نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

آداب المشق

ādāb-ol mašq
32 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 14 هـ.ق
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/387
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #387
پدیدآور / مؤلف: میرعماد
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 1، ص 167 تا 170
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: خط

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

نویسنده می‌گوید چون به خط مولانا سلطانعلی مشهدی نظر کردم آن را نکو یافتم و بر آن شدم که در آداب نوشتن رسالتی بپردازم. مؤلف نام این رساله را «آداب المشق» نهاده و در «دیباچه» و 6 «فصل» مرتب کرده: 1. در این که کاتب از صفحات ذمیمه باید احتراز کند؛ 2. در بیان اجزای خط؛ 3. در تعریف مشق و آداب آن؛ 4. در بیان چگونگی قلم و تراشیدن آن؛ 5. در آداب مرکب ساختن؛ 6. در تربیت کردن کاغذ و اقسام آن و طریقه رنگ آمیزی و آهار و مهره کردن آنها. این رساله در حدود 200 بیت می‌باشد.
آغاز اثر
« بسمله. صبا بعطرآمیزی رقم مشکین بسم الله که سر دفتر ارقام مشک فام دیوان حمد و ثنای خالق بی چونست چون آفتاب تابان از مطلع رحمت بر جمله کائنات پرتو تجلی یافت و بقلم صنیع و قدرت سواد این رقم در سویدای مردمک دیده اقل خلق الله الغنی عماد الحسنی جای گرفت ... اما بعد برای مدققان جهان صنایع و موی شکافان عالم بدایع پوشیده نماند که روزی این فقیر بحسب اتفاق بمطالعه خط نسخ تعلیق مشغول بود و بجست و جوی انوار جمال شاهد حقیقی راه تماشای خط می‌پیمود که چند بیتی از کتابت شریف قبلة الکتاب مولانا سلطان علی المشهدی علیه الرحمه در نظر آمد و در نظر از هر چه گویی خوبتر آمد ... اکنون می‌خواهد که آنچه بیمن صحبت عزیزان فراهم آورده و بکثرت کتابت و مشق تجربه کرده سمت التیام و صورت انتظام یابد شاید که مبتدئی را شاد کند و آن مبتدی این خاکسار را بدعای خیر یاد کند بنابراین درین باب اتفاق شش فصل افتاد و آن را آداب المشق نام نهاد ... الی آخر. »
انجام اثر
« فصل ششم در بیان قلم تراشیدن اول باید که قلم سرخ و سفید که سختی آن متوسط بود و دو قلمتراش که یکی باریک و تنگ و تیز باشد ... در وقت مهره کردن کاغذ را نم کند تا از گرمی مهره نسوزد و خوبی مهره آن است که چنان روشن شود که عکس روی در وی نماید. والله اعلم بالصواب. »
سوابق و چاپ‌های اثر
تهران، 1308ق، سنگی، جیبی، 47ص؛ ایضا با رساله «نصایح الملوک فی السیر و السلوک»، 1317ق، جیبی، 45+17ص؛ تبریز (ضمیمه تذکره سنگلاخ)، 95-1291ق، سنگی، رحلی، بی شماره صفحه. [دنا 54/1 (30 نسخه)؛ فهرست نسخه‌های خطی فارسی،1904/3؛ الذریعة 29/1؛ مشار فارسی ص 51/1]
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 54/1 (30 نسخه) فهرست نسخه‌های خطی فارسی،1904/3 الذریعة 29/1 مشار فارسی ص 51/1

متن فنخا

● آداب المشق / خط / فارسی ādāb-ol mašq میرعماد، 961؟ - 1024 ق mīr ‘emād (1553?-1615) نویسنده می‌گوید چون به خط مولانا سلطانعلی مشهدی نظر کردم آن را نکو یافتم و بر آن شدم که در آداب نوشتن رسالتی بپردازم. مؤلف نام این رساله را «آداب المشق» نهاده و در «دیباچه» و 6 «فصل» مرتب کرده: 1. در این که کاتب از صفحات ذمیمه باید احتراز کند؛ 2. در بیان اجزای خط؛ 3. در تعریف مشق و آداب آن؛ 4. در بیان چگونگی قلم و تراشیدن آن؛ 5. در آداب مرکب ساختن؛ 6. در تربیت کردن کاغذ و اقسام آن و طریقه رنگ آمیزی و آهار و مهره کردن آنها. این رساله در حدود 200 بیت می‌باشد. آغاز: بسمله. صبا بعطرآمیزی رقم مشکین بسم الله که سر دفتر ارقام مشک فام دیوان حمد و ثنای خالق بی چونست چون آفتاب تابان از مطلع رحمت بر جمله کائنات پرتو تجلی یافت و بقلم صنیع و قدرت سواد این رقم در سویدای مردمک دیده اقل خلق الله الغنی عماد الحسنی جای گرفت ... اما بعد برای مدققان جهان صنایع و موی شکافان عالم بدایع پوشیده نماند که روزی این فقیر بحسب اتفاق بمطالعه خط نسخ تعلیق مشغول بود و بجست و جوی انوار جمال شاهد حقیقی راه تماشای خط می‌پیمود که چند بیتی از کتابت شریف قبلة الکتاب مولانا سلطان علی المشهدی علیه الرحمه در نظر آمد و در نظر از هر چه گویی خوبتر آمد ... اکنون می‌خواهد که آنچه بیمن صحبت عزیزان فراهم آورده و بکثرت کتابت و مشق تجربه کرده سمت التیام و صورت انتظام یابد شاید که مبتدئی را شاد کند و آن مبتدی این خاکسار را بدعای خیر یاد کند بنابراین درین باب اتفاق شش فصل افتاد و آن را آداب المشق نام نهاد ... الی آخر. انجام: فصل ششم در بیان قلم تراشیدن اول باید که قلم سرخ و سفید که سختی آن متوسط بود و دو قلمتراش که یکی باریک و تنگ و تیز باشد ... در وقت مهره کردن کاغذ را نم کند تا از گرمی مهره نسوزد و خوبی مهره آن است که چنان روشن شود که عکس روی در وی نماید. والله اعلم بالصواب. چاپ: تهران، 1308ق، سنگی، جیبی، 47ص؛ ایضا با رساله «نصایح الملوک فی السیر و السلوک»، 1317ق، جیبی، 45+17ص؛ تبریز (ضمیمه تذکره سنگلاخ)، 95-1291ق، سنگی، رحلی، بی شماره صفحه. [دنا 54/1 (30 نسخه)؛ فهرست نسخه‌های خطی فارسی،1904/3؛ الذریعة 29/1؛ مشار فارسی ص 51/1]

نسخه‌های خطی این اثر

32 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
سلطنتی
تهران
2221 میرعماد (مؤلف) اوایل قرن 11 نستعلیق 48 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
14684/1 حسن شریف ابن محمد نصیر صفر 1089 نستعلیق 30 شناسنامه ←
3
ملی
تهران
16899 بی‌کاتب 1207 - 50 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
5513 بی‌کاتب 1257 تایپی 18 شناسنامه ←
5
سلطنتی
تهران
805 محمدحسین الطهرانی 1259 نستعلیق 28 شناسنامه ←
6
دانشگاه
تهران
4923 بی‌کاتب جمادی (؟) 1261 نستعلیق 20 شناسنامه ←
7
سلطنتی
تهران
804 ابوالفضل مجدالدین محمد بن فضل الله 1261 نستعلیق 29 شناسنامه ←
8
سپهسالار
تهران
2767 بی‌کاتب 1261 نستعلیق 11 شناسنامه ←
9
ملی
تبریز
3574/2 بی‌کاتب 1264 نستعلیق 9 شناسنامه ←
10
مرعشی
قم
8842 بی‌کاتب جمادی الثانی 1266 نستعلیق 23 شناسنامه ←
11
ملی
تهران
1991/4 بی‌کاتب یک‌شنبه 22 ربیع الثانی 1281، در خدمت آقا میرزا بزرگ نستعلیق 29 شناسنامه ←
12
ملک
تهران
2284 ابوالفتح بن حسام السلطنه شعبان 1284 نستعلیق 19 شناسنامه ←
13
سازمان مدارک فرهنگی انقلاب
تهران
20/1 عماد الحسنی (احتمالاً نام مؤلف است نه کاتب) 1285 نستعلیق 27 شناسنامه ←
14
جمعیت نشر فرهنگ
رشت
419ت بی‌کاتب 1288 نستعلیق 40 شناسنامه ←
15
گلپایگانی
قم
110-1/110 محمدحسن 1290، از روی خط آقا میرزا محمدحسین منشی نستعلیق 23 شناسنامه ←
16
ملی
تهران
464/1 بی‌کاتب شوال 1291 شکسته نستعلیق، نسخ 27 شناسنامه ←
17
رضوی
مشهد
6667 محمود خان نعیم السلطنه ذیقعده 1292 نستعلیق 19 شناسنامه ←
18
سپهسالار
تهران
428 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 25 شناسنامه ←
19
مجلس
تهران
381/3 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 30 شناسنامه ←
20
مرعشی
قم
3439/2 علی رضا بن محمد کاظم اصفهانی 3 ذیحجه 1305 نستعلیق 10 شناسنامه ←
21
الهیات
مشهد
718 میرزا آقا 1305، به خواهش استادش آقا شیخ نستعلیق 14 شناسنامه ←
22
دائرة المعارف
تهران
103/4 فضل الله بن عبدالله بن میرزا نجف هراتی خراسانی 1307 نستعلیق، شکسته 10 شناسنامه ←
23
وصال (دکتر)
شیراز
1 علی یزدانی 1312 - - شناسنامه ←
24
دانشگاه
تهران
3584 بی‌کاتب قرن 13 و 14 نستعلیق 17 شناسنامه ←
25
رضوی
مشهد
26439 میرعماد، محمد بن حسین (احتمالاً همان مؤلف است و با کاتب اشتباه شده است) بی‌تاریخ نستعلیق 9 شناسنامه ←
26
ملک
تهران
526/6 سید حسن حسینی متخلص به ثریا بی‌تاریخ نستعلیق 14 شناسنامه ←
27
دانش‌سرای عالی-کتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گرکانی
تهران
89/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
28
گلپایگانی
قم
2 /7885-53/95 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 3 شناسنامه ←
29
مرعشی
قم
8798 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 12 شناسنامه ←
30
مرعشی
قم
937/2 مسیح نوری واری بی‌تاریخ نستعلیق 7 شناسنامه ←