393/3 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 8 شناسنامه ←
10
مسجد اعظم
قم
3431/2 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 54 شناسنامه ←
11
امام صادق
قزوین
1372/1 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 65 شناسنامه ←
12
امام صادق
قزوین
1060/2 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق، نسخ 73 شناسنامه ←
13
دانشگاه
تهران
3856/1 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 57 شناسنامه ←
14
میبدی
مشهد
322 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 79 شناسنامه ←
15
مسجد اعظم
قم
2561/2 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 33 شناسنامه ←
16
گلپایگانی
قم
6009/2-30/79 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 12 شناسنامه ←
17
گلپایگانی
قم
5289/2-26/169 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 49 شناسنامه ←
18
گلپایگانی
قم
5776-29/116 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 29 شناسنامه ←
19
گلپایگانی
قم
7520/1-38/140 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 36 شناسنامه ←
20
گلپایگانی
قم
8962-59/182 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 49 شناسنامه ←
21
حجتیه
قم
415/3 بی‌کاتب قرن 13 - - شناسنامه ←
22
مفتی الشیعه
قم
45 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 42 شناسنامه ←
23
کاظمینی
یزد
170 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 49 شناسنامه ←
24
ملی
تهران
1754/1 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 21 شناسنامه ←
25
جمعیت نشر فرهنگ
رشت
301ت بی‌کاتب سه‌شنبه 4 ذیقعده 1200ق نستعلیق 260 شناسنامه ←
26
مرکز احیاء
قم
267/2 بی‌کاتب قرن 13 شکسته نستعلیق 77 شناسنامه ←
27
قمر بنی هاشم
دامغان
184/2 علی محمدبن ملاقادر چهاردهی 20 شعبان 1201ق نسخ 48 شناسنامه ←
28
رضوی
مشهد
3881 بی‌کاتب 1208ق نستعلیق، نسخ 18 شناسنامه ←
29
صادقیه
دامغان
252/4 بی‌کاتب 1215ق نستعلیق، نسخ 34 شناسنامه ←
30
ملک
تهران
5781 بی‌کاتب 1217ق نسخ 132 شناسنامه ←