شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
آداب المتعلمین (ترجمه)
عنوان پیراسته: آداب المتعلمین
ādāb-ol mote‘allemīn (t.)
1
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/356
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #356
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 1، ص 157
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
رده‌های موضوعی:
اخلاق
اثر مرتبط / وابسته به:
آداب المتعلمین؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
این رساله ترجمه و شرح مختصری است بر رساله «آداب المتعلمین» منسوب به خواجه طوسی به قلم یکی از فضلاء اهل سنت و بسیار خوب نگاشته، لکن مع الاسف ناقص است و از اوایل باب یازدهم تا آخر را که از اصل نسخه مفقود بوده، دانشمند محقق مرحوم حاج میر سید محمد موسوی برادر بزرگتر صاحب روضات الجنات در شش برگ از روی اصل کتاب خواجه ترجمه و به نسخه الحاق کرده است.
آغاز اثر
« بسمله. الحمد ... بدانکه این مختصری است در آداب تعلم و تعلیم، باید که متعلم پیوسته این را در تحت نظر دارد تا از علم محفوظ گردد و تمتع یابد و هذا ترتیب الابواب »
متن فنخا
● آداب المتعلمین (ترجمه) /اخلاق / فارسی
ādāb-ol mote‘allemīn (t.)
وابسته به: آداب المتعلمین؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)
این رساله ترجمه و شرح مختصری است بر رساله «آداب المتعلمین» منسوب به خواجه طوسی به قلم یکی از فضلاء اهل سنت و بسیار خوب نگاشته، لکن مع الاسف ناقص است و از اوایل باب یازدهم تا آخر را که از اصل نسخه مفقود بوده، دانشمند محقق مرحوم حاج میر سید محمد موسوی برادر بزرگتر صاحب روضات الجنات در شش برگ از روی اصل کتاب خواجه ترجمه و به نسخه الحاق کرده است.
آغاز: بسمله. الحمد ... بدانکه این مختصری است در آداب تعلم و تعلیم، باید که متعلم پیوسته این را در تحت نظر دارد تا از علم محفوظ گردد و تمتع یابد و هذا ترتیب الابواب
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
روضاتی، سید محمد علی
اصفهان
|
3/9 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |