شناسنامه کتابشناختی اثر
زاد المسافرین
zād-ol-mosāferīn
68
نسخه ثبتشده
از قرن 9 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/34259
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #34259
پدیدآور / مؤلف:
حسینی هروی، امیر حسین بن امیر عالم
تاریخ و سده تألیف:
729 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 17، ص 438
تا 442
زبان و قالب:
فارسی
عناوین دیگر و همتراز:
هشت بهشت
(hašt behešt)
زاد السالکین
(zād-os-sālekīn)
گنج رایگان
(ganj-e rāygān)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
مثنوی عرفانی است در سیر و سلوک، در هشت «مقاله» و در دنباله هر مقاله حکایتی آورده، عناوین مقالات عبارت است از: 1. تنزیه و تقدیس و مجاهدت و طلب؛ 2. فضیلت انسان و شرف بیان؛ 3. کیفیت سلوک و ارشاد و معامله؛ 4. صفت سالک طریقت؛ 5. عشق و مرتبههای آن؛ 6. شناخت نفس و الطاف آن؛ 7. شناخت حق و معرفت دین؛ 8. پیروی مرید و شرایط صحبت.
آغاز اثر
« ای برتر از آن همه که گفتند ×× آنها که پدید یا نهفتند / آنجا که تویی چو من نیاید ×× کس محرم این سخن نباید ... »
انجام اثر
« این نور به هر طرف که تابد ×× یعنی که قبول هر که یابد / زین گنج که رایگان گشادم ×× آرد به دعای خیر یادم »
سوابق و چاپهای اثر
تهران، 1354ش؛ ایران، سنگی، 1313ش، جیبی، 124ص (صص 1-124)؛ هند، لکنو، 1885 میلادی
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
نسخههای منزوی 2849/4 و 2850
الذریعة 10/9 و 9/12 و 194/19
دائرة المعارف بزرگ اسلامی 256/10 و 132/2
ریحانة الادب 46/2
مشترک پاکستان 388/7: نشانی 47 نسخه
دنا 1147/5-1149 (63 نسخه)
متن فنخا
● زاد المسافرین = هشت بهشت = زاد السالکین = گنج رایگان / عرفان و تصوف، شعر / فارسی
zād-ol-mosāferīn = hašt behešt = zād-os-sālekīn = ganj-e rāygān
حسینی هروی، امیر حسین بن امیر عالم، 671-8ق
hoseynī heravī, amīr hoseyn ebn-e amīr ‘ālam (1273 - 14c)
تاریخ تألیف: 729ق
مثنوی عرفانی است در سیر و سلوک، در هشت «مقاله» و در دنباله هر مقاله حکایتی آورده، عناوین مقالات عبارت است از: 1. تنزیه و تقدیس و مجاهدت و طلب؛ 2. فضیلت انسان و شرف بیان؛ 3. کیفیت سلوک و ارشاد و معامله؛ 4. صفت سالک طریقت؛ 5. عشق و مرتبههای آن؛ 6. شناخت نفس و الطاف آن؛ 7. شناخت حق و معرفت دین؛ 8. پیروی مرید و شرایط صحبت.
آغاز: ای برتر از آن همه که گفتند ×× آنها که پدید یا نهفتند / آنجا که تویی چو من نیاید ×× کس محرم این سخن نباید ...
انجام: این نور به هر طرف که تابد ×× یعنی که قبول هر که یابد / زین گنج که رایگان گشادم ×× آرد به دعای خیر یادم
چاپ: تهران، 1354ش؛ ایران، سنگی، 1313ش، جیبی، 124ص (صص 1-124)؛ هند، لکنو، 1885 میلادی
[نسخههای منزوی 2849/4 و 2850؛ الذریعة 10/9 و 9/12 و 194/19؛ دائرة المعارف بزرگ اسلامی 256/10 و 132/2؛ ریحانة الادب 46/2؛ مشترک پاکستان 388/7: نشانی 47 نسخه؛ دنا 1147/5-1149 (63 نسخه)]
نسخههای خطی این اثر
68 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دانشگاه
تهران
|
1/8-عکس | اسعد بن احمد بن محمد کاتب | 816ق | نسخ | 23 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرکز احیاء
قم
|
1206/4 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 3 |
مجلس
تهران
|
1164/5 | بیکاتب | 824ق | نستعلیق | 69 | شناسنامه ← |
| 4 |
دانشگاه
تهران
|
241/15-ف | بیکاتب | با تاریخ 826ق | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |
| 5 |
دانشگاه
تهران
|
2707/5-ف | بایزید ابراهیم تبریزی | 851ق | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 6 |
دانشگاه
تهران
|
780/16-ف | بیکاتب | 852ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 7 |
دانشگاه
تهران
|
302/6-ف | غیاث جوهری | 17 جمادی الثانی 859ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 8 |
مجلس
تهران
|
8167/20 | بیکاتب | نیمه نخست قرن 9 | نستعلیق | 27 | شناسنامه ← |
| 9 |
ملک
تهران
|
5923 | درویش محمود بن عبدالله نقاش | قرن 9 | نستعلیق، نسخ | 84 | شناسنامه ← |
| 10 |
ملک
تهران
|
4591 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 50 | شناسنامه ← |
| 11 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
1728/1 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 49 | شناسنامه ← |
| 12 |
مجلس
تهران
|
4284/4 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 13 |
رضوی
مشهد
|
4814 | محمد حسین جنابدی | 20 محرم 1012ق | نستعلیق | 17 | شناسنامه ← |
| 14 |
مجلس
تهران
|
9081/6 | دوست محمد بن علی دوست بدستانی / بجستانی | 7 شوال 1013ق | نستعلیق | 20 | شناسنامه ← |
| 15 |
مجلس
تهران
|
17889 ض | بیکاتب | 1055ق | - | - | شناسنامه ← |
| 16 |
مجلس
تهران
|
16316/2 | بیکاتب | 1069ق | نستعلیق | 91 | شناسنامه ← |
| 17 |
مجلس
تهران
|
16250 | بیکاتب | احتمالاً قرن 12 | نستعلیق | 112 | شناسنامه ← |
| 18 |
دانشگاه
تهران
|
7784/3 | بیکاتب | قرن 12 | - | - | شناسنامه ← |
| 19 |
گوهرشاد
مشهد
|
1123/4 | بیکاتب | قرن12 | شکسته نستعلیق | 14 | شناسنامه ← |
| 20 |
مجلس
تهران
|
3667/2-ف | آقا عبدالعزیز بن حسن | 17 رمضان 1190ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 21 |
دانشگاه
تهران
|
4121 | علی اکبر | 1194ق | نسخ | 37 | شناسنامه ← |
| 22 |
ادبیات
تهران
|
91/2 - د | بیکاتب | 1198ق | نستعلیق | 72 | شناسنامه ← |
| 23 |
ادبیات
تهران
|
220/3 حکمت | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 24 |
دانشگاه
تهران
|
6039/4 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 53 | شناسنامه ← |
| 25 |
مرعشی
قم
|
13412/2 | محمد معین بن عبدالرزاق، کاشانی | نیمه نخست قرن 13 | شکسته نستعلیق | 52 | شناسنامه ← |
| 26 |
ملک
تهران
|
5395/1 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 38 | شناسنامه ← |
| 27 |
چهل ستون
تهران
|
309/3 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 28 |
ملک
تهران
|
5540/1 | بیکاتب | قرن 13 | شکسته نستعلیق | 9 | شناسنامه ← |
| 29 |
ملک
تهران
|
5140/2 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق، شکسته | 21 | شناسنامه ← |
| 30 |
دائرة المعارف
تهران
|
876/4 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 11 | شناسنامه ← |