نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

سیاحت نامه کاپیتان کوک

sīyāhat-nāme-ye kāpītān kūk
1 نسخه ثبت‌شده قرن 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/37112
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #37112
پدیدآور / مؤلف: دکیر کیپیس
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 18، ص 566 تا 567
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: سفرنامه
اهدا / به درخواست: مظفرالدین شاه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

تاریخ ترجمه فارسی: 1319ق کاپیتان کوک که یکی از ملاحان معروف و حادثه‌جوی انگلیسی است در قرن هیجدهم اغلب نقاط تاریک دریاها را پیمود و کشف کرد و در محاصره کبک و کانادا نیز شرکت نمود. به سال 1728 میلادی زاده شد و به سال 1778 میلادی در یکی از جزائر ساندویچ به دست یکی از بومیان جزیره به قتل رسید. نسخه حاضر کتاب چهارم ماجراهای اوست که به وسیله دکتر کیپیس نوشته شده است. در این کتاب ما به وقایعی برمی‌خوریم که از 1769 میلادی شروع می‌شود. آغاز این وقایع عزیمت کوک است به دریای جنوبی برای مشاهده و رصد عبور زهره از روی قرص آفتاب و سپس حوادث دیگر که سرانجام به قتل و کشته شدن او می‌کشد.

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● سیاحت نامه کاپیتان کوک / سفرنامه / فارسی sīyāhat-nāme-ye kāpītān kūk از: دکیر کیپیس؛ مترجم انگلیسی به فرانسه: کاسترا؛ مترجم فرانسه به فارسی: میرزا نصرالله اهداء به: مظفرالدین شاه تاریخ ترجمه فارسی: 1319ق کاپیتان کوک که یکی از ملاحان معروف و حادثه‌جوی انگلیسی است در قرن هیجدهم اغلب نقاط تاریک دریاها را پیمود و کشف کرد و در محاصره کبک و کانادا نیز شرکت نمود. به سال 1728 میلادی زاده شد و به سال 1778 میلادی در یکی از جزائر ساندویچ به دست یکی از بومیان جزیره به قتل رسید. نسخه حاضر کتاب چهارم ماجراهای اوست که به وسیله دکتر کیپیس نوشته شده است. در این کتاب ما به وقایعی برمی‌خوریم که از 1769 میلادی شروع می‌شود. آغاز این وقایع عزیمت کوک است به دریای جنوبی برای مشاهده و رصد عبور زهره از روی قرص آفتاب و سپس حوادث دیگر که سرانجام به قتل و کشته شدن او می‌کشد.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه