نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

رشحات عین الحیات

rašahāt-e ‘ayn-ol-hayāt
22 نسخه ثبت‌شده از قرن 10 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/33085
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #33085
تاریخ و سده تألیف: 909 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 16، ص 663 تا 665
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: عرفان و تصوف

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

این کتاب از صفی الدین علی واعظ کاشفی بیهقی است و به پدرش کمال الدین حسین بن علی (-910ق) نسبت داده شده است. شامل یک «مقدمه» و سه «مقصد» است: مقدمه در طبقات سلسله نقشبندیان؛ مقصد 1. مناقب خواجه احرار؛ 2. سخنان شنیده در محضرش؛ 3. کرامات وی. هر مقصد در سه فصل و با عناوین «رشحه»؛ خاتمه در مرگ خواجه. ترجمه اردو و ترکی آن گزارش شده است. همچنین از شرح فانی دهدار، محمد بن محمود بر این کتاب یاد شده است که البته در ایران نسخه‌ای از آن معرفی نشده است.
آغاز اثر
« بسمله. الحمد لله لمن رش رشحات الحقایق و الحکم علی قلوب العارفین بفیضه الاقدس الاقدم و الصلوة علی المظهر الاتم و مظهر اوتیت جوامع الکلم ... اما بعد چنین گوید ... علی بن حسین الواعظ الکاشفی المشتهر به صفی »
انجام اثر
« یابند محاسباتی سنجیده صفات ×× تاریخ تمامش از حروف رشحات »
سوابق و چاپ‌های اثر
بارها به چاپ رسیده؛ مشار فارسی، ج2، ص4613؛ گانپور، سنگی، 1912م (چاپ هفتم)، وزیری، 4+364+2صص [الذریعة 235/11؛ کشف الظنون 903/1؛ فهرستواره منزوی 2146/3؛ مشترک پاکستان 149/1؛ ریحانة الادب ج 196/3]
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
رشحات عین الحیات (ترجمه)؛ افندی، محمد معروف بن محمد شریف (-1002) رشحة من رشحات عین الحیاة
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 235/11 کشف الظنون 903/1 فهرستواره منزوی 2146/3 مشترک پاکستان 149/1 ریحانة الادب ج 196/3

متن فنخا

● رشحات عین الحیات / عرفان و تصوف / فارسی rašahāt-e ‘ayn-ol-hayāt فخرالدین صفی، علی بن حسین، 868 - 939 قمری faxr-od-dīn safī, ‘alī ebn-e hoseyn (1464 - 1533) تاریخ تألیف: 909ق این کتاب از صفی الدین علی واعظ کاشفی بیهقی است و به پدرش کمال الدین حسین بن علی (-910ق) نسبت داده شده است. شامل یک «مقدمه» و سه «مقصد» است: مقدمه در طبقات سلسله نقشبندیان؛ مقصد 1. مناقب خواجه احرار؛ 2. سخنان شنیده در محضرش؛ 3. کرامات وی. هر مقصد در سه فصل و با عناوین «رشحه»؛ خاتمه در مرگ خواجه. ترجمه اردو و ترکی آن گزارش شده است. همچنین از شرح فانی دهدار، محمد بن محمود بر این کتاب یاد شده است که البته در ایران نسخه‌ای از آن معرفی نشده است. آغاز: بسمله. الحمد لله لمن رش رشحات الحقایق و الحکم علی قلوب العارفین بفیضه الاقدس الاقدم و الصلوة علی المظهر الاتم و مظهر اوتیت جوامع الکلم ... اما بعد چنین گوید ... علی بن حسین الواعظ الکاشفی المشتهر به صفی انجام: یابند محاسباتی سنجیده صفات ×× تاریخ تمامش از حروف رشحات چاپ: بارها به چاپ رسیده؛ مشار فارسی، ج2، ص4613؛ گانپور، سنگی، 1912م (چاپ هفتم)، وزیری، 4+364+2صص [الذریعة 235/11؛ کشف الظنون 903/1؛ فهرستواره منزوی 2146/3؛ مشترک پاکستان 149/1؛ ریحانة الادب ج 196/3] شرح و حواشی: 1- رشحات عین الحیات (ترجمه)؛ افندی، محمد معروف بن محمد شریف (-1002) 2- رشحة من رشحات عین الحیاة

نسخه‌های خطی این اثر

22 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
8201 محمد یوسف بن مبارکشاه قرن 10 نسخ 340 شناسنامه ←
2
ادبیات
تهران
31حکمت بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق - شناسنامه ←
3
رضوی
مشهد
25629 بی‌کاتب 959ق نستعلیق - شناسنامه ←
4
مرعشی
قم
7620 حبیب بن یوسف گیلانی جمادی الاول 977ق، برای مولانا محمد چلبی افندی - 337 شناسنامه ←
5
دانشگاه
تهران
11-3510-ع بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 192 شناسنامه ←
6
ملی
تهران
عکسی بدون شماره نامشخص - - - شناسنامه ←
7
دانشگاه
تهران
7965 بی‌کاتب قرن 10 و 11 نسخ 282 شناسنامه ←
8
مجلس
تهران
17602 بی‌کاتب قرن 11 - - شناسنامه ←
9
فیضیه
قم
344 بی‌کاتب 15 رمضان 1033ق نستعلیق 135 شناسنامه ←
10
ملی
تهران
2553 با یزید بن محمد قریشی 1043ق نستعلیق 286 شناسنامه ←
11
مجلس
تهران
10661 مولی محمد یعقوب رمضان 1073ق نستعلیق 210 شناسنامه ←
12
دانشگاه
تهران
1484-ف محمد شادی بن حاجی یحیی 22 رجب 1074ق نسخ 222 شناسنامه ←
13
ملی
تهران
3032 بی‌کاتب محتملاً قرن 12 نستعلیق 276 شناسنامه ←
14
دانشگاه
تهران
9802 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 88 شناسنامه ←
15
گلپایگانی
قم
6-1/6 عبداللطیف بن شیخ یونس شوشی جمعه 16 ذیحجه 1212ق نستعلیق 123 شناسنامه ←
16
نوربخش
تهران
604 شکرالله عثمانی 1 رمضان 1286ق نستعلیق 604 شناسنامه ←
17
ملی
تهران
25587 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
18
ملی
تبریز
3095 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 105 شناسنامه ←
19
رضوی
مشهد
28319 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
20
مسجد اعظم
قم
1634 سلیمان بن مکائیل بی‌تاریخ نستعلیق 241 شناسنامه ←
21
الهیات
مشهد
755 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 342 شناسنامه ←
22
دانشگاه
تهران
6191/2-ف بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←