شناسنامه کتابشناختی اثر
شرح اسماء الحسنی (شرح کبیر)
عنوان پیراسته: شرح اسماء الحسنی
š.-e asmā'-ol-hosnā (š.-e kabīr)
34
نسخه ثبتشده
از قرن 10 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/38052
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #38052
پدیدآور / مؤلف:
بغدادی، فخرالدین ابوالمکارم
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 19، ص 34
تا 37
زبان و قالب:
فارسی
(commentary)
ردههای موضوعی:
اسماء الله
عناوین دیگر و همتراز:
شرح دعوات الاسماء
(š.-e da'avāt-ol-asmā')
شرح الاسماء الاربعین
(š.-e asmā'-ol-arba'īn)
شرح چهل اسم ادریس
(š.-e čehel esm-e edrīs)
اثر مرتبط / وابسته به:
دعوات الاسماء (دعوات صغیر) = الاوراد = شرح اسماء الله = اسماء الادریسیة؛ سهروردی، یحیی بن حبش (549-587)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه شرح کبیر «دعوات الاسماء» شهاب الدین سهروردی است از شاگردش ابوالمکارم فارسی. دعوات الاسماء شامل چهل اسم از نامهای الهی است که سهروردی جمعآوری نموده و به عربی شرح کرده، یک بار شرح صغیر و بار دیگر شرح کبیر که رساله حاضر شامل ترجمه شرح کبیر است و شرح صغیر را ابن ساوجی ترجمه کرده است. مؤلف در مقدمه کتاب به نقل از شیخ عماد الدین مقتول میگوید که: «چهل اسم است که هیچکس را نمیتوان یافت که بدان احتیاج نداشته باشد و تمام جن و ملائکه و آنچه در زمین و آسمانند فرمانبردار این اسمائند». مؤلف بعد از ذکر هر یک از اسماء آنها را شرح بسیار مختصر میکند.
آغاز اثر
« سپاس و ستایش آفریدگار را جل جلاله که به تقدیر حکمت ازلی و تأثیر قدرت لم یزلی از نابود محض، بود و عالم غیب و شهادت پیدا کرد. »
انجام اثر
« و اگر تواند درین روز سخن نگوید و اگر ناگزیر بود و نتواند باری از سخن بیهوده اجتناب نماید. تمت بعون الله العزيز الجبار القديم. »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
گنج بخش 2377/4 و 565/1-567
نسخههای منزوی 1146/2
دنا 434/6 - 435 (32 نسخه)
فهرستواره منزوی 289/7
فهرستگان حدیث 135/7-137
متن فنخا
● شرح اسماء الحسنی (شرح کبیر) = شرح دعوات الاسماء = شرح الاسماء الاربعین = شرح چهل اسم ادریس / اسماء الله / فارسی
š.-e asmā'-ol-hosnā (š.-e kabīr) = š.-e da'avāt-ol-asmā' = š.-e asmā'-ol-arba'īn = š.-e čehel esm-e edrīs
بغدادی، فخرالدین ابوالمکارم، ق 7 قمری
baqdādī, faxr-od-dīn ab-ol-makārem (- 13c)
وابسته به: دعوات الاسماء (دعوات صغیر) = الاوراد = شرح اسماء الله = اسماء الادریسیة؛ سهروردی، یحیی بن حبش (549-587)
ترجمه شرح کبیر «دعوات الاسماء» شهاب الدین سهروردی است از شاگردش ابوالمکارم فارسی. دعوات الاسماء شامل چهل اسم از نامهای الهی است که سهروردی جمعآوری نموده و به عربی شرح کرده، یک بار شرح صغیر و بار دیگر شرح کبیر که رساله حاضر شامل ترجمه شرح کبیر است و شرح صغیر را ابن ساوجی ترجمه کرده است. مؤلف در مقدمه کتاب به نقل از شیخ عماد الدین مقتول میگوید که: «چهل اسم است که هیچکس را نمیتوان یافت که بدان احتیاج نداشته باشد و تمام جن و ملائکه و آنچه در زمین و آسمانند فرمانبردار این اسمائند». مؤلف بعد از ذکر هر یک از اسماء آنها را شرح بسیار مختصر میکند.
آغاز: سپاس و ستایش آفریدگار را جل جلاله که به تقدیر حکمت ازلی و تأثیر قدرت لم یزلی از نابود محض، بود و عالم غیب و شهادت پیدا کرد.
انجام: و اگر تواند درین روز سخن نگوید و اگر ناگزیر بود و نتواند باری از سخن بیهوده اجتناب نماید. تمت بعون الله العزيز الجبار القديم.
[گنج بخش 2377/4 و 565/1-567؛ نسخههای منزوی 1146/2؛ دنا 434/6 - 435 (32 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 289/7؛ فهرستگان حدیث 135/7-137]
نسخههای خطی این اثر
34 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملک
تهران
|
3247 | محمد بن محمد بن محمد ابی المحامد کیدری بیهقی | 991ق | نستعلیق، نسخ | 114 | شناسنامه ← |
| 2 |
ملک
تهران
|
6410/1 | بیکاتب | جمعه 17 محرم 1066ق | نستعلیق، نسخ | 17 | شناسنامه ← |
| 3 |
ملک
تهران
|
6223 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 49 | شناسنامه ← |
| 4 |
سپهسالار
تهران
|
6417 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 84 | شناسنامه ← |
| 5 |
گلپایگانی
قم
|
2029-11/129 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق، نسخ | 22 | شناسنامه ← |
| 6 |
دانشگاه
تهران
|
7529/3 | بیکاتب | قرن 11 | - | - | شناسنامه ← |
| 7 |
گوهرشاد
مشهد
|
260/6 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 8 |
فاضل
خوانسار
|
295/1 | میر فاضل بن میر باقر اسفرازی | محرم 1198ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 9 |
مرعشی
قم
|
11317/5 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 8 | شناسنامه ← |
| 10 |
مهدوی
تهران
|
270/1 | یوسف | قرن 13 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 11 |
رضوی
مشهد
|
16197/3 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق، نسخ | - | شناسنامه ← |
| 12 |
دائرة المعارف
تهران
|
1516/4 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 20 | شناسنامه ← |
| 13 |
مرعشی
قم
|
13955/5 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 34 | شناسنامه ← |
| 14 |
رضوی
مشهد
|
11478/2 | علی بن محمد حسین حسینی | جمادی الاول 1242ق | نستعلیق، نسخ | - | شناسنامه ← |
| 15 |
دانشگاه
تهران
|
2127/4-ف | بیکاتب | 1254ق | - | - | شناسنامه ← |
| 16 |
مرعشی
قم
|
61 و 1345عکسی | بیکاتب | رمضان 1255ق | نستعلیق، شکسته | 88 | شناسنامه ← |
| 17 |
وزیری
یزد
|
2735/7 | بیکاتب | ربیع الثانی 1285ق | نستعلیق | 13 | شناسنامه ← |
| 18 |
دانشگاه
تهران
|
4807 | بیکاتب | قرن 14 | نستعلیق | 12 | شناسنامه ← |
| 19 |
دانشگاه
تهران
|
5876/4 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 26 | شناسنامه ← |
| 20 |
مجلس
تهران
|
12605/4 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 97 | شناسنامه ← |
| 21 |
مجلس
تهران
|
12584 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 64 | شناسنامه ← |
| 22 |
مجلس
تهران
|
14374/7 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 7 | شناسنامه ← |
| 23 |
مرعشی
قم
|
6085/2 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |
| 24 |
فیضیه
قم
|
676/3 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 45 | شناسنامه ← |
| 25 |
مسجد اعظم
قم
|
3924 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 12 | شناسنامه ← |
| 26 |
ملی
تبریز
|
3240 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 29 | شناسنامه ← |
| 27 |
ملی
تهران
|
6789 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق، نسخ | 7 | شناسنامه ← |
| 28 |
ملی
تهران
|
6789 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق، نسخ | 7 | شناسنامه ← |
| 29 |
ملی
تهران
|
25525 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 30 |
ملک
تهران
|
6422/3 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 9 | شناسنامه ← |