سنگلاخ

● سنگلاخ / لغت / ترکی - فارسی sanglāx استرآبادی، محمد مهدی بن محمد نصیر، 1100 - 1180؟ قمری estarābādī, mohammad mahdī ebn-e mohammad nasīr (1689 - 1767) فرهنگ واژه‌های ترکی جغتایی است که در نوشته‌های امیر علیشیر نوایی (844-906ق) به کار رفته است. در سال‌های 1172-1173ق، در سه بخش نوشته شده است: 1. مبانی اللغة، در یک «ترصیف» و شش «مینا»، با سربندهای کوچکتر باب و فصل و «تمهید»؛ 2. فرهنگ واژه‌های ترکی به فارسی، به ترتیب الفبایی، هر حرف در سه بخش: مفتوح الاول، مکسور الاول و مضموم الاول. این بخش بیشتر کتاب را دربردارد؛ 3. ذیلی از واژه‌های فارسی و عربی به کار رفته در کارهای امیر علیشیر نوایی. گزیده آن چاپ شده است. (احمد منزوی) آغاز: بسمله، الحمد لله لا یستقصی حمده بلغات مختلفه و السنة الشتى ... انجام: یمن برکت و سعادت یوح آفتاب تمت الکتاب بحول الله و قوته. [دنا 207/6؛ الذریعه 236/12؛ نسخه‌های منزوی 1991/3، فارسی 4487/4] شرح و حواشی: 1- خلاصه عباسی؛ حکیم قبلی، محمد بن عبدالصبور (-13) 2- فرهنگ ترکی بفارسی؛ خوئی، میرزا محمد