شناسنامه کتابشناختی اثر
الرامزة
ar-rāmiza
21
نسخه ثبتشده
از قرن 10 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/31808
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #31808
پدیدآور / مؤلف:
خزرجی، عبدالله بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 16، ص 223
تا 224
زبان و قالب:
عربی
عناوین دیگر و همتراز:
خزرجية
(xazrajīyya)
الرامزة الوافية
(ar-rāmizat-ul wāfīya)
قصيده رامزه
(qasīde-ye rāmeze)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
منظومه مشهوری است در علم عروض شامل 96 تا 99 بیت و معروف به عروض خزرجیه، و شروح متعددی بر آن نگاشته شده است.
آغاز اثر
« و للشعر ميزان يسمى عروضه ×× بها النقص و الرجحان يدريهما الفتى / و ابوابه قل خمسة عشر كلها ×× يولف من جزئين فرعين لاسوى ... »
انجام اثر
« و قد كملت ستا و تسعين فالذی ×× توسط في العلم توسعة جنا / و يسئل عبدالله ذالخزرجی من ×× طالعها اتحافه منه بالدعا »
سوابق و چاپهای اثر
استانه، 1612م؛ رومه، 1262م.
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
شرح الرامزة = شرح عروض الخزرجية؛ غرناطی، محمد بن احمد (760-697)
العيون الغامزة على خبايا الرامزة = شرح الرامزة الخزرجية؛ ابن دمامینی، محمد بن ابی بکر (763-827)
حل الرامزة فى علمى العروض و القافية؛ بصری، محمد بن خلیل (-889)
شرح الخزرجية في العروض و القافية؛ شیخ بخاری، محمد بن محمد (-9)
رفع حاجب العيون الغامزة عن كنوز الرامزة = شرح الخزرجية؛ دلجی، محمد بن محمد (860-947)
الجواهر السنية في شرح الخزرجية = شرح الرامزة = شرح قصيدة خزرجية؛ عباسی، عبدالرحیم بن عبدالرحمن (866-963)
شرح قصيدة الخزرجية = شرح الرامزة؛ مرشدی، عبدالرحمن بن عیسی (975-1037)
شرح الرامزة = شرح عروض الخزرجية
الشرح العطافى على المنظومة الخزرجية؛ عبدالحسین بن عبدالمولی
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
کشف الظنون 830/1 و 1337/2
دنا 532/5
الأعلام زرکلی 124/4
فهرس مخطوطات دارالکتب الظاهرية، علوم اللغة العربية 400-403
الاوقاف العامة موصل 106/2 و 131/3
متن فنخا
● الرامزة = خزرجية = الرامزة الوافية = قصيده رامزه / عروض و قافیه، شعر / عربی
ar-rāmiza = xazrajīyya = ar-rāmizat-ul wāfīya = qasīde-ye rāmeze
خزرجی، عبدالله بن محمد، - 626 قمری
xazrajī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (- 1230)
منظومه مشهوری است در علم عروض شامل 96 تا 99 بیت و معروف به عروض خزرجیه، و شروح متعددی بر آن نگاشته شده است.
آغاز: و للشعر ميزان يسمى عروضه ×× بها النقص و الرجحان يدريهما الفتى / و ابوابه قل خمسة عشر كلها ×× يولف من جزئين فرعين لاسوى ...
انجام: و قد كملت ستا و تسعين فالذی ×× توسط في العلم توسعة جنا / و يسئل عبدالله ذالخزرجی من ×× طالعها اتحافه منه بالدعا
چاپ: استانه، 1612م؛ رومه، 1262م.
[کشف الظنون 830/1 و 1337/2؛ دنا 532/5؛ الأعلام زرکلی 124/4؛ فهرس مخطوطات دارالکتب الظاهرية، علوم اللغة العربية 400-403؛ الاوقاف العامة موصل 106/2 و 131/3]
شرح و حواشی:
1- شرح الرامزة = شرح عروض الخزرجية؛ غرناطی، محمد بن احمد (760-697)
2- العيون الغامزة على خبايا الرامزة = شرح الرامزة الخزرجية؛ ابن دمامینی، محمد بن ابی بکر (763-827)
3- حل الرامزة فى علمى العروض و القافية؛ بصری، محمد بن خلیل (-889)
4- شرح الخزرجية في العروض و القافية؛ شیخ بخاری، محمد بن محمد (-9)
5- رفع حاجب العيون الغامزة عن كنوز الرامزة = شرح الخزرجية؛ دلجی، محمد بن محمد (860-947)
6- الجواهر السنية في شرح الخزرجية = شرح الرامزة = شرح قصيدة خزرجية؛ عباسی، عبدالرحیم بن عبدالرحمن (866-963)
7- شرح قصيدة الخزرجية = شرح الرامزة؛ مرشدی، عبدالرحمن بن عیسی (975-1037)
8- شرح الرامزة = شرح عروض الخزرجية
9- الشرح العطافى على المنظومة الخزرجية؛ عبدالحسین بن عبدالمولی
نسخههای خطی این اثر
21 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مرعشی
قم
|
1169/9 | بیکاتب | با تاریخ 971ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 2 |
ملک
تهران
|
2517/1 | قطب الدین نعمة الله بن اسماعیل حسینی دشتکی | چهارشنبه 20 جمادی الاول 987ق | نستعلیق، نسخ | 13 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
6796/1 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 8 | شناسنامه ← |
| 4 |
دانشگاه
تهران
|
9261/2 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 5 |
مدرسه معمارباشی
تهران
|
70/1 | خیرالدین محمد بن محمد قاسم قاری عاملی مشهور به کاشی نزیل الغری بمحروسة حیدر آباد | یکشنبه 27 رجب 1056ق | - | 10 | شناسنامه ← |
| 6 |
گوهرشاد
مشهد
|
937/3 | شیخ حرعاملی | 1097ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 7 |
رضوی
مشهد
|
22415 | بیکاتب | 1098ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 8 |
رضوی
مشهد
|
22779 | بیکاتب | 1111ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 9 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
977/2 | عبدالواحد بن عبدالغفور نیریزی | رجب 1116ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 10 |
ملی
تهران
|
303/1 | بیکاتب | 1173ق | نسخ | 10 | شناسنامه ← |
| 11 |
حقوق
تهران
|
356/4 - ج | بیکاتب | 15شوال 1179ق | - | 3 | شناسنامه ← |
| 12 |
مرعشی
قم
|
4641/4 | عمر بن عمر بن ابی بکر کریدی حاینوی معروف به سعید | 1186ق | نستعلیق | 5 | شناسنامه ← |
| 13 |
ملی
تبریز
|
3385/8 | بیکاتب | 1265ق | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |
| 14 |
دانشگاه
تهران
|
3090/9-ف | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 15 |
گوهرشاد
مشهد
|
1085/5 | بیکاتب | 18 جمادی الاول 1281ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 16 |
مرعشی
قم
|
14615/5 | بیکاتب | حدود قرن 14 | نسخ | 6 | شناسنامه ← |
| 17 |
گلپایگانی
قم
|
706/2-4/176 | عبدالحسین بن احمد واعظ یزدی | چهارشنبه 16 جمادی الثانی 1321ق | نسخ | 8 | شناسنامه ← |
| 18 |
الهیات
مشهد
|
19320/2 | مصطفی بن ابراهیم بن محمد | بیتاریخ | نسخ | 7 | شناسنامه ← |
| 19 |
مجلس
تهران
|
17648 ض | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 20 |
رضوی
مشهد
|
4383 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 21 |
ملی
تهران
|
18163 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 120 | شناسنامه ← |