شرح خطبة الشقشقیة

● شرح خطبة الشقشقیة / شرح حدیث / فارسی š.-e xotbat-oš šeqšeqīyya حسینی جرجانی، ابراهیم بن محمد، ق 11 قمری hoseynī jorjānī, ebrāhīm ebn-e mohammad (- 17c) وابسته به: خطبة الشقشقیة؛ منسوب به علی بن ابی طالب (ع)، امام اول (-40) ترجمه و شرح مختصری است بر خطبه مشهور شقشقیه با ایراد و مقدمه‌ای در پاسخ به برخی از شبهاتی که بر این خطبه وارد است. در آن از شیخ علی طبرسی در تحفة الابرار و طوسی در تجرید و از کنز اللغة یاد شده است. آغاز: بسمله. یا من دل علی ذاته بذاته شکر و سپاس واجب الوجودی را که دلائل وجود او حاصل از ذات با وجود اوست ... اما بعد معلوم بر ارباب دین و ملت اینکه حضرت مرتضی علی (ع) در کلام خود که مشهور شده بخطبه شقشقیه از کلام نهج البلاغه شکایت نمود از ابابکر و عمر و عثمان و شیعیان و محبان عجم از معنی آن کلا بی بهره اند فقیر حقیر ابراهیم بن محمد حسن الجرجانی الفاظ آن خطبه را بی زیاده و نقصان مگر بجهت توضیح و بیان بلغت فارسی ترجمه نمودم. انجام: یا آنکه طلب شفاعت نموده از وارث او بر او اسقاط حاصل کند والله اعلم - ترجمه خطبه شقشقیه از کلام حضرت مرتضی علی (ع) که از جمله خطب کتاب نهج البلاغه است. [دنا 655/6؛ فهرستواره منزوی 376/9]