نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح بوستان

š.-e būstān
/w/38322
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #38322
پدیدآور / مؤلف: هانسوی، عبد الواسع
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 19، ص 178 تا 179
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: ادبیات
اثر مرتبط / وابسته به: بوستان سعدی؛ سعدی، مصلح بن عبدالله (-691)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شرح ابیات مشکله بوستان سعدی است از عبدالواسع هانسوی که از فضلای قرن دوازدهم هندوستان است و غیر از شرح بوستان تألیفات دیگری هم دارد، که از آن جمله است: امثال العجم و لغات فارسی در لغات هندی. در تاریخ ادبیات اته (ترجمه دکتر شفق) در ذیل شروح گلستان و بوستان نام این شارح به غلط «عبدالواعظ هانوی» ترجمه شده است.
آغاز اثر
« بسمله، ربنا لاتواخذنا ان نسینا سیدنا و مولانا ... می گوید معترف به عجز و نادانی، در فهم الفاظ و درک معانی، عبدالواسع (فهرستواره) »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
فهرستواره منزوی 362/10

متن فنخا

● شرح بوستان / ادبیات / فارسی š.-e būstān هانسوی، عبد الواسع، قرن 12 قمری hānsavī, ‘abd-ol-vāse‘ (18c) وابسته به: بوستان سعدی؛ سعدی، مصلح بن عبدالله (-691) شرح ابیات مشکله بوستان سعدی است از عبدالواسع هانسوی که از فضلای قرن دوازدهم هندوستان است و غیر از شرح بوستان تألیفات دیگری هم دارد، که از آن جمله است: امثال العجم و لغات فارسی در لغات هندی. در تاریخ ادبیات اته (ترجمه دکتر شفق) در ذیل شروح گلستان و بوستان نام این شارح به غلط «عبدالواعظ هانوی» ترجمه شده است. آغاز: بسمله، ربنا لاتواخذنا ان نسینا سیدنا و مولانا ... می گوید معترف به عجز و نادانی، در فهم الفاظ و درک معانی، عبدالواسع (فهرستواره) [فهرستواره منزوی 362/10]

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
8775 بی‌کاتب اوایل قرن 13 نستعلیق 119 شناسنامه ←