نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

روح الصلاة

rūḥ-uṣ ṣalāt
27 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/33530
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #33530
تاریخ و سده تألیف: 1084 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 16، ص 862 تا 865
زبان و قالب: عربی
عناوین دیگر و هم‌تراز:
اسرار الصلاة (asrār-uṣ ṣalāt) حقيقة الصلاة (ḥaqīqat-uṣ ṣalāt)
محل تألیف: قم

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رساله‌ای است عرفانی و تحقیقی در حقیقت و اسرار نماز و روح این عبادت با بیانی کوتاه و رسا. این نخستین رساله «الاربعونیات لکشف انوار القدسیات» قاضی سعید است که در آن چهل رساله در موضوعات مختلف گرد آورده و هر یک را به اسم خاصی نامگذاری کرده است. از نسخه‌های موجود پیداست که او دو رساله در این موضوع دارد.
آغاز اثر
« 1: بسمله. و به الاستعانة فی التتمیم. الحمد لمن لایحوم حول مشرع غیوبه و مهمه شهوده من السابحین و السابحات و السائحین و السائحات احد و لاتصل الى ذیل شامخ جبال جلاله ایدی و هق الخیال ... و بعد فالعبد الملتجی الى ارباب التوحید محمد المدعو بسعید یقول انی عند ارتیاضی فی اربعین تخمیر طینة آدم ع قبل ان اخرج من افق المحو الى عالم الصحو قد كانت صحیفة قلبی مرقومة برقوم الاستیهال لقبول الاضواء من مشرق انوار الائمة الاطهار ... فجمعت ذخائر فی دفاتر متفرقة و نظمت دراری فرائد فی نظام التفرقة ثم رأیت ان اضع اربعین كنزاً من صغائر هذه اللئالى و ذخائر تلک المعانی العوالی فی مجموع شامل لبیوت اوائل ففتح لی اربعون باباً من كنوز التحقیقات البدیعة و عثرت منها على اللئالى النازلات من تلک السحائب الرفيعة ادرجتها فی تلک الكراريس للخلان الاوانيس و سمیتها با «لاربعينيات لكشف انوار القدسيات» ... جعلكم الله و ابانا من الذين يسمعون القول فيتبعون احسنه انه ولى الفضل و الهداية. الرسالة الاولى و هی رسالة روح الصلوة» للهدية الى حضرة استادنا فی العلوم الالهية مولانا «محمد محسن» اعلى درجته: بسمله. و بعد الحمدلله و الصلوة على رسول الله و اهل بيته آل الله فالعبد المفتاق الى الله الولى ... محمد المدعو بسعيد الشريف القمى ... يا اخواننا الروعانيين و اصدقانا الروحانيين ... انا نريد فی هذه المقالة ان نبين لكم ... من حقيقة الصلوة و معناها و روح هذه العبادة و مغزاها. »
انجام اثر
« 1: ففى صلوة الظهر اتوجه الى الله بمحمد رسول الله ... و فی صلوة العصر یذکر امیرالمؤمنین و فی المغرب فاطمة ... و فی العشاء الحسن و الحسین و التسعة من ذرية الحسین و فی الصبح حجة الله و القائم ... هذا صلوة اهل الفلاح و الحمدلله فی المساء و الصباح »
سوابق و چاپ‌های اثر
الاربعینیات به تصحیح نجفقلی حبیبی چاپ شده
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 436/1 و 246/11 و 341 مكتبة امیرالمؤمنین 109/1 فهرستواره منزوی 65/7 (3 نسخه) دنا 924/5 (28 نسخه)

متن فنخا

● روح الصلاة = اسرار الصلاة = حقيقة الصلاة / فلسفه احکام، عرفان و تصوف / عربی rūḥ-uṣ ṣalāt = asrār-uṣ ṣalāt = ḥaqīqat-uṣ ṣalāt قاضی سعید قمی، محمد سعید بن محمد مفید، 1049 - 1103 ؟ قمری qāzī sa‘īd-e qomī, mohammad sa‘īd ebn-e mohammad mofīd (1640 - 1692) تاریخ تألیف: 13 شوال 1084ق؛ محل تألیف: قم رساله‌ای است عرفانی و تحقیقی در حقیقت و اسرار نماز و روح این عبادت با بیانی کوتاه و رسا. این نخستین رساله «الاربعونیات لکشف انوار القدسیات» قاضی سعید است که در آن چهل رساله در موضوعات مختلف گرد آورده و هر یک را به اسم خاصی نامگذاری کرده است. از نسخه‌های موجود پیداست که او دو رساله در این موضوع دارد. آغاز: 1: بسمله. و به الاستعانة فی التتمیم. الحمد لمن لایحوم حول مشرع غیوبه و مهمه شهوده من السابحین و السابحات و السائحین و السائحات احد و لاتصل الى ذیل شامخ جبال جلاله ایدی و هق الخیال ... و بعد فالعبد الملتجی الى ارباب التوحید محمد المدعو بسعید یقول انی عند ارتیاضی فی اربعین تخمیر طینة آدم ع قبل ان اخرج من افق المحو الى عالم الصحو قد كانت صحیفة قلبی مرقومة برقوم الاستیهال لقبول الاضواء من مشرق انوار الائمة الاطهار ... فجمعت ذخائر فی دفاتر متفرقة و نظمت دراری فرائد فی نظام التفرقة ثم رأیت ان اضع اربعین كنزاً من صغائر هذه اللئالى و ذخائر تلک المعانی العوالی فی مجموع شامل لبیوت اوائل ففتح لی اربعون باباً من كنوز التحقیقات البدیعة و عثرت منها على اللئالى النازلات من تلک السحائب الرفيعة ادرجتها فی تلک الكراريس للخلان الاوانيس و سمیتها با «لاربعينيات لكشف انوار القدسيات» ... جعلكم الله و ابانا من الذين يسمعون القول فيتبعون احسنه انه ولى الفضل و الهداية. الرسالة الاولى و هی رسالة روح الصلوة» للهدية الى حضرة استادنا فی العلوم الالهية مولانا «محمد محسن» اعلى درجته: بسمله. و بعد الحمدلله و الصلوة على رسول الله و اهل بيته آل الله فالعبد المفتاق الى الله الولى ... محمد المدعو بسعيد الشريف القمى ... يا اخواننا الروعانيين و اصدقانا الروحانيين ... انا نريد فی هذه المقالة ان نبين لكم ... من حقيقة الصلوة و معناها و روح هذه العبادة و مغزاها. 2: بسمله بعد الحمد و الصلوه اقول يا اخواننا الروعانيين و اصدقائنا الروحانين جعل الله اذانكم واعية و درجاتكم متراقية انا نريد فی هذه المقالة ان نبين لكم انجام: 1: ففى صلوة الظهر اتوجه الى الله بمحمد رسول الله ... و فی صلوة العصر یذکر امیرالمؤمنین و فی المغرب فاطمة ... و فی العشاء الحسن و الحسین و التسعة من ذرية الحسین و فی الصبح حجة الله و القائم ... هذا صلوة اهل الفلاح و الحمدلله فی المساء و الصباح 2: و قد بسطنا القول فی بیان اسرار الصلوة فی شرحنا لتوحید الصدوق. و هذا آخر ما اردنا ایراده فی الرسالة على سبيل العجالة و الحمدلله فی الاولى و الآخرة. چاپ: الاربعینیات به تصحیح نجفقلی حبیبی چاپ شده [الذریعة 436/1 و 246/11 و 341؛ مكتبة امیرالمؤمنین 109/1؛ فهرستواره منزوی 65/7 (3 نسخه)؛ دنا 924/5 (28 نسخه)]

نسخه‌های خطی این اثر

27 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
1451/28 بی‌کاتب 1054ق - 2 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
1030/17 بی‌کاتب با تاریخ 1094ق نستعلیق 5 شناسنامه ←
3
رضوی
مشهد
14386/1 محمد علی بن مظفر حسین چهارشنبه 5 محرم 1099ق نسخ 244 شناسنامه ←
4
رضوی
مشهد
21617 بی‌کاتب 1099ق رقاع، بی‌کا 3 شناسنامه ←
5
رضوی
مشهد
21164 بی‌کاتب قرن 11 رقاع، بی‌کا - شناسنامه ←
6
ثقة الاسلام
تبریز
بدون شماره/1 بی‌کاتب 1141ق - - شناسنامه ←
7
دانشگاه
تهران
1030/19 بی‌کاتب 1187ق شکسته 4 شناسنامه ←
8
شورا
تهران
3740/1 علی اصغر نجف آبادی قرن 13 نسخ 23 شناسنامه ←
9
مرکز احیاء
قم
2655/1 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 7 شناسنامه ←
10
ملک
تهران
1586 بی‌کاتب قرن 13 - 216 شناسنامه ←
11
ملک
تهران
6207/8 بی‌کاتب قرن 13 نسخ - شناسنامه ←
12
نمازی
خوی
309/2 محمد ابراهیم بن مرحوم فتح الله خویی ربیع الاول 1202ق نستعلیق، شکسته 5 شناسنامه ←
13
دانشگاه
تهران
971/1 محمد حسن فانی پسر حاج عبدالرسول حسینی زنوزی صفر 1206ق نستعلیق 11 شناسنامه ←
14
مرکز احیاء
قم
3619/1 محمد علی بن محمد تقی موسوی شیرازی دوشنبه 10ربیع الثانی1213ق نستعلیق 9 شناسنامه ←
15
دانشگاه
تهران
6901/4 علی اکبر بن ابراهیم خان دشتی 1220ق نسخ - شناسنامه ←
16
الهیات
تهران
145/3 ابن میر هاشم عبدالفتاح موسوی ذیحجه 1223ق نستعلیق 6 شناسنامه ←
17
ملی
تهران
831/5 غیاث الدین بن سید صدرالدین بارفروشی مازندرانی 1240ق - 9 شناسنامه ←
18
مرعشی
قم
5100/2 رضا بن محمد علی حسینی قزوینی پنج‌شنبه 22 ربیع الاول 1260ق نستعلیق 13 شناسنامه ←
19
ملک
تهران
2856/6 بی‌کاتب 1260ق شکسته نستعلیق 6 شناسنامه ←
20
ملک
تهران
4658/2 علی اکبر طبیب بن محمد کریم جمادی الثانی 1268ق نستعلیق 4 شناسنامه ←
21
شورا
تهران
5951/5 محمد عبدالصمد نجومی 1280ق نستعلیق 7 شناسنامه ←
22
مدرسه آیة الله بروجردی
کرمانشاه
119/5 محمد باقر بن محمد حسن بروجنی 1295ق نسخ 42 شناسنامه ←
23
رضوی
مشهد
21257 بی‌کاتب 1315ق نسخ 7 شناسنامه ←
24
فیضیه
قم
1909 محمد بن محمود حسینی 1353ق نسخ 52 شناسنامه ←
25
ملک
تهران
6329/10 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 11 شناسنامه ←
26
شورا
تهران
10031/8 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق، نسخ 15 شناسنامه ←
27
قاضی طباطبائی
تبریز
بدون شماره/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←