راحت جان

● راحت جان = مفرده ابن کثیر / قرائت، شعر / فارسی rāhat-e jān = mofrade-ye ebn-e kasīr قاری، محمد رضا بن محبعلی، - 1055 قمری qārī, mohammad rezā ebn-e moheb-‘alī (- 1646) تاریخ تألیف: 27 صفر 1046 مطابق کلمه: «خاتم چپ». منظومه‌ای است در 414 بیت به بحر مثمن مخبون. در قرائت ابن کثیر (45-120ق) به روایت بزی (170-250ق) و قنبل (195-291ق). ناظم این منظومه از قاریان امامیه در قرن یازدهم است. از آنچه در پشت صفحه اول نسخه حاضر نوشته شده برمی‌آید که مؤلف حاج محمد رضا (بن حاج محبعلی سبزواری) قاری است که نواده عمادالدین علی شریف قاری است و حافظ روضه منوره رضوی بوده است. مؤلف این منظومه را هنگام پادشاهی شاه صفی صفوی سروده است و بعداً به شاه عباس صفوی دوم اهداء نموده و در این ابیات با به کار بردن براعت استهلال (و ملاحظه تاریخ ختم تألیف) این نکته را رسانیده: «در زمان شه خورشید مکان فخرسلاطین ×× شاه عباس دوم حامی دین خسرو دینا» تا آنجا که گفته: «چونکه منظومه شد این نسخه پر فیض و کرامت ×× تحفه شاه صفی (راحت جان) گشت مسمی». سراینده این منظومه می‌خواسته هر یک از قراآت مشهوره را افراد به نظم نماید و مفرده‌های منظوم برای هر یک از قراآت بسراید و پیش از این (مفرده منظومه) دیگر نیز سروده است. چنان که در خاتمه این منظومه گفته: «مفرده پنج دگر مانده ز حق یافته توفیق ×× که بنظم آورم آن پنج رسانیده بتحقیق». این منظومه مفرده دوم است.