نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

سعادت نامه

sa‘ādat-nāme
8 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/35846
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #35846
پدیدآور / مؤلف: ناصر خسرو
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 18، ص 126 تا 127
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مثنوی دیگری از ناصرخسرو در بحر هزج در پند و حکمت. برخی چون چلبی آن را از ناصر خسرو اصفهانی (-731ق) دانسته‌اند.
آغاز اثر
« دلا همواره تسلیم و رضا باش ×× بهر جایی که باشی با خدا باش / خدا را دان خدا را خوان به هر کار ×× مدان تو یاوران را به ازو یار »
انجام اثر
« ازین پند آنکه بر جانش فرح نیست ×× مکن عیبش که بر اعمی حرج نیست / کجا در گوش خر در ثمین است ×× که پند ناصر خسرو همین است »
سوابق و چاپ‌های اثر
1880م، به اهتمام فاگنان فرانسوی؛ تهران، 1306ش؛ لکنهو، 1925 م؛ تهران، 1339ش، به کوشش درویش و ویرایش سید نصرالله تقوی
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
حاجی خلیفه 990/2 که نادرست آن را از ناصرخسرو اصفهانی دانسته الذریعه 181/12 و 205/19 «مثنوی سعادتنامه» نسخه‌های منزوی 2910/4 (3 <!-- page: 127 --> نسخه) مشترک پاکستان 17/7 (1 نسخه) منزوی 2910/4 دنا 119/6

متن فنخا

● سعادت نامه / شعر / فارسی sa‘ādat-nāme ناصر خسرو، 394 - 481 قمری nāser xosrow (1005 - 1089) مثنوی دیگری از ناصرخسرو در بحر هزج در پند و حکمت. برخی چون چلبی آن را از ناصر خسرو اصفهانی (-731ق) دانسته‌اند. آغاز: دلا همواره تسلیم و رضا باش ×× بهر جایی که باشی با خدا باش / خدا را دان خدا را خوان به هر کار ×× مدان تو یاوران را به ازو یار انجام: ازین پند آنکه بر جانش فرح نیست ×× مکن عیبش که بر اعمی حرج نیست / کجا در گوش خر در ثمین است ×× که پند ناصر خسرو همین است چاپ: 1880م، به اهتمام فاگنان فرانسوی؛ تهران، 1306ش؛ لکنهو، 1925 م؛ تهران، 1339ش، به کوشش درویش و ویرایش سید نصرالله تقوی [حاجی خلیفه 990/2 که نادرست آن را از ناصرخسرو اصفهانی دانسته؛ الذریعه 181/12 و 205/19 «مثنوی سعادتنامه»؛ نسخه‌های منزوی 2910/4 (3 نسخه)؛ مشترک پاکستان 17/7 (1 نسخه)؛ منزوی 2910/4؛ دنا 119/6]

نسخه‌های خطی این اثر

8 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملی
تهران
2742/3 ابوتراب منعم الدین اوحدی محتملاً قرن 11 نستعلیق 14 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
15063 عبدالواحد مشهدی قرن 10 و 11 نستعلیق - شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
9081/8 دوست محمد بن علی دوست بدستانی/ بجستانی 1013ق نستعلیق 5 شناسنامه ←
4
دائرة المعارف
تهران
276/3-عکسی بی‌کاتب 28 جمادی الثانی 1120ق نستعلیق، شکسته 17 شناسنامه ←
5
علامه طباطبائی
شیراز
1770/7 علی اکبر خانی 1254ق - 10 شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
14341/2 نظر علی رجب تا شعبان 1273ق نستعلیق، شکسته 15 شناسنامه ←
7
مجلس
تهران
4909/1 علی 5 ربیع الاول 1335ق نستعلیق 91 شناسنامه ←
8
مجلس
تهران
13389/3 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 12 شناسنامه ←