نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح رباعی «دی بر سر گور ذله غارت کردم»

š.-e robā‘ī-ye «dī bar sar gūr zalla qārat kardam»
5 نسخه ثبت‌شده قرن 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/39731
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #39731
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 19، ص 772 تا 773
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: عرفان و تصوف

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شرح کوتاهی است بر این رباعی شیخ ابوسعید ابوالخیر و یا سهروردی: «دی بر سر گور ذله غارت کردم ×× مر پاکان را جنب زیارت کردم / کفاره آنکه روزه خودم رمضان ×× در عید نماز بی طهارت کردم».
آغاز اثر
« هذا شرح آخر على هذه الرباعيه للشيخ الكامل بهاء الدين محمد العاملی رحمه الله. بر ارباب فهم مخفی نماند که اگر قائل این رباعی مباحی و یا مقید بوده اظهار لاابالی و بی باکی خود نموده و اگر موحد بوده، احتیاج به تاویل دارد. بدان که دی عبارت ماضی است و لکن زمان حال مراد است »
انجام اثر
« و نماز میت بر نفس گذاردم چه در نماز میت طهارت شرط نیست. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 728/6 نسخه‌های منزوی 1236/2 فهرستواره منزوی 562/7

متن فنخا

● شرح رباعی «دی بر سر گور ذله غارت کردم» / عرفان و تصوف / فارسی š.-e robā‘ī-ye «dī bar sar gūr zalla qārat kardam» شیخ بهائی، محمد بن حسین، 953 - 1030 قمری šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621) شرح کوتاهی است بر این رباعی شیخ ابوسعید ابوالخیر و یا سهروردی: «دی بر سر گور ذله غارت کردم ×× مر پاکان را جنب زیارت کردم / کفاره آنکه روزه خودم رمضان ×× در عید نماز بی طهارت کردم». آغاز: هذا شرح آخر على هذه الرباعيه للشيخ الكامل بهاء الدين محمد العاملی رحمه الله. بر ارباب فهم مخفی نماند که اگر قائل این رباعی مباحی و یا مقید بوده اظهار لاابالی و بی باکی خود نموده و اگر موحد بوده، احتیاج به تاویل دارد. بدان که دی عبارت ماضی است و لکن زمان حال مراد است انجام: و نماز میت بر نفس گذاردم چه در نماز میت طهارت شرط نیست. [دنا 728/6؛ نسخه‌های منزوی 1236/2؛ فهرستواره منزوی 562/7]

نسخه‌های خطی این اثر

5 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
5882/3 بی‌کاتب 1043ق نسخ 3 شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
1075/2 نامشخص - - - شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
511/29-طباطبائی بی‌کاتب 1085 یا 1065ق - 1 شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
13165/5 احمد بن محمد علی جزایری صیمری 1092ق نسخ 1 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
8990/21 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق، شکسته 1 شناسنامه ←