شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
سفرنامه ادوارد شاطن
safar-nāme-ye edvārd šāten
1
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/35950
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #35950
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 18، ص 160
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
رده‌های موضوعی:
سفرنامه
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
تاریخ ترجمه: 1292ق
شهرستان شیاکجیا (Chioggia) که فاصله آن تا شهر ونیز دو ساعت راه است مورد بازدید ادوارد شاطن قرار گرفته و او پس از دیدار از اوضاع جغرافیایی و آثار تاریخی محل، این سفرنامه را تدوین کرده است که بعدها آن مورد پسند عبدالحسین خان مترجم قرار می‌گیرد و او آن را ترجمه می‌نماید.
متن فنخا
● سفرنامه ادوارد شاطن / سفرنامه / فارسی
safar-nāme-ye edvārd šāten
مترجم: عبدالحسین بن محمد تقی خان، ق13 قمری
تاریخ ترجمه: 1292ق
شهرستان شیاکجیا (Chioggia) که فاصله آن تا شهر ونیز دو ساعت راه است مورد بازدید ادوارد شاطن قرار گرفته و او پس از دیدار از اوضاع جغرافیایی و آثار تاریخی محل، این سفرنامه را تدوین کرده است که بعدها آن مورد پسند عبدالحسین خان مترجم قرار می‌گیرد و او آن را ترجمه می‌نماید.
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
604/1 | محتملاً عبدالحسین ابن محمد تقی خان | قرن 13 | شکسته نستعلیق | 40 | شناسنامه ← |