روضة الصفاء فی سیرة الانبیاء و الملوک و الخلفاء

● روضة الصفاء فی سیرة الانبیاء و الملوک و الخلفاء / تاریخ عمومی / فارسی rawzat-os safā’ fī sīrat-el anbīyā’ va-l molūk va-l xolafā’ میرخواند، محمد بن خاوند شاه، 837 - 903 قمری mīrxānd, mohammad ebn-e xāvand šāh (1434 - 1498) اهدا به: امیر علیشیر نوایی تاریخ تألیف: 899ق تاریخ عمومی مفصلی است در یک «مقدمه» و هفت «جلد» یا قسم و «خاتمه» که موفق به تألیف جلد هفتم و خاتمه نشد و نوه‌اش «خواند میر» آن را به پایان برد. بدین گونه: قسم 1. از آفرینش جهان تا یزدجرد؛ 2. حضرت پیامبر و چهار خلیفه نخستین؛ 3. دوازده امام و خلفای خاندان اموی و عباسی؛ 4. دودمان‌های شهریاران همروزگار خاندان عباسی؛ 5. چنگیز خان و جانشینان او؛ 7. تیمور و بازماندگان او تا مرگ ابوسعید به سال 873ق؛ 7. سلطان حسین و فرزندان او تا سال 929ق؛ خاتمه در بیان حکایات متفرقه و حالات مختصه ربع مسکون و شمه‌ای از غرائب آثار. سپس هدایت طبرستانی «روضة الصفای ناصری» را از روی آن و همانند دنباله آن نگاشته است. از ترجمه آلمانی، اسپانیولی، انگلیسی (چند ترجمه)، ترکی (چند ترجمه)، ترکی آسیای میانه‌ای، روسی و فرانسوی آن یاد شده است. آغاز: جلد اول: زیب فهرست نسخه مفاخرت ابنیای عالی مکان و زیب دیباچه ... جلد دوم: عنوان این صحیفه مرادات و فهرست مجموعه سعادات منبئی از حکایات ناقلان ... جلد سوم: حمد و ثنا که مسبحان ملاء اعلا از ادای شمه ای از آن عاجز آیند ... جلد چهارم: فهرست نسخه سعادات ابدی و دیباچه مجموعه کرامات سرمدی ... جلد پنجم: آرایش دیباچه مناقب و مآثر سلاطین رفیع مقدار ... جلد ششم: جواهر حمد و سپاس و لآلی شکر بیقیاس نثار بارگاه جلد هفتم: حصول سعادت دارین حمد پروردگاری است که ابوالبشر را از قبضه ... چاپ: مشار ص 859؛ بمبئی 1261/تهران 1270؛ تهران انتشارات مرکزی خیام پیروز، به کوشش نصر الله سبوحی، 40-1338ش، 10ج؛ تهران، اساطیر، به کوشش جمشید کیانفر، 1380ش، 10ج [فهرستواره منزوی 619/1؛ الذریعة 296/11 و 297؛ نسخه‌های منزوی 4153/6؛ ریحانة الأدب 55/6 و 54/6؛ کشف الظنون 926/1؛ مشترک پاکستان 98/10؛ مکتبة امیرالمؤمنین 378/1-380/1؛ دنا 1046/5-1063 (503 نسخه)] شرح و حواشی: 1- خلاصة الاخبار فی (بیان) احوال الاخیار؛ خواند میر، غیاث الدین بن همام الدین ( 880-942) 2- ترجمان الدستور فی حوادث الازمان و الدهور؛ چلبی، محمد کمال (-10) 3- روضة الصفاء (مختصر)