شناسنامه کتابشناختی اثر
سر القدر
sirr-ul qadar
47
نسخه ثبتشده
از قرن 7 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/35631
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #35631
پدیدآور / مؤلف:
ابن سینا، حسین بن عبدالله
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 18، ص 62
تا 65
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
فلسفه
عناوین دیگر و همتراز:
معنى قول الصوفية: «من عرف سر القدر فقد الحد»
(ma‘na qawl-iṣ ṣūfiyya: «man ‘arafa sirr -al qadar faqad alḥada»)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
رسالهای است در گزارش حدیث «القدر سر الله فلا تظهروا سر الله»؛ این پاسخ بر 3 مقدمه استوار است: نظام عالم، سر ثواب و عقاب و اثبات بازگشت انسانها (معاد). در برخی نسخهها پرسنده این سؤال ابوسعید ابوالخیر معرفی شده است.
آغاز اثر
« و سأل أيضاً، قدس الله روحه، عن معنى قول الصوفية: «من عرف سر القدر فقد ألحد»؛ فقال فی جوابه: إن هذه المسئلة فيها أدنى غموضة و هی من المسائل التى لم يزل مرموزة ... »
انجام اثر
« لايطاق حمل ما يرتكبه من الفساد و يختل نظام أمور العالم بتولية المنحل عن القيدين ما حضرنى على هذا السؤال و الله أعلم بالصواب و السداد »
سوابق و چاپهای اثر
به کوشش میکائیل بن یحیى المهره از سوی مطبعه لیدن هلند به سال 1899م؛ با تصحیح محی الدین صبری الکردی به سال 1328ق / 1910م در قاهره؛ در هامش شرح هداية الاثیرية در تهران؛ به تصحیح زین العابدین موسی و عبدالله با احند العلوی از سوی دائرة المعارف العثمانیة در حیدر آباد دکن هند؛ در سال 1353ق افست توسط انتشارات بیدار در قم؛ همراه ترجمه انگلیسی آن با تحقیق جورج حورانی در سال 1966م، در مجله bsoas متعلق به مدرسه مطالعات شرقی و آفریقائی در لندن [مقدمه اسرار التوحید فی مقامات الشيخ ابی سعید، تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی، ج1، ص چهل و شش- چهل و نه؛ فهرست مصنفات ابن سینا ص 8-3]
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
مقدمه اسرار التوحید فی مقامات الشيخ ابی سعید، تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی، ج1، ص چهل و شش- چهل و نه
فهرست مصنفات ابن سینا ص 8-3
متن فنخا
● سر القدر = معنى قول الصوفية: «من عرف سر القدر فقد الحد» / فلسفه / عربی
sirr-ul qadar = ma‘na qawl-iṣ ṣūfiyya: «man ‘arafa sirr -al qadar faqad alḥada»
ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, ḥoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
رسالهای است در گزارش حدیث «القدر سر الله فلا تظهروا سر الله»؛ این پاسخ بر 3 مقدمه استوار است: نظام عالم، سر ثواب و عقاب و اثبات بازگشت انسانها (معاد). در برخی نسخهها پرسنده این سؤال ابوسعید ابوالخیر معرفی شده است.
آغاز: و سأل أيضاً، قدس الله روحه، عن معنى قول الصوفية: «من عرف سر القدر فقد ألحد»؛ فقال فی جوابه: إن هذه المسئلة فيها أدنى غموضة و هی من المسائل التى لم يزل مرموزة ...
انجام: لايطاق حمل ما يرتكبه من الفساد و يختل نظام أمور العالم بتولية المنحل عن القيدين ما حضرنى على هذا السؤال و الله أعلم بالصواب و السداد
چاپ: به کوشش میکائیل بن یحیى المهره از سوی مطبعه لیدن هلند به سال 1899م؛ با تصحیح محی الدین صبری الکردی به سال 1328ق / 1910م در قاهره؛ در هامش شرح هداية الاثیرية در تهران؛ به تصحیح زین العابدین موسی و عبدالله با احند العلوی از سوی دائرة المعارف العثمانیة در حیدر آباد دکن هند؛ در سال 1353ق افست توسط انتشارات بیدار در قم؛ همراه ترجمه انگلیسی آن با تحقیق جورج حورانی در سال 1966م، در مجله bsoas متعلق به مدرسه مطالعات شرقی و آفریقائی در لندن [مقدمه اسرار التوحید فی مقامات الشيخ ابی سعید، تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی، ج1، ص چهل و شش- چهل و نه؛ فهرست مصنفات ابن سینا ص 8-3]
نسخههای خطی این اثر
47 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دانشگاه
تهران
|
1136/5-ف | بیکاتب | شوال 659ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 2 |
ملی
تهران
|
2412/9 | محمد بن علی دامغانی الجابرمی المولد | 659ق | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 3 |
مجلس
تهران
|
630/4 | بیکاتب | قرن 8 | - | - | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
14590/77 | ابوالمجد تبریزی | چهارشنبه 1 ربیع الاول 723ق | نسخ | 2 | شناسنامه ← |
| 5 |
دانشگاه
تهران
|
227/13-ف | عبدالرحمن بن علی بن موید | ربیع الاول و ربیع الثانی 888ق | - | - | شناسنامه ← |
| 6 |
وزیری
یزد
|
2377/15 | بیکاتب | 965ق | نسخ | 2 | شناسنامه ← |
| 7 |
مجلس
تهران
|
14/3 | بیکاتب | قرن 10 و 11 | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 8 |
مجلس
تهران
|
8960/34 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق، شکسته، نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 9 |
رضوی
مشهد
|
23807 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 10 |
دانشگاه
تهران
|
2441/2 | عبد الرشید | قرن 11 | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 11 |
مفتاح
تهران
|
887/8 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 12 |
مجلس
تهران
|
1961/1 | بیکاتب | قرن 11 | شکسته نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 13 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
507/3 | بیکاتب | 1026ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 14 |
مجلس
تهران
|
1219/17 | بیکاتب | 1046ق | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 15 |
نواب
مشهد
|
301/15 | بیکاتب | با تاریخ شنبه 5 رجب 1069ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 16 |
مرعشی
قم
|
286/8 | شاه مراد بن نقد علی فراهانی ورامینی | 1072ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 17 |
مرعشی
قم
|
286/72 | شاه مراد بن نقدعلی فراهانی ورامینی | 1072ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 18 |
مرکز احیاء
قم
|
338/2 | بیکاتب | ربیع الثانی 1074ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 19 |
دانشگاه
تهران
|
339/10 | نصیرالدین حسین حر حسینی | 1076ق | شکسته، تعلیق | - | شناسنامه ← |
| 20 |
مجلس
تهران
|
1255/28 | محمد بن نعمت طبسی | 1091ق | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |
| 21 |
سپهسالار
تهران
|
1216/27 | بیکاتب | قرن 12 | - | 2 | شناسنامه ← |
| 22 |
مجلس
تهران
|
933/7-طباطبائی | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 101 | شناسنامه ← |
| 23 |
رضوی
مشهد
|
10819/1 | محمد حسن | 1102ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 24 |
الهیات
تهران
|
683/9 | محمد علی بن محمد کاظم | 1105ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 25 |
مجلس
تهران
|
1373/3 ط | بیکاتب | با تاریخ 1170ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 26 |
مرعشی
قم
|
6713/6 | محمد سعید خلخالی | جمادی الاول 1190ق | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 27 |
مجلس
تهران
|
1202/15-طباطبائی | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 26 | شناسنامه ← |
| 28 |
مرعشی
قم
|
11224/3 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 29 |
مجلس
تهران
|
599/12-طباطبائی | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 30 |
مرعشی
قم
|
8373/14 | ابوطالب عبدالواسع بن محمد هادی فاری | 1222-1228ق | نستعلیق، نسخ | 1 | شناسنامه ← |