نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

سیاحت نامه شاردن

sīyāhat-nāme-ye šārdan
1 نسخه ثبت‌شده
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/37106
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #37106
پدیدآور / مؤلف: شاردن، ژان
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 18، ص 565
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: سفرنامه
عناوین دیگر و هم‌تراز:
سفر نامه شاردن (safar nāma-ye šārdan)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

ترجمه‌ای است از سفرنامه شاردن در ایران از «سید محمد» (ص ع). در فهرست مشار (ص 962) از ترجمه سید ابوالقاسم نژند یاد شده و ترجمه هفت جلدی آن هم در 1338ش در تهران به چاپ رسیده است.
سوابق و چاپ‌های اثر
هاشم محدث آن را با مقدمه ایرج افشار چاپ کرده است

متن فنخا

● سیاحت نامه شاردن = سفر نامه شاردن / سفرنامه / فارسی sīyāhat-nāme-ye šārdan = safar nāma-ye šārdan شاردن، ژان، 1643 - 1713 میلادی šārdan, žān (1643 - 1713) ترجمه‌ای است از سفرنامه شاردن در ایران از «سید محمد» (ص ع). در فهرست مشار (ص 962) از ترجمه سید ابوالقاسم نژند یاد شده و ترجمه هفت جلدی آن هم در 1338ش در تهران به چاپ رسیده است. چاپ: هاشم محدث آن را با مقدمه ایرج افشار چاپ کرده است

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشگاه
تهران
4535 شاردن، ژان (مؤلف) بی‌تاریخ نستعلیق 75 شناسنامه ←