شناسنامه کتابشناختی اثر
دیوان مجنون عامری
d.-u majnūn-i ‘āmerī
98
نسخه ثبتشده
از قرن 11 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/30682
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #30682
پدیدآور / مؤلف:
مجنون، قیس بن الملوح
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 15، ص 793
تا 799
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
شعر
عناوین دیگر و همتراز:
اخبار المجنون و اشعاره
(axbār-ul majnūn wa aš‘ār-u-h)
دیوان مجنون و لیلی العامریة
(d.-u majnūn wa liylī al-‘āmirīyya)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
یکی از داستانهای عاشقانهای که در اواخر قرن اول و اوایل قرن دوم هجری به روزگار عبدالملک بن مروان بسیار معروف بوده است داستان لیلی و مجنون است. شاید برای نخستین بار ابن قتیبه دینوری (213-276ق) بوده است که در کتاب «الشعر و الشعراء» فصل خاصی را به احوال قیس عامری که قهرمان این داستان است اختصاص داده است و پس از او ابوالفرج اصفهانی (284-356ق) در کتاب «الاغانی»، حکایات مربوط به قیس را به تفصیل آورده و سپس مردی به نام ابوبکر والبی، دیوان منسوب به قیس عامری را گردآوری کرده است که به نام دیوان مجنون عامری موسوم است که همین کتاب موجود میباشد. (فاضل)
آغاز اثر
« بسمله. حدث ابوبکر الوالبی قال حدثنی ابوجعونة الذهلی عن ابی العالية عن رجل ... مضى زمن و الناس يستشفعون بی ×× فهل لى الى لیلی الغداة شفیع / يضعفنی حبیک حتی کاننی ×× من الاهل و المال التليد نزیع »
انجام اثر
« ارادوا ليخفى قبرها عن محبها ×× و طیب تراب القبر دل على القبر، ثم زال يكرر البيت حتى مات دفن الى جنبها. قال ابوبکر الوالبی هذه جملة ما تناهى الینا من اخبار المجنون و اشعاره خارجاً عمالم نكتبه و ما كان منحولاً من قصيدة او خبر عرضنا عن كتابته. »
سوابق و چاپهای اثر
مکرر در ایران و مصر و هندوستان و لیدن چاپ شده است؛ ایران، 1263ق، سنگی، خشتی؛ ایران، تبریز، کارخانه مشهدی محمد علی بن حاجی عباسعلی، 1301ق، سنگی، رقعی؛ هند، بمبئی، 1310ق، سنگی، ربعی، 110ص؛ ایران، سنگی، خشتی، 71ص؛ هند، بمبئی، مطبع صفدری، 1297ق، با تصحیح و مقابله حبیب محمد قاهری، سنگی، وزیری، 80ص
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
شرح دیوان امرؤ القيس كندی = ديوان مجنون عامری
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دارالکتب قاهره 146/3-147
مشار عربی 387
تاریخ التراث العربی، سزگین 389/2-392
کشف الظنون 807/1
مخطوطات الادب في المتحف العراقی 286
الذریعة 968/9
معجم المطبوعات 1536-1537
مكتبة امیرالمؤمنین 490/2
الاوقاف العامة موصل 107/4
دنا 358/5-361
متن فنخا
● دیوان مجنون عامری = اخبار المجنون و اشعاره = دیوان مجنون و لیلی العامریة / شعر / عربی
d.-u majnūn-i ‘āmerī = axbār-ul majnūn wa aš‘ār-u-h = d.-u majnūn wa liylī al-‘āmirīyya
مجنون، قیس بن الملوح، - 68 ؟ قمری
majnūn, qays ebn-el malūh (- 688)
یکی از داستانهای عاشقانهای که در اواخر قرن اول و اوایل قرن دوم هجری به روزگار عبدالملک بن مروان بسیار معروف بوده است داستان لیلی و مجنون است. شاید برای نخستین بار ابن قتیبه دینوری (213-276ق) بوده است که در کتاب «الشعر و الشعراء» فصل خاصی را به احوال قیس عامری که قهرمان این داستان است اختصاص داده است و پس از او ابوالفرج اصفهانی (284-356ق) در کتاب «الاغانی»، حکایات مربوط به قیس را به تفصیل آورده و سپس مردی به نام ابوبکر والبی، دیوان منسوب به قیس عامری را گردآوری کرده است که به نام دیوان مجنون عامری موسوم است که همین کتاب موجود میباشد. (فاضل)
آغاز: بسمله. حدث ابوبکر الوالبی قال حدثنی ابوجعونة الذهلی عن ابی العالية عن رجل ... مضى زمن و الناس يستشفعون بی ×× فهل لى الى لیلی الغداة شفیع / يضعفنی حبیک حتی کاننی ×× من الاهل و المال التليد نزیع
انجام: ارادوا ليخفى قبرها عن محبها ×× و طیب تراب القبر دل على القبر، ثم زال يكرر البيت حتى مات دفن الى جنبها. قال ابوبکر الوالبی هذه جملة ما تناهى الینا من اخبار المجنون و اشعاره خارجاً عمالم نكتبه و ما كان منحولاً من قصيدة او خبر عرضنا عن كتابته.
چاپ: مکرر در ایران و مصر و هندوستان و لیدن چاپ شده است؛ ایران، 1263ق، سنگی، خشتی؛ ایران، تبریز، کارخانه مشهدی محمد علی بن حاجی عباسعلی، 1301ق، سنگی، رقعی؛ هند، بمبئی، 1310ق، سنگی، ربعی، 110ص؛ ایران، سنگی، خشتی، 71ص؛ هند، بمبئی، مطبع صفدری، 1297ق، با تصحیح و مقابله حبیب محمد قاهری، سنگی، وزیری، 80ص
[دارالکتب قاهره 146/3-147؛ مشار عربی 387؛ تاریخ التراث العربی، سزگین 389/2-392؛ کشف الظنون 807/1؛ مخطوطات الادب في المتحف العراقی 286؛ الذریعة 968/9؛ معجم المطبوعات 1536-1537؛ مكتبة امیرالمؤمنین 490/2؛ الاوقاف العامة موصل 107/4؛ دنا 358/5-361]
شرح و حواشی:
1- شرح دیوان امرؤ القيس كندی = ديوان مجنون عامری
نسخههای خطی این اثر
98 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
1690/3 | بیکاتب | قرن 9 | نسخ | 36 | شناسنامه ← |
| 2 |
ملی
تهران
|
51 | بیکاتب | قرن 9 | نستعلیق، نسخ | 69 | شناسنامه ← |
| 3 |
مجلس
تهران
|
8904/39 | کلب علی بن جواد کاظمی | با تاریخ 1072ق، برای میرزا ابراهیم | نستعلیق، نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
9464/20 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 5 |
مجلس
تهران
|
9466/71 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 6 |
مسجد اعظم
قم
|
3932 | محمد بن مصطفی | ربیع الثانی | نسخ | 49 | شناسنامه ← |
| 7 |
مجلس
تهران
|
3707/9 | بیکاتب | قرن 13 | - | 3 | شناسنامه ← |
| 8 |
مجلس
تهران
|
102/5-طباطبائی | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 43 | شناسنامه ← |
| 9 |
مجلس
تهران
|
13569/1 | بیکاتب | قرن 13 | - | 65 | شناسنامه ← |
| 10 |
مفتاح
تهران
|
1213 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 11 |
جابری انصاری
اصفهان
|
62 | بیکاتب | قرن 13 | - | - | شناسنامه ← |
| 12 |
دانشگاه
تهران
|
6562/3 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 13 |
مدرسه صدر بازار
اصفهان
|
791/2 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 14 |
مدرسه صدر بازار
اصفهان
|
872/4 | بیکاتب | قرن 13 | شکسته نستعلیق | 41 | شناسنامه ← |
| 15 |
ادبیات
تهران
|
199/1 | بیکاتب | قرن 13 | - | - | شناسنامه ← |
| 16 |
رضوی
مشهد
|
4748/1 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 17 |
ملک
تهران
|
2842/31 | ابوالقاسم وفا | قرن 13 | نسخ | 119 | شناسنامه ← |
| 18 |
ملک
تهران
|
5503 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 41 | شناسنامه ← |
| 19 |
مسجد اعظم
قم
|
2970 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 31 | شناسنامه ← |
| 20 |
زنجانی (آیة الله)
قم
|
131/1 | سید شریف طارمی | پنجشنبه محرم 1206ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 21 |
فاضل
خوانسار
|
345 | بیکاتب | صفر 1209ق | نسخ | 68 | شناسنامه ← |
| 22 |
چهل ستون
تهران
|
167 | بیکاتب | 1232ق، برای میرسید علی طباطبائی | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 23 |
گلپایگانی
قم
|
3090/1-16/100 | عبدالرحیم | انتهای ربیع الاول 1233ق | نستعلیق، نسخ | 43 | شناسنامه ← |
| 24 |
مرکز احیاء
قم
|
56 | محمد کاظم بن میرزا محمد مبارکهای لنجانی | 8 رجب 1234ق | نسخ | 71 | شناسنامه ← |
| 25 |
ملی
تهران
|
3105/2 | محمد تقی بن محمد کاظم همدانی | 1235ق | نسخ | 57 | شناسنامه ← |
| 26 |
فاضل
خوانسار
|
186 | بیکاتب | رجب 1240ق | نستعلیق | 36 | شناسنامه ← |
| 27 |
فیضیه
قم
|
677/1 | بیکاتب | 1244ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 28 |
دانشگاه
تهران
|
5112/4 | محسن | پنجشنبه ربیع الثانی 1245ق | نسخ | 44 | شناسنامه ← |
| 29 |
رضوی
مشهد
|
15896 | بیکاتب | 1245ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 30 |
ملی
تهران
|
2831/1 | بیکاتب | 1246ق | نستعلیق، نسخ | 41 | شناسنامه ← |