نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

اخلاق منصوری

axlāq-e mansūrī
25 نسخه ثبت‌شده از قرن 10 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/3643
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #3643
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 2، ص 529 تا 531
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: فلسفه اخلاق
عناوین دیگر و هم‌تراز:
جام جهان‌نما (jām-e jahān namā)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کتاب مفصلی است در فنون حکمت و فلسفه که در واقع رساله اول از وجه ثالث کتاب «جام جهان‌نما» او است. مؤلف در دیباچه آورده است: «باعث فقیر حقیر غیاث مشهور به منصور بر تحریر این سطور و تسطیر این زبور که رساله اولی از وجه ثالث از جام جهان‌نماست تقریر معاقد و مقاصد بیان انیة و ماهیت انسان و تمهید اصول و قواعد بنیان وجدان سعادت در جهان است به‌وجهی که از مطاوی و فحاوی آن طریق تهذیب اخلاق و سلوک با خلایق و خلاق و کیفیت تحصیل ملکات فاضله نافعه دین نشاه و نشاه اخرى عادات ناقصه و شیم مهلکه ضاره به‌وجهی وجیه سانح شود». این رساله یکی از دو تألیف بالنسبه مفصل و تحقیقی او در این فن است چه در رساله عربی مختصر اخلاق منصوری تفصیل مطالب را به این کتاب و تألیف دیگرش موسوم به «تهذیب الانسان» حواله داده است و در آنجا درباره این رساله گفته است: هرکس بخواهد به‌طور اتفاق و ایقان به کنه مطلب برسد به «اخلاق منصوری» بنگرد. این رساله از متون استدلالی جامع این فن است که به‌خامه ادبی نگاشته و در آن به آیات کریمه و اشعار استشهاد نموده است. رساله مرتب است بر دو «مجلی» و هر مجلی در چند «صورت»: مجلی اول مشتمل است بر چهار «تجلیه»: 1. انیة نفس مجرد و روح ابهد (کذا)، 2. بیان هیکل انسان، 3. اشاره به آنکه انسان خلیفه رحمان است، 4. هدایت طرق نیل سعادت؛ مجلی ثانیه در تهذیب اخلاق و کیفیت سلوک با خلائق و خلاق مشتمل بر سه «تجلیه» در بیان اصول اخلاق و فضائل و رذائل و آداب ملوک. آغاز1: حمد بیحد ز ازل تا به ابد ×× احدی را که جز او نیست احد - منشی که هر حرف که از مبدا انشا بواسطه قلم اعلمی بر سرلوح نمایش و هستی آمده رقم اسمیست از اسماء حسنی او 2: افتتاح کلام به نام خجسته فرجام ملک علام...فقیر حقیر غیاث مشهور به منصور
انجام اثر
« آنرا اخراج کلام برخلاف مرام و مراد خوانند و در بدیع آنرا مصالبه و اعاره نامند. »
سوابق و چاپ‌های اثر
مجله معارف، دوره 13 شماره 2، نشریه مرکز نشر دانشگاهی، تصحیح عبدالله نورانی، صص 97-160
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعه 378/1 و 379، 24/5و 25، نسخه‌های منزوی 765/2 فهرستواره منزوی 309/6 و 2898/4 و 118/6

متن فنخا

● اخلاق منصوری = جام جهان‌نما / فلسفه، اخلاق / فارسی axlāq-e mansūrī = jām-e jahān namā دشتکی شیرازی، منصور بن صدرالدین محمد، - 948 قمری daštakī šīrāzī, mansūr ebn-e sadr-od-dīn mohammad ( - 1542) کتاب مفصلی است در فنون حکمت و فلسفه که در واقع رساله اول از وجه ثالث کتاب «جام جهان‌نما» او است. مؤلف در دیباچه آورده است: «باعث فقیر حقیر غیاث مشهور به منصور بر تحریر این سطور و تسطیر این زبور که رساله اولی از وجه ثالث از جام جهان‌نماست تقریر معاقد و مقاصد بیان انیة و ماهیت انسان و تمهید اصول و قواعد بنیان وجدان سعادت در جهان است به‌وجهی که از مطاوی و فحاوی آن طریق تهذیب اخلاق و سلوک با خلایق و خلاق و کیفیت تحصیل ملکات فاضله نافعه دین نشاه و نشاه اخرى عادات ناقصه و شیم مهلکه ضاره به‌وجهی وجیه سانح شود». این رساله یکی از دو تألیف بالنسبه مفصل و تحقیقی او در این فن است چه در رساله عربی مختصر اخلاق منصوری تفصیل مطالب را به این کتاب و تألیف دیگرش موسوم به «تهذیب الانسان» حواله داده است و در آنجا درباره این رساله گفته است: هرکس بخواهد به‌طور اتفاق و ایقان به کنه مطلب برسد به «اخلاق منصوری» بنگرد. این رساله از متون استدلالی جامع این فن است که به‌خامه ادبی نگاشته و در آن به آیات کریمه و اشعار استشهاد نموده است. رساله مرتب است بر دو «مجلی» و هر مجلی در چند «صورت»: مجلی اول مشتمل است بر چهار «تجلیه»: 1. انیة نفس مجرد و روح ابهد (کذا)، 2. بیان هیکل انسان، 3. اشاره به آنکه انسان خلیفه رحمان است، 4. هدایت طرق نیل سعادت؛ مجلی ثانیه در تهذیب اخلاق و کیفیت سلوک با خلائق و خلاق مشتمل بر سه «تجلیه» در بیان اصول اخلاق و فضائل و رذائل و آداب ملوک. آغاز1: حمد بیحد ز ازل تا به ابد ×× احدی را که جز او نیست احد - منشی که هر حرف که از مبدا انشا بواسطه قلم اعلمی بر سرلوح نمایش و هستی آمده رقم اسمیست از اسماء حسنی او 2: افتتاح کلام به نام خجسته فرجام ملک علام...فقیر حقیر غیاث مشهور به منصور انجام: آنرا اخراج کلام برخلاف مرام و مراد خوانند و در بدیع آنرا مصالبه و اعاره نامند. چاپ: مجله معارف، دوره 13 شماره 2، نشریه مرکز نشر دانشگاهی، تصحیح عبدالله نورانی، صص 97-160 [الذریعه 378/1 و 379، 24/5و 25، نسخه‌های منزوی 765/2؛ فهرستواره منزوی 309/6 و 2898/4 و 118/6]

نسخه‌های خطی این اثر

25 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
9180 محمد بهرام ربیع الثانی 908ق نستعلیق - شناسنامه ←
2
مرکز احیاء
قم
3300/1 یونس بن احمد نظامی حسینی (شاگرد مؤلف) 948ق نسخ 82 شناسنامه ←
3
عبدالعظیم
تهران
301 بی‌کاتب اوایل محرم 967ق نسخ 111 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
2464/27 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق، نسخ 75 شناسنامه ←
5
علامه طباطبائی
شیراز
498/2 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق - شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
6053 مندمی بن نورالدین بن کمال الدین بن خضرشاه معلم دزفولی دوشنبه 22 رجب 1003ق نستعلیق - شناسنامه ←
7
دانشگاه
تهران
2063-ف نامشخص - - - شناسنامه ←
8
مجلس
تهران
3924/2 علی رضا بن افضل گیلانی 1008ق نستعلیق 41 شناسنامه ←
9
رضوی
مشهد
10562/2 احمد رشتی پسیخانی صفر 1012ق نستعلیق - شناسنامه ←
10
رضوی
مشهد
1258/3 هاشم بن حسین العمید جمادی الثانی 1014ق - - شناسنامه ←
11
صحت، رضا (دکتر)
مشهد
بدون شماره/3 نامشخص - - - شناسنامه ←
12
الهیات
مشهد
14783/2 بی‌کاتب 1030ق نستعلیق - شناسنامه ←
13
دانشگاه
تهران
1046/2 بی‌کاتب 1043ق شکسته، تعلیق 2 شناسنامه ←
14
مجلس
تهران
4218/11 محمد نظام بن علیخان ساوه‌ای دوشنبه ربیع الاول 1047ق - 108 شناسنامه ←
15
علامه طباطبائی
شیراز
1693/5 محمد نصیر گیلانی 1057ق نستعلیق 8 شناسنامه ←
16
سلطنتی
تهران
190/9 محمد سعید بن محمد تقی کاتب خاتون آبادی 1062ق نستعلیق - شناسنامه ←
17
مجلس
تهران
10224/2 محمد باقر کسمائی محرم 1077ق نستعلیق 80 شناسنامه ←
18
دانشگاه
تهران
1384 بی‌کاتب چهارشنبه 20 شعبان 1079ق شکسته نستعلیق، نستعلیق 90 شناسنامه ←
19
مجلس
تهران
2090 بی‌کاتب 1095ق تعلیق، نسخ 250 شناسنامه ←
20
دانشگاه
تهران
7725/1 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 40 شناسنامه ←
21
ملی
تهران
2234/4 بی‌کاتب محتملاً قرن 12 نستعلیق، نسخ 35 شناسنامه ←
22
مجلس
تهران
18588 ض بی‌کاتب با تاریخ 1249ق - - شناسنامه ←
23
رضوی
مشهد
3461 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←
24
دانشگاه
تهران
1489-ف محمد رام بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
25
فاضل
خوانسار
245/11 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←