شناسنامه کتابشناختی اثر
اخبار الصادقين
axbār-os-sādeqīn
پیوند کوتاه:
/w/3328
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #3328
پدیدآور / مؤلف:
یزدی، محمد مقیم بن محمد علی
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 2، ص 349
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
حدیث
عناوین دیگر و همتراز:
ترجمه من لا يحضره الفقيه
(t.-ye man lā yaḥzor-o-h-ol-faqīh)
اثر مرتبط / وابسته به:
کتاب من لایحضره الفقیه = من لایحضره الفقیه؛ شیخ صدوق، محمد بن علی (311-381)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه تحت اللفظی «من لا یحضره الفقیه» است و جلد سوم آن که در «باب القضاء» در روز 26 جمادی الاول 1057ق به پایان رسیده است. وی با وجود تبحر و مهارتش در درک معانی و مفاهیم اخبار به عللی که در مقدمه مینویسد تنها به ترجمه متن آن اکتفا نموده و به تفصیل و توضیح آن نپرداخته است.
متن فنخا
● اخبار الصادقين = ترجمه من لا يحضره الفقيه / حدیث / فارسی
axbār-os-sādeqīn = t.-ye man lā yaḥzor-o-h-ol-faqīh
یزدی، محمد مقیم بن محمد علی، - 1084 قمری
yazdī, moḥammad moqīm ebn-e moḥammad ‘alī ( - 1674)
وابسته به: کتاب من لایحضره الفقیه = من لایحضره الفقیه؛ شیخ صدوق، محمد بن علی (311-381)
ترجمه تحت اللفظی «من لا یحضره الفقیه» است و جلد سوم آن که در «باب القضاء» در روز 26 جمادی الاول 1057ق به پایان رسیده است. وی با وجود تبحر و مهارتش در درک معانی و مفاهیم اخبار به عللی که در مقدمه مینویسد تنها به ترجمه متن آن اکتفا نموده و به تفصیل و توضیح آن نپرداخته است.
نسخههای خطی این اثر
6 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دهگان
اراک
|
14 | یزدی، محمد مقیم بن محمد علی (مؤلف) | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 2 |
دهگان
اراک
|
5 | جلال الدین حسین بن محمد صادق حسنی حسینی | 1060ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 3 |
رضوی
مشهد
|
31637 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | 165 | شناسنامه ← |
| 4 |
رضوی
مشهد
|
9725 | بیکاتب | 12 رجب 1127ق | نسخ | 265 | شناسنامه ← |
| 5 |
مرعشی
قم
|
5048 | محمد نصیر بن محمد هادی | شنبه 8 ربیع الثانی 1135ق | نسخ | 230 | شناسنامه ← |
| 6 |
رضوی
مشهد
|
35386 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 69 | شناسنامه ← |