نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح حدیث «الدنيا مزرعة الاخرة»

š.-u ḥadīṯ-i «ad-dunyā mazra‘at-ul āxira»
9 نسخه ثبت‌شده از قرن 10 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/38985
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #38985
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 19، ص 459 تا 460
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: شرح حدیث

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شرح مختصری است بر حدیث مشهور نبوی «الدنيا مزرعة الآخرة». مؤلف در این شرح با بیانی جذاب و آموزنده دنیا را به مزرعه و محل تجارت، و اعمال صالحه را به کشت و زرع و تجارت، زمان معامله را به عمر و حیات آدمی، و حاصل آن را به بهشت جاودانی و لذایذ آن تشبیه فرموده‌اند.
آغاز اثر
« بسمله الحمدلله حق حمده و الصلوة على محمد نبیه و عبده وعلى آله و صحبه ... اما بعد فقد قال النبی الدنيا مزرعة الآخرة فنظرنا بعین الاعتبار و تأملنا بطريق الاستبصار »
انجام اثر
« فما ظنك بترك الزرع اصلا فهذا مجمل القول فی سر قول النبی صلى الله علیه و آله الدنيا مزرعة الاخره و الحمدلله على ذلك. »
سوابق و چاپ‌های اثر
رسائل الشهيد الثانی، جزء الثانی، ص 820 - 832
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة 198/13 ريحانة الأدب 282/3

متن فنخا

● شرح حدیث «الدنيا مزرعة الاخرة» / شرح حديث / عربی š.-u ḥadīṯ-i «ad-dunyā mazra‘at-ul āxira» شهید ثانی، زین الدین بن علی، 911 - 965 قمری šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558) شرح مختصری است بر حدیث مشهور نبوی «الدنيا مزرعة الآخرة». مؤلف در این شرح با بیانی جذاب و آموزنده دنیا را به مزرعه و محل تجارت، و اعمال صالحه را به کشت و زرع و تجارت، زمان معامله را به عمر و حیات آدمی، و حاصل آن را به بهشت جاودانی و لذایذ آن تشبیه فرموده‌اند. آغاز: بسمله الحمدلله حق حمده و الصلوة على محمد نبیه و عبده وعلى آله و صحبه ... اما بعد فقد قال النبی الدنيا مزرعة الآخرة فنظرنا بعین الاعتبار و تأملنا بطريق الاستبصار انجام: فما ظنك بترك الزرع اصلا فهذا مجمل القول فی سر قول النبی صلى الله علیه و آله الدنيا مزرعة الاخره و الحمدلله على ذلك. چاپ: رسائل الشهيد الثانی، جزء الثانی، ص 820 - 832 [الذريعة 198/13؛ ريحانة الأدب 282/3]

نسخه‌های خطی این اثر

9 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
8889 علی بن شجاع کرکی دوشنبه 6 ربیع الاول 989ق نسخ 7 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
1231/55-طباطبائی شیخ محمد علی بن محمود تبریز قرن 11 نسخ 2 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
522/3 حسینی تفرشی، علی بن یونس شعبان 1036ق - - شناسنامه ←
4
مرعشی
قم
12175/2 علی فرزند محمد فرزند حسن فرزند زین الدین عاملی 11 ذیقعده 1087ق نستعلیق 2 شناسنامه ←
5
گلپایگانی
قم
4062/3-20/182 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 3 شناسنامه ←
6
مرکز احیاء
قم
4107/4 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 5 شناسنامه ←
7
الهیات
تهران
561/6 بی‌کاتب 1281ق نسخ 7 شناسنامه ←
8
امام صادق
چالوس
507/3 بی‌کاتب 1293ق - 3 شناسنامه ←
9
گلپایگانی
قم
6958/2-35/138 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 12 شناسنامه ←